Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡
※ 引述《anger312143 (anger)》之銘言：
: https://www.dcard.tw/f/trending/p/253829147?cid=112C16BC-92DA-4755-91A0-A36A15
: B54746
: 原音檔在這
: 明明就是說慘啊靠腰的台語
: 結果被惡搞成操你媽靠腰
: 要帶風向也不是這樣吧？
我剛才又重複聽了20次，對照當時的情境跟語氣，我聽起來無論是“操你媽”或是“慘嘛
啊”其實都說得通，後面加上“靠腰”都很貼切
反正柯文哲就是一個很“真實”的政治人物，至於你覺得他說的是“操你媽”或是“慘嘛
啊”就看你是什麼立場囉～
套句柯文哲的話
“沒有啦～我想是這樣啦～
台灣齁～就是這樣明明同樣一句話，不同立場的人就有不同的解讀。”
--
一不小心，共產黨送這什么破銅爛鐵，草支
擺，台海開打。
開始圓囉 真的不硬凹下去？
台語跟國語 發音差這麼多
ㄟㄟ 不是才好不容易洗成搭燦啊靠邀
反串也像一點
怎麼又變成慘嗎啊靠邀
燦啊嗎靠邀→哇燦啊靠邀→搭燦啊靠
邀 白粉都不統一一下喔？
所以哪個才是柯粉最終認定的竹子稿？
樓上台語文盲還有臉在這嘴人啊？
其實他說啥不重要 重要的是會有人想翻譯
那就會很好玩 就能吵架
呵呵，哥不林放大絕還烙兄弟
然後就會各種版本的說法 翻譯 跑出來
塔綠班智商 可憐
操你媽 台語怎麼說？編也要像一點
血性男人 有什麼問題嗎？
白粉也太懶 至少也7個字的唬爛成5
個字就想蒙混過去？
操你媽靠么喔 台灣人會這樣說? XDDD
說慣台語人會說操？
慘麻啊靠腰喔比較通
所以音是一樣的
沒啥問題
生氣別人忘記事情會用挖慘 柯粉繼
續凹
逐字稿 啟動!
慘啊 通常是第一時間發現出包才用
使用的時機跟 死定了 差不多
我跟你說後 我們要先定義 靠腰 !
好了啦。反串帶風向不累喔？
不是啊慘嘛（啊慘了）要不然就是搭燦嘛
（這下慘了）
對阿 難怪綠能你不能耶 嘻嘻
阿伯真的很真實 不像某人遇到事就哽咽
競總幹上酒店我看被講之後又要哽咽了
柯到處操別人媽媽
就不是操你媽，北京來的是不是
柯糞！痞子柯就是低能兒！不要護航！
還要凹啊......真是服了白粉
看起來很多1450都是大陸打工的
連台灣日常用語都不會
草泥馬後面不會接靠腰
挺台灣啦，不會台語怎麼了
操你媽是外省人才在用，草根台灣人會用幹
你娘
想聽未來宗痛講靠腰 www
你要不要自己錄錄看操你媽自己聽？
CC
X
欸不是 大A他不是說操你媽吧 他是說啊@#$%慘了 靠邀 搭配前句的陳癡漢忘記了做某事出包 完整的語意就是![Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡](https://i.imgur.com/uVEZqoub.jpg "Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡")
1
挺怪的 之前馬英九稱讚侯友宜沒關麥是畫面+聲音 怎麼這次是只有聲音沒有畫面 公開場合的沒關麥應該是會有畫面才是 （還是先上新聞影片後補？）![Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡](https://img.youtube.com/vi/tue-yzK0D3E/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡")
3
我一開始也是不敢相信 直到低卡有人說 那發音也很像慘了 "ㄘㄢˋ嗯哪" 根據阿伯平常營造的形象爆
B54746 原音檔在這 明明就是說慘啊靠腰的台語 結果被惡搞成操你媽靠腰![Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡](https://i.imgur.com/KXPvmSKb.png "Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡")
2
綠共網軍媒體側翼造謠一條龍玩很久了， 上一個受害者韓總機， 全部電視台的聲音， 就只有三立跟別人完全不一樣， 以前知道斷章取義、帶風向，4
好了啦 這種私底下跟別人碎嘴的小事也想打喔 當初乃哥當大家面直接問候母親 結果現在是誰被封殺？？ 上次在電視上看到從從都不知道是什麼時候了12
民進黨真的是選舉最頂的 我怎麼聽都是 “挖慘啊靠腰” 可以故意上字幕誘導成 “操你媽靠腰” 然後迅速製作出來發送散播出去 再來一個個民代跟著補槍爆
08把片子剪短 用0.5倍速大家自己聽看看 明明就是 [搭燦啊 靠腰] 有心人惡質上字幕抹黑阿北![Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡](https://img.youtube.com/vi/qW9G-R9PxJY/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡")
8
慘矣 我共你講 哭枵 他是講了這八個字沒錯吧 後面罵哭枵沒錯，但前面怎麼聽都不會是操你媽的 是有點像沒錯啦X
阿這個我覺得素這樣啦齁 阿 不要看偶說什麼 要看陳智菡她忘記什麼 如果她素忘記幫偶買早餐 那偶一定素收「操你媽的 靠腰」 如果素忘記開會、忘記重要的行程![Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡](https://static-cdn.nextapple.tw/prod/2023-11/881F1F83CD805822B490F0815723A691/7b12e1de86fdd8b529c0f906d490f61f_750.jpeg "Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡")
![Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡](https://i.imgur.com/cEeAQTZb.jpg180.176.140.130 "Re: [新聞] 柯文哲7字髒話影片瘋傳 沒關麥?幹譙陳智菡")
![Re: [黑特] 柯文哲今天操陳智菡的媽明天就操你媽](https://i.imgur.com/dUfb2Hyb.jpg "Re: [黑特] 柯文哲今天操陳智菡的媽明天就操你媽")
爆
[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過![[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過](https://i.imgur.com/Rasu5oab.jpeg "[爆卦] 公益揭弊者保護法三讀通過")
爆
[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪![[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪](https://i.imgur.com/9FVv1aTb.jpeg "[問卦] threads:凌晨瞬間湊齊3000萬 肯定貪")
爆
[問卦] 一句話形容北檢![[問卦] 一句話形容北檢](https://i.imgur.com/AroXejIb.jpeg "[問卦] 一句話形容北檢")
爆
[爆卦] 柯文哲 FB: 終於回家了![[爆卦] 柯文哲 FB: 終於回家了](https://scontent.ftpe7-3.fna.fbcdn.net/v/t15.5256-10/471527476_1341693360152804_1337010139361706164_n.jpg?stp=dst-jpg_s1000x1200_tt6&_nc_cat=102&ccb=1-7&_nc_sid=c26028&_nc_ohc=RjbM8F_UoSIQ7kNvgHJJQ2y&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent.ftpe7-3.fna&_nc_gid=A8sgYlDKtSm7i3L3JbLddzC&oh=00_AYBjFj5XUBM_7YxScDBsylLW9Nn0nIPutLWgwr0pKtlooQ&oe=67742877 "[爆卦] 柯文哲 FB: 終於回家了")
爆
Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞![Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞](https://i.imgur.com/mC8oYsib.jpeg "Re: [新聞] 法界：柯文哲起訴書充滿檢情緒用詞")
爆
Re: [問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?![Re: [問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?](https://i.imgur.com/eoaCGWEb.jpeg "Re: [問卦] 以後貪污只要沒被找到金流就合法?")
72
[問卦] 八卦這麼嗜血，你真的OK？![[問卦] 八卦這麼嗜血，你真的OK？](https://i.imgur.com/Mi6rKTZb.jpeg "[問卦] 八卦這麼嗜血，你真的OK？")
爆
[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？![[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？](https://i.imgur.com/dHAXSsHb.jpeg "[問卦] 鏡週刊居然免費發放，那怎麼盈利啊？")
爆
[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開![[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開](https://www.jrf.org.tw/uploads/article/image/2862/web_JRF1227.png "[爆卦] 民間司法改革基金會:聲明 九問偵查大公開")
爆
[問卦] 北檢和鏡週刊怎麼還沒被羈押?![[問卦] 北檢和鏡週刊怎麼還沒被羈押?](https://i.imgur.com/cA1mVQHb.jpeg "[問卦] 北檢和鏡週刊怎麼還沒被羈押?")
84
[問卦] 裝魚的水要去哪買（認真的在問不要鬧）83
[問卦] 其他民主國家有吹哨者保護法 但台灣沒有?![[問卦] 其他民主國家有吹哨者保護法 但台灣沒有?](https://i.imgur.com/rRoaBukb.gif "[問卦] 其他民主國家有吹哨者保護法 但台灣沒有?")
63
Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字![Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字](https://i.imgur.com/vGqTzinb.jpeg "Re: [新聞] 智商157? 柯文哲辯「orange出國」拼錯字")
68
[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔![[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔](https://i.ytimg.com/vi/ym9TMOytk6k/maxresdefault.jpg?v=676e3924 "[問卦] 哇靠記者可以這麼兇的喔")
74
[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛![[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛](https://i.imgur.com/UaRR5Fkb.jpeg "[問卦] 台灣pay使用率不高的八掛")
64
[問卦] 長輩：「民眾包圍法院施壓法官判決」？![[問卦] 長輩：「民眾包圍法院施壓法官判決」？](https://i.imgur.com/6XmlDwOb.jpeg "[問卦] 長輩：「民眾包圍法院施壓法官判決」？")
79
[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣![[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣](https://i.imgur.com/bEYNl2Eb.jpeg "[問卦] 北檢辦超思會辦成怎樣")
68
Re: [爆卦] 林楚茵在立法院說鏡週刊是吹哨者 揭弊者爆
[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全![[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全](https://i.imgur.com/tAko92xb.jpg "[問卦] 阿北鴨出來第一句話要說什麼才能震撼全")
爆
[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?![[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?](https://img.youtube.com/vi/GselTA3qt7o/mqdefault.jpg "[問卦] 發現鄰居疑似虐待女童 該怎麼委婉試探?")
8X
Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬![Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬](https://i.imgur.com/3S3lcaZb.jpg "Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬")
36
Re: [新聞] 柯文哲泛淚到家了！曝看守所生活「眼睛、![Re: [新聞] 柯文哲泛淚到家了！曝看守所生活「眼睛、](https://i.imgur.com/gDBG0zcb.jpeg "Re: [新聞] 柯文哲泛淚到家了！曝看守所生活「眼睛、")
42
[問卦] Excel Pay商標![[問卦] Excel Pay商標](https://i.imgur.com/7qZewCfb.jpeg "[問卦] Excel Pay商標")
爆
[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥![[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥](https://i.imgur.com/k2ZVaaSb.jpeg "[問卦] 請問北檢忠組江貞魚現在在想啥")
33
Re: [新聞] 相隔4月重獲自由！柯文哲臉書發長文聲明39
[問卦] 有沒有星際效應一直加場的八卦？34
[問卦] 鄉民都用哪款APP放音樂？![[問卦] 鄉民都用哪款APP放音樂？](https://i.imgur.com/UvUVEIvb.jpeg "[問卦] 鄉民都用哪款APP放音樂？")
31
[問卦] 為何同一個表格1500是賄賂，其他不是85
[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪![[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪](https://i.imgur.com/brkyU7qb.jpeg "[問卦] threads康乃爾博士法盲 沒證據≠無罪")
27
[問卦] Dcard彩虹 #第一次約肛就中了菜花跟梅毒![[問卦] Dcard彩虹 #第一次約肛就中了菜花跟梅毒](https://i.imgur.com/NI1HSpLb.jpeg "[問卦] Dcard彩虹 #第一次約肛就中了菜花跟梅毒")
![Re: [新聞] 相隔4月重獲自由！柯文哲臉書發長文聲明](https://i.imgur.com/HSnTKwSb.jpeg220.128.162.199 "Re: [新聞] 相隔4月重獲自由！柯文哲臉書發長文聲明")
![[問卦] 為何同一個表格1500是賄賂，其他不是](https://i.imgur.com/rzEIAdyb.jpeg42.70.161.215 "[問卦] 為何同一個表格1500是賄賂，其他不是")