Re: [問卦] 中華台北是啥
Chinese Taipei中華台北
意思是中華民國的台北當局
也就是首都暫時播遷在台北市的中央政府
有人問為什麼不叫中華台灣
因為台灣省只是諸多省份的其中一個
而台北市1967年升格為直轄市後，地位一躍成為中央政府所在地
故中華台北才能代表中華民國中央政府的隊伍
叫中華台灣，反而變成中華民國的省隊
以上
※ 引述《a3118 (a3118)》之銘言：
: 安安大家晚安，最近中國台北隊在日本拿了金牌
: 我看一堆黨報黨媒一直在那台灣隊來台灣隊去
: 甚至去省政府慶祝也穿著Team Taiwan的衣服
: 不是中國台北隊出賽嗎？
: 為什麼要一直說台灣隊啊？
: 執政16年不敢改名，整天在那搞小動作？
: 所以到底中華台北是啥啊？
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3370.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.102.101 (臺灣)
※ PTT 網址
推
就中國屬地台北
→
沒有Chinese也沒有Taipei人的中華
→
台北就是掛羊頭賣狗肉而已
→
應該將中華奧會會整併到台北市政府
→
體育局底下，才能叫台北
推
叫台灣中華不就好了
![[問卦] 中華台北是啥](https://i.imgur.com/irVvn0pb.jpeg "[問卦] 中華台北是啥")
35
[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？現在政府對內開口閉口都是台灣 但要求人民對外連自己國號中華民國都不能講 國旗也不准拿還會被問哪個單位的 對外只能稱自己中華台北 但CHINESE TAIPEI問哪個外國人直接連想的就是中國台北![[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？](https://i.imgur.com/qtf5aLRb.jpg "[問卦] 中華台北到底有沒有矮化？")
23
[討論] 中華隊全名根本就不是中華民國隊吧？回想起來 從小之所以一直跟著媒體喊中華隊 而完全沒感到不妥的原因 就是因為我一直以為中華隊全名是中華民國隊 所以當然不會覺得不妥![[討論] 中華隊全名根本就不是中華民國隊吧？](https://i.imgur.com/t1glDV1b.png "[討論] 中華隊全名根本就不是中華民國隊吧？")
8
[問卦] 中華台北跟中華民國台灣差別？？？ROC有china中國非常失敗！！！ Chinese Taipei 有Taipei不像國家 中華民國是中華民國 台灣是台灣 兩個是完全不同的![[問卦] 中華台北跟中華民國台灣差別？？？](https://i.imgur.com/GxiUAA8b.jpg "[問卦] 中華台北跟中華民國台灣差別？？？")
8
[討論] 大家國小就知道中華隊是騙自己人吧？藍白有比小學生還不如？ 小時候看報紙：中華隊 開始懂英文後：Chinese Taipei 蛤？ 大概知道中華民國是啥 但絕對不等於CT 沒有國歌 沒有國旗![[討論] 大家國小就知道中華隊是騙自己人吧？](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2016/05/27/phpXzIzcW.jpg "[討論] 大家國小就知道中華隊是騙自己人吧？")
6
Re: [問卦] 中華台北的台北是指什麼?給灣灣們上一課 「中華台北」的意思是「中華民國的流亡政府設在台北」 這也是為何英文簡稱是 Chinese Taipei 而不是 China Taipei 而上海、北京卻是 China Shanghai, China Beijing 所以中南海才同意讓中華台北在國際現身3
Re: [新聞] 潘傑楷喊「來自台灣」遭轟降低國格 網聲讚 本來就寧願用台灣隊 我自己就是正統中華民國務實支持者 堅決反對中共國併吞我國 不像有些假愛中華民國真舔共投共的![Re: [新聞] 潘傑楷喊「來自台灣」遭轟降低國格 網聲](https://i.imgur.com/c1zCct0b.jpeg "Re: [新聞] 潘傑楷喊「來自台灣」遭轟降低國格 網聲")
X
Re: [問卦] Chinese Taipei＝ 中華台北 中國台北我國 中華民國 歷經十次革命失敗 總算推翻滿清 選舉總統 結束自古的帝制 走向共和2
Re: [問卦] 改成Chinese Taiwan不就好了?建議直接從台北市名下手 比如說大家說的 公投台北市改成民國市 中華台北->中華民國 或是改成一番市![Re: [問卦] 改成Chinese Taiwan不就好了?](https://i.imgur.com/jsoveGZb.png "Re: [問卦] 改成Chinese Taiwan不就好了?")
1
Re: [新聞] 食藥署以Chinese Taipei加入ICMRA準會員Chinese Taipei 意思是中國台北 Chinese ：中國的，中國人，中國人的； Taipei： 台北，一座城市。 Chinese Taipei ： 中國台北 至於翻譯成中華，中華等於 China ——
[討論] 中共國人不懂棒球，只能跳針隊名 XD這幾天中共國的朋友超悶 沒辦法 他們只愛看節奏快的籃球足球 不懂也沒耐心欣賞棒球這種鬥智鬥力鬥巧的全能運動 然後看到台灣隊奪冠了
38
[問卦] linda已經申請刪除arson板主,很扯!78
Re: [新聞] 高雄衛生局爆霸凌！調查出爐「員工自行下![Re: [新聞] 高雄衛生局爆霸凌！調查出爐「員工自行下](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2018/09/08/20180908-124423_U7913_M450796_eb4e.JPG?itok=HwUr88uS "Re: [新聞] 高雄衛生局爆霸凌！調查出爐「員工自行下")
37
[問卦] Chinese Taipei 冠軍T賣破十萬件了??![[問卦] Chinese Taipei 冠軍T賣破十萬件了??](https://i.imgur.com/g5mXrU3b.png "[問卦] Chinese Taipei 冠軍T賣破十萬件了??")
爆
[問卦] 陳傑憲為什麼給不出陳金鋒那種英雄感？![[問卦] 陳傑憲為什麼給不出陳金鋒那種英雄感？](https://img.youtube.com/vi/b_hmuGgHB3w/mqdefault.jpg "[問卦] 陳傑憲為什麼給不出陳金鋒那種英雄感？")
43
[問卦] 雄哥自爆玩地下簽賭 怎麼沒人案鈴提告![[問卦] 雄哥自爆玩地下簽賭 怎麼沒人案鈴提告](https://i.imgur.com/STyWIxeb.jpeg "[問卦] 雄哥自爆玩地下簽賭 怎麼沒人案鈴提告")
21
[問卦] 透天厝 484 已經沒市場了?![[問卦] 透天厝 484 已經沒市場了?](https://i.imgur.com/6ywuU44b.jpg "[問卦] 透天厝 484 已經沒市場了?")
6
[問卦] 館長:職棒球員薪水高就是因為有賭盤33
[問卦] 內政部自然人憑證抽獎 要如何抽中iPhone16![[問卦] 內政部自然人憑證抽獎 要如何抽中iPhone16](https://moica.nat.gov.tw/download/File/fido_20241128.jpg "[問卦] 內政部自然人憑證抽獎 要如何抽中iPhone16")
19
[問卦] 樓上水管漏水到底怎麼處理..![[問卦] 樓上水管漏水到底怎麼處理..](https://i.imgur.com/mXMnstfb.jpeg "[問卦] 樓上水管漏水到底怎麼處理..")
20
[問卦] 巨城火災 燒肉like要賠多少？13
[問卦] NewJeans是在鬧什麼啊？![[問卦] NewJeans是在鬧什麼啊？](https://i.imgur.com/8sGYirfb.jpeg "[問卦] NewJeans是在鬧什麼啊？")
16
[問卦] 巫苡萱已經快40歲了怎麼看起來像20幾歲啊14
[問卦] 扁可頌是一種智商稅嗎？☺![[問卦] 扁可頌是一種智商稅嗎？☺](https://i.imgur.com/jXYRNwsb.jpeg "[問卦] 扁可頌是一種智商稅嗎？☺")
17
[問卦] 為什麼康康當不了主持大哥？42
[問卦] 一直咳出QQ的痰怎麼醫啊14
[問卦] Subaru算是日系平價車中最高級的嗎?37
[問卦] Nissan 為啥快倒了？![[問卦] Nissan 為啥快倒了？](https://i.imgur.com/crGxCvab.jpeg "[問卦] Nissan 為啥快倒了？")
15
[問卦] 台灣人哪裡好過日本人？14
[問卦] DCARD 國防部新政策 把國軍當幼稚園?![[問卦] DCARD 國防部新政策 把國軍當幼稚園?](https://i.imgur.com/wdZyCxib.jpeg "[問卦] DCARD 國防部新政策 把國軍當幼稚園?")
15
[問卦] 宇多田和濱崎步當年誰比較紅？![[問卦] 宇多田和濱崎步當年誰比較紅？](https://i.imgur.com/pvI4aghb.jpeg "[問卦] 宇多田和濱崎步當年誰比較紅？")
8
[問卦] 台灣要站上NBA難度為什麼比MLB還難?![[問卦] 台灣要站上NBA難度為什麼比MLB還難?](https://i.imgur.com/JqB8QVfb.jpg "[問卦] 台灣要站上NBA難度為什麼比MLB還難?")
82
[問卦] 雲端發票第一次中四獎，有掛？![[問卦] 雲端發票第一次中四獎，有掛？](https://i.imgur.com/ZSgOv08b.jpeg "[問卦] 雲端發票第一次中四獎，有掛？")
30
Re: [問卦] 板主內戰了？![Re: [問卦] 板主內戰了？](https://i.imgur.com/TBo0nmcb.jpg "Re: [問卦] 板主內戰了？")
15
[問卦] 田馥甄有沒有八卦39
[問卦] 明日花綺羅 cover APT !!![[問卦] 明日花綺羅 cover APT !!](https://i.imgur.com/hIMhKXkb.jpeg "[問卦] 明日花綺羅 cover APT !!")
8
[問卦] 日文考過N1只等於日本國中程度是真的嗎？13
[問卦] 一杯木瓜牛奶要一百塊 正不正常阿13
[問卦] 台中是不是最宜居的城市??12
Re: [新聞] 林穎孟詐公款26萬遭重判 發聲明怒斥：司![Re: [新聞] 林穎孟詐公款26萬遭重判 發聲明怒斥：司](https://www.judicial.gov.tw/Styles/Unit001/images/favicon.png "Re: [新聞] 林穎孟詐公款26萬遭重判 發聲明怒斥：司")
10
[問卦] 虎鯨 怎麼畢業了...![[問卦] 虎鯨 怎麼畢業了...](https://www.upmedia.mg/upload/content/20241129/UZ241129210521952753.png "[問卦] 虎鯨 怎麼畢業了...")
![[問卦] 巨城火災 燒肉like要賠多少？](https://i.imgur.com/XnDFp26b.jpeg1.163.229.105 "[問卦] 巨城火災 燒肉like要賠多少？")
![[問卦] 巫苡萱已經快40歲了怎麼看起來像20幾歲啊](https://i.imgur.com/Obppke4b.gif223.137.129.162 "[問卦] 巫苡萱已經快40歲了怎麼看起來像20幾歲啊")
![[問卦] 為什麼康康當不了主持大哥？](https://media.zenfs.com/ko/news_tvbs_com_tw_938/ee4c44892441425b3c7a169b3a7ae573 "[問卦] 為什麼康康當不了主持大哥？")
![[問卦] 台中是不是最宜居的城市??](https://i.imgur.com/F0JsSDZb.jpeg111.252.121.179 "[問卦] 台中是不是最宜居的城市??")