PTT推薦

Re: [問卦] 現在北部人真的不太說台語了?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 現在北部人真的不太說台語了?作者
HisVol
(他的體積)
時間推噓 7 推:22 噓:15 →:72

不只北部人

全台灣都越來越少說台語

語言主要是溝通的工具

台語能溝通的對象跟主題

國語幾乎都可以涵蓋

反之,很多國語可以表達的概念,台語沒有對應詞彙

或是詞彙冷門到多數台灣人沒聽過

這樣有學跟講的意義嗎?

台灣只會台語不會國語的人只會越來越少

何必浪費時間學一個專門使用者越來越少

又沒有新詞彙來跟上時代的語言?

※ 引述《yolodick (鍵盤肥宅)》之銘言:
: 大家好 我肥宅
: 難得上來台北見老友
: 發現北部人似乎都不說台語 年紀小的連聽都有問題
: 為什麼北部人都不太說台語?反而英語還比較遛
: 卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.19.43 (臺灣)
PTT 網址

W12 08/27 18:13台語就南部專武啊

gowaa 08/27 18:14的確 又沒什麼專精的部份一定要那個語言

xylinum 08/27 18:14台北人說台語根本裝可愛

vovovolibear 08/27 18:15台語才一堆國語對應不到的字好不?

vovovolibear 08/27 18:15台語爛還敢出來

StopSign5566 08/27 18:15待工地低端仔都講台語 真的很low

nickh2k6 08/27 18:16台語就是低端專用語言

se2422 08/27 18:16就low 啊

zzff92 08/27 18:19台語是延續數千年的古漢族語言 只有外省

zzff92 08/27 18:19人跟不認同台灣的人才會拒絕學這麼優美的

zzff92 08/27 18:20語言

拉丁文也是歷史悠久的語言,但除了學術研究或背幾個拉丁文裝潮外,誰會用純拉丁文溝通

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/27/2023 18:21:42

fishhy 08/27 18:21台語逐漸淡出台灣人生活已經是趨勢了,也

gowaa 08/27 18:22樓上那反串吧XD~

fishhy 08/27 18:22不用太悲憤,你看平埔語消失了有怎樣嗎?

gowaa 08/27 18:22樓樓上..

gowaa 08/27 18:22突然被插樓...

riker729 08/27 18:22閩南語很多詞是有古字 但專家也不會寫

riker729 08/27 18:23然後各家自己有一套拼音法 誰也不服誰

riker729 08/27 18:24沒落是必然 語言是溝通 不是講古

tci902 08/27 18:31國片的電影只會有一聲語助詞

jump9128 08/27 18:34的確是變少,但如果你的工作需要搏感情

jump9128 08/27 18:34的話,會台語不是壞事

jump9128 08/27 18:35有時需要自說自話發洩情緒會客家話也ok

Slash999 08/27 18:39八卦板最近興起一波反台語運動倒是真的

Slash999 08/27 18:40三不五時就有人在帶無用論 低層論的風向

八卦板就是什麼人都有,什麼主張都有 硬要說成一種刻意的運動或帶風向似乎太陰謀論也沒什麼根據 應該說,支持台語的那派確實提不出什麼具體的用處 只能固守文化保存這個論點 偏偏這個論點在網路上能說服的人很少

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/27/2023 18:44:52

ganlinlowsu 08/27 18:43樓上精闢 最近一個禮拜就炒一次

ogisun 08/27 18:45你說反了 台語詞可以表達的比北京話還精

ogisun 08/27 18:45

ogisun 08/27 18:46只是你不會用你不知道怎麼用而已

是喔?先叫多數大學教授用台語授課試試如何? 多數台灣人學習抽象知識跟概念的媒介就是英文跟國語 台語就是缺乏這些詞跟句型 連概念都缺乏是要怎麼表達精確啦

tbrs 08/27 18:46八卦不都六十歲老人嗎

tbrs 08/27 18:47老人也最愛臺灣了

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/27/2023 18:50:12

tbrs 08/27 18:47怎不會講台灣話

fqstory 08/27 18:48只有南部人講台語

la8day 08/27 18:55閩南霸權爽多久了 夠了吧

Arens5566 08/27 18:55確實 謝謝國民黨

美國人也是用英語來理解新概念跟溝通 而非印地安方言 所以美國人該感謝哥倫布還是建國元老們呢?

MrJB 08/27 19:01不公呆丸話就無四愛呆丸啦!

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/27/2023 19:02:54

uoyevoltnaw 08/27 19:04自然而然就會惹,沒花時間學耶

huabandd 08/27 19:05好好笑,比北京話精確,你講個半導體

huabandd 08/27 19:05台語來看看

saedn 08/27 19:07可是台灣學者寫出很多台語書呢!

chen360 08/27 19:17台灣可以做為世界閩南文化的中心呀,東南

chen360 08/27 19:17亞跟福建台灣的閩南語歌曲跟連續劇很受歡

chen360 08/27 19:17

denyy555 08/27 19:20不恥與台南/高雄為伍的結果,死忠的語言

DPP48 08/27 19:25來台南馬上被嗆,台灣人竟然不會說台語

chaudieuer 08/27 19:29光是“撓”和“癢” 華語就無法精確表

chaudieuer 08/27 19:30示差別了 搔癢好癢;蚊子叮好癢 兩種

chaudieuer 08/27 19:30都只能用癢表示

這很重要嗎?需要區分的時候再說明不就好? 英文也沒有分cousin是堂表學弟姐妹 難道英文就比中文不精確? 支持台語的人只能拿這種日常用語來當例子 更可以證明台語的局限性 只發展到描述農業時代的生活經驗而已

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/27/2023 19:39:39

AirLee 08/27 19:39+9都操台語阿

chaudieuer 08/27 19:48禁=turn off 關=close 華語好像都是關

chaudieuer 08/27 19:48 你敢說在緊要關頭誤會一個指令沒啥差

chaudieuer 08/27 19:49嗎?

原來如此,你會搞混關燈跟關門的意思嗎?那應該建議台積電把所有turn off跟close概念都用台語講,才不會誤會 所有語言都有一字多義的情況,而且非常常見,確定要用這個來說服人學台語?

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/27/2023 19:56:05

eddy12357 08/27 19:57沒差吧 就自然消失而已

your0207 08/27 20:12台語不用學啊,難道你有一個音一個字開

your0207 08/27 20:13始去學?

bruce78131 08/27 20:35是說怎麼會有人覺得國語是北京話……

bruce78131 08/27 20:35國語是明成祖從南京遷都帶到北京的官

bruce78131 08/27 20:35話………

bruce78131 08/27 20:35所謂的官話是古代士人要做官要學的話

bruce78131 08/27 20:35,才能跟皇帝溝通。

janptt124 08/27 20:35國家語和台灣語 攏聽有

janptt124 08/27 20:38中華民國人講中語 正常

janptt124 08/27 20:38在地台灣人講台語馬正常

janptt124 08/27 20:39最好都會

jasonshieh 08/27 21:25你不會不代表沒有啊?

jasonshieh 08/27 21:26你為什麽會有英語比較精確的錯覺?

endlesskarma 08/27 21:53台語已被民進黨搞臭了 變成民粹的象

endlesskarma 08/27 21:54

endlesskarma 08/27 21:54講台語會被當成支持民進黨 很丟臉

cashko 08/28 00:41普通話跟北京話其實不太一樣

todao 08/28 01:43其實語言不是只是工具而已,還有文化意義

todao 08/28 01:46所以世界語言是英語,中國卻用華北話而不

todao 08/28 01:46是英語當普通話

todao 08/28 01:47按你的邏輯,連使用人口相對多的台語都被

todao 08/28 01:47你講成不用學,那使用人口更少的客語原住

todao 08/28 01:48民語怎辦?

todao 08/28 01:50話說回來,按你的邏輯,所以你支持把華北

todao 08/28 01:50話踢掉改用英語當國語嗎?

todao 08/28 01:53英語比華北話更國際化,正式國際場合都講

todao 08/28 01:53英語,那幹嘛多此一舉學華北話呢?這跟你

todao 08/28 01:53這篇寫的完全同樣邏輯喔。

todao 08/28 01:54而且按這篇的邏輯,那不就日治時代時因為

todao 08/28 01:54國語是日語,日本政府強制推行日語到大家

todao 08/28 01:55都會說了,所以日治時代的台灣人應該不要

todao 08/28 01:55再學台語客語原住民語,只學日語當日本人

todao 08/28 01:55就好?

todao 08/28 01:57發現了嗎?台灣人並不是日本人或中國華北

todao 08/28 01:57人喔,為啥只因為政府把日語、華北話帶來

todao 08/28 01:57台灣強推到大家都會說,所以台灣人就該放

todao 08/28 01:57棄自己母語?這什麼道理呢?太奇怪了吧?

todao 08/28 02:00台語客語原住民母語今天會那麼弱勢,就是

todao 08/28 02:00因為過去獨尊國語打壓母語造成的,所以應

todao 08/28 02:00該要救回來才對,怎會反而要直接放棄?華

todao 08/28 02:00北話憑什麼那麼大?

todao 08/28 02:02華北人的母語到底關台灣人什麼事呢?台灣

todao 08/28 02:02根本就不是中國華北地區啊。

todao 08/28 02:04感覺華北話好恐怖,真的,又不是英語那樣

todao 08/28 02:04的國際語言,怎會搞到變台灣的國語

todao 08/28 02:07如果今天沒有華北話佔課時,台灣孩子只需

todao 08/28 02:07要學英語跟任選一門本土語言,既國際化又

todao 08/28 02:07本土化,完美

todao 08/28 02:09所以講到底,真正的問題其實是:為啥要繼

todao 08/28 02:09續用不如英語國際化也不如台灣本土語言具

todao 08/28 02:09本土代表性的華北話當國語?

todao 08/28 02:10晚了,先聊到這

哇,回好多 下次要回那麼多建議用回文啦 比較多人看到,也比較好閱讀 這剛好證實了我之前回推文的說法 推台語的人只能固守文化保存這點 說不出就現況來看台語作為溝通工具哪裡比目前的國語好 然後再來怪別人不說台語 你喜歡台語,認為台灣人就是要學台語 這是你的信仰,我尊重 但每個人都有不同的文化情懷跟信仰 喜歡藍染就自己去學藍染 喜歡打陀螺、拉扯鈴就自己去學 不過 把別人家的小孩當成滿足自己文化情懷的工具 強迫別人的小孩作為自己想要保存的文化的載體 又是另一回事 特別是當這個語言在我們所處社群 目前沒什麼實用性跟必要性的時候 語言學習本來就是個人選擇 有人因為韓劇想學韓文 有人因為歌劇想學義大利文 有人因為喜歡哲學而學古希臘文 而有更多的人因為這個國家的主流語言是國語 為了跟所處社群的人溝通,而學國語 也有更多人因為國際主流語言是英文 為了在跨國互動時能夠溝通,而學英文 溝通一直都是是學習語言的最大目的跟考量點 無視台語作為溝通工具的價值缺乏 只看文化保存 然後把個人或小眾的文化情懷強壓在他人身上 不覺得這才是霸道嗎? 最後,把英語訂為官方語言完全可以喔!

※ 編輯: HisVol (223.137.19.43 臺灣), 08/28/2023 07:56:00

nightyao 08/28 07:35樓上是台羅沙文主義,除了台羅腔調,其

nightyao 08/28 07:35他腔調都不能稱作台語,偏偏台羅是歐美

nightyao 08/28 07:35人士的腔調,非本土出生,福建省歐美人

nightyao 08/28 07:35士也是台羅腔啊。