Re: [問卦] 「我們中國人不吃這一套」的英文怎麼說？
※ 引述《teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))》之銘言：
: ㄤㄤ
: 剛剛中美論壇
: 美國代表布林肯 說了兩三分鐘的話
: 想不到戳中了中國代表 楊某某的玻璃心
: 直接長篇大論20分鐘 讓口譯人員不知所措
: 還飆出：
: 「美國沒有資格居高臨下同中國說話，中國人不吃這一套！」
: 問題來了...
: 「我們中國人不吃這一套」的英文要怎麼說？
: -----
: Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
你的出發點就錯了
如果你在遊戲國際服 或是其他地方看到中國人
他們才不會因為到外國就講那邊的語言
還是普通話超大聲
甚至如果那個遊戲顯示不出中文字型
會直接用羅馬拼音講中文
他們自認為超級強國 超英趕美 人多
東方的一條龍
就會覺得你們都該來說中文為什麼我們要說外文
全世界都該學中國話
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.37.25 (臺灣)
推
度ㄉ 一句cnmb就完事
推
我跟會講中文的講話難不成講英文，你跟你老婆度蜜月講英
→
文嗎？
→
吃雞直播不是一堆中國人在那邊講中文 還會賣外掛
→
重點是 對方是外國人
→
看完就覺得 中共蓋牆其實是在保護外國人阿
→
中國人：wang wang！
噓
廢文，沒八卦！
推
國際強權開會，誰規定一定得講英文? 尤其是在吵架時，限
→
制自己的語言是讓自己一開始就處於不利之地，用自己擅長
→
的語言去跟對方吵，聽不懂是對方翻譯的問題，反之對方也會
→
用他們的國家的語言來吵，然後就算聽得懂也要裝作是透過
→
翻譯來理解對方在講啥，這樣兩方都多了一個緩衝層且也可
→
避免因為對語言不熟悉而損失利益。
噓
歐洲國家也不愛講英文好嗎？台灣人是多可憐
推
four two six don't bird you
推
we don't buy it American cunt
![[問卦] 「我們中國人不吃這一套」的英文怎麼說？](https://img.youtube.com/vi/vcGI9cZXrFM/mqdefault.jpg "[問卦] 「我們中國人不吃這一套」的英文怎麼說？")
![Re: [問卦] 「我們中國人不吃這一套」的英文怎麼說？](https://img.youtube.com/vi/nG-2lI1DnNQ/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 「我們中國人不吃這一套」的英文怎麼說？")
51
[問卦] 今天這個垃圾路況要上班 要確定欸![[問卦] 今天這個垃圾路況要上班 要確定欸](https://i.imgur.com/fGRngEjb.jpeg "[問卦] 今天這個垃圾路況要上班 要確定欸")
4X
[爆卦] 蔣萬安市長請問今天要怎麼平安上班課![[爆卦] 蔣萬安市長請問今天要怎麼平安上班課](https://i.imgur.com/g81GGzSb.jpeg "[爆卦] 蔣萬安市長請問今天要怎麼平安上班課")
57
Re: [新聞] 郭智輝：向菲律賓買綠電 每度成本絕不會![Re: [新聞] 郭智輝：向菲律賓買綠電 每度成本絕不會](https://i.imgur.com/DY6llrEb.jpg "Re: [新聞] 郭智輝：向菲律賓買綠電 每度成本絕不會")
23
[問卦] 有沒有今天才應該真的要放假的掛？圖![[問卦] 有沒有今天才應該真的要放假的掛？圖](https://i.imgur.com/MX42WEAb.jpeg "[問卦] 有沒有今天才應該真的要放假的掛？圖")
X
[問卦] 詭異！日本氣象廳的暴風圈...反觀23
Re: [爆卦] 蔣萬安市長請問今天要怎麼平安上班課29
[問卦] 今天怎麼一些奇異帳號在黑台北![[問卦] 今天怎麼一些奇異帳號在黑台北](https://i.imgur.com/jvc68usb.jpeg "[問卦] 今天怎麼一些奇異帳號在黑台北")
47
[問卦] 美股大跌 今天台股會怎樣?![[問卦] 美股大跌 今天台股會怎樣?](https://i.imgur.com/3mgDk0vb.jpg "[問卦] 美股大跌 今天台股會怎樣?")
75
[問卦] 台灣為何最近多颱風了〓〓？![[問卦] 台灣為何最近多颱風了〓〓？](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2024/10/2261f32f-a872-4dcd-b941-8f4042f1ec13.webp "[問卦] 台灣為何最近多颱風了〓〓？")
23
[問卦] 今天雙北可能要被罵爆了大塞車37
[問卦] 有人也是為了省錢開始留長髮嗎？24
[問卦] 放款業者可以跟警政或戶政調資料？30
[問卦] 無糖可樂的意義是什麼？![[問卦] 無糖可樂的意義是什麼？](https://img.youtube.com/vi/Cqr_MGMXjQk/mqdefault.jpg "[問卦] 無糖可樂的意義是什麼？")
20
[問卦] 雙北路上現在多爛？![[問卦] 雙北路上現在多爛？](https://i.imgur.com/trXRnVOb.jpeg "[問卦] 雙北路上現在多爛？")
12
[問卦] 台北現在無風無雨![[問卦] 台北現在無風無雨](https://i.imgur.com/8PqtJHnb.jpeg "[問卦] 台北現在無風無雨")
23
[問卦] 這張洋基球員大集合的圖主角是誰？![[問卦] 這張洋基球員大集合的圖主角是誰？](https://i.imgur.com/oyyIrtPb.jpeg "[問卦] 這張洋基球員大集合的圖主角是誰？")
16
[問卦] 高雄的收拾假是不是對台北也有影響49
[問卦] 八卦這次檢討災情的文章怎麼少那麼多![[問卦] 八卦這次檢討災情的文章怎麼少那麼多](https://i.imgur.com/P0eVFZzb.jpg "[問卦] 八卦這次檢討災情的文章怎麼少那麼多")
19
Re: [問卦] 「心靈成長課程」是什麼東西？![Re: [問卦] 「心靈成長課程」是什麼東西？](https://i.imgur.com/ctFPhz0b.jpeg "Re: [問卦] 「心靈成長課程」是什麼東西？")
14
[問卦] 今天上班會被罵多慘？![[問卦] 今天上班會被罵多慘？](https://i.imgur.com/8AR29H2b.jpeg "[問卦] 今天上班會被罵多慘？")
40
[爆卦] 聯合國要求日本和諧出版品中的女性角色![[爆卦] 聯合國要求日本和諧出版品中的女性角色](https://i.imgur.com/7KWOeFsb.png "[爆卦] 聯合國要求日本和諧出版品中的女性角色")
46
[爆卦] 基隆路上躺了一棵樹![[爆卦] 基隆路上躺了一棵樹](https://i.imgur.com/xKu5C9kb.jpg "[爆卦] 基隆路上躺了一棵樹")
17
[問卦] 「我推」 你是帽子黨？妹妹黨？通靈黨？![[問卦] 「我推」 你是帽子黨？妹妹黨？通靈黨？](https://i.imgur.com/RQ5nG0xb.jpeg "[問卦] 「我推」 你是帽子黨？妹妹黨？通靈黨？")
10
[問卦] 災情回報：民生社區慘不忍睹![[問卦] 災情回報：民生社區慘不忍睹](https://i.imgur.com/wOT8Vj8b.jpeg "[問卦] 災情回報：民生社區慘不忍睹")
35
[問卦] 汽車被樹壓到要修多少錢![[問卦] 汽車被樹壓到要修多少錢](https://i.imgur.com/TOzu2Vkb.jpeg "[問卦] 汽車被樹壓到要修多少錢")
15
[問卦] 今早是不是證明台北樹種太多？16
[問卦] 颱風救了發票抽獎事件嗎?9
[問卦] 機車壓到樹枝摔車算誰的？43
[問卦] 兩餸飯真的蠻好吃？![[問卦] 兩餸飯真的蠻好吃？](https://i.imgur.com/IPz06ZIb.jpeg "[問卦] 兩餸飯真的蠻好吃？")
9
[問卦] 華仔被情勒 1天唱兩場體力受得了嗎？
![[問卦] 今天雙北可能要被罵爆了大塞車](https://i.imgur.com/v4SZAW1b.jpeg140.112.125.216 "[問卦] 今天雙北可能要被罵爆了大塞車")
![[問卦] 放款業者可以跟警政或戶政調資料？](https://i.imgur.com/gST7nODb.jpeg140.112.125.216 "[問卦] 放款業者可以跟警政或戶政調資料？")