[問卦] 日本動漫西方奇幻題材都參考哪本?
感覺日本人從小就閱讀大量西方奇幻文學才有那麼多題材和幻想。
因為精靈半獸人地精哥布林一定是西方來的,因為我們華人很少翻譯這類題材導致永遠
在古代武俠和仙俠打轉進入不了西方市場。
台灣翻譯的西方奇幻文學就朱學恆翻譯的魔戒三部曲和龍槍編年史最好。
有沒有這方面的八卦?請貫通古今中外小說的大師進來介紹,謝謝!
----
Sent from BePTT on my Xiaomi Mi 9T Pro
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.85.253 (臺灣)
※ PTT 網址
推
遊戲方面的移植與轉化可能更重
推
七龍珠阿
推
早期蠻多都是參考DnD的設定吧
→
噓
日本神社妖怪 西方精靈克蘇魯 讚
→
龍與地下城 克蘇魯
推
你去書泉之類晃一圈,從題材到服裝道具的畫
→
法到怎麼出版都整理好好的買就是了
→
台灣大半都只能自己啃原文,除了畫技學識外
→
還要外語能力才會有此問
→
類似韋小寶系列就一堆
推
美劇一堆吸血鬼狼人演到快爛掉了
爆
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢3爆
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審爆
[爆卦] 陳菁徽被抱摔還原立法院議事懶人包爆
[爆卦] 立法院亂鬥登上國外知名IG媒體爆
[問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!83
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪60
Re: [新聞] 鄭文燦:立院對總統質詢權 已經踩到憲法54
[問卦] 律師涉詐騙 律師全聯會怎麼沒聲沒影?爆
[問卦] 台灣會失去張韶涵的原因 到底是什麼?爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?26
[爆卦] 蹦世界數位創意 鄭重致歉45
Re: [問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?41
[問卦] 90年代超級星期天可以屌打現在所有綜藝嗎36
[問卦] 蘋果手機平板這麼屌 電腦怎賣不動37
[問卦]原來執政黨可以禁錮國會議長?爆
[問卦] 當初砍七天假為什麼一分鐘就過關?72
[問卦] 希特勒的人像畫作就你來看,水準如何?61
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢331
[問卦] 女性被抱摔女權團體都沒表示?38
[問卦] 堂弟美術系沒上 只會演講怎麼辦?62
Re: [爆卦] 全國律師聯合會28
[問卦] 一直搞不懂,長大後時間為何變很快27
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢318
[問卦] 其實高房價的問題政府無能為力吧9
Re: [爆卦] 全國律師聯合會爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?22
[問卦] 有辦法讓人體會到憂鬱症的真實感受嗎19
[問卦] 40歲沒結婚是不是沒希望了23
[問卦] 6歲小孩用注音打字?