[問卦] 日本人都唸Mercedes還是Benz?
梅賽德斯-賓士(Mercedes-Benz)
臺灣人都簡稱賓士(Benz)
然後我上網找日本人都怎麼簡稱
都說日本人都簡稱メルセデス(Mercedes)
如果說ベンツ(Benz)日本人會聽不懂
可是前天在學校附近買便當的時候
有個西裝大叔走進便當店問櫃檯說
請問知道隔壁那台ベンツ(Benz)是誰的嗎?
可以麻煩移動一下嗎?
怎麼跟網路上爬文的不一樣?
所以日本人都唸Mercedes還是Benz?
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.168.193.128 (日本)
※ PTT 網址
→
摳濕摳
→
可能是台灣人
推
念免嚕啊
推
平治
→
唸奔馳
支言支語
→
※ 編輯: cary4A240022 (126.168.193.128 日本), 08/29/2021 15:07:51
我都念costco
→
老外都念Mercedes
→
免嚕
推
Mercedes旗下不是只有Benz 還有Maybach
推
朋馳
推
冰置
推
※ 編輯: cary4A240022 (126.168.193.128 日本), 08/29/2021 15:15:36
ikea
→
應該要問馬自達怎麽說??
推
唸BENZ比較多
爆
[爆卦] Threads掀起歌頌沈伯洋浪潮:臺灣的瑰寶爆
[問卦] 台積用電我一百倍 為什麼要節電爆
[問卦] 說到臺灣辯論鬼才 第一個想到的是?爆
Re: [新聞] 40歲型男娶越南嫩妻!台女炸鍋「花70萬買89
[爆卦] 巴黎奧運女子游泳選拔81
[問卦] 如何搞房東?(發p幣)74
[問卦] 蛋太多但卻沒降價 經濟學如何解釋68
[問卦] 後藤新平:台灣人怕死,愛錢,重面子76
[問卦] 在獅子會幹到會長很厲害嗎?爆
[爆卦] 川普拜登 總統辯論 LIVE70
Re: [新聞] 內湖寵物店老闆之死 女兒:將繼續開下去64
[問卦] 為什麼中國人要砍殺外國人?49
[爆卦] 災難般的辯論會 民主黨呼籲拜登退出競選58
[問卦] 通報虐待小孩卻被警察訓斥爆
[問卦] 如果你家是二樓,你最想樓下開什麼店?49
[問卦] 呂頌賢版的笑傲江湖484最經典43
[問卦] 一定要選一個宗教痴狂的話,你會選擇?63
[問卦] 為何Threads能在台灣這麼紅?35
[問卦] 台北一直打雷為什麼不儲電?35
[問卦] 美國第2大電力公司: 美國需大幅擴增核電99
[問卦] 寵物店直接營業 不管鄰居 是否就沒事了28
[問卦] 超哥+廖老大的土地權狀有比徐旭東厚嗎?31
[問卦] 5億高中生墜樓,是完美犯罪吧?20
[問卦] 台中平均薪水六都最低到底信心哪來?27
[問卦] 兩岸開戰 美國不來就投降 很合理吧?26
[問卦] 拜登跟川普誰才是史上最爛總統?29
[問卦] 大家覺得寵物店是嫌惡設施嗎?29
Re: [新聞] 國產乳價格偏高!台灣鮮乳世界貴恐成隱憂40
[問卦] 五億高中生今上午宣判26
[問卦] 現在婚姻的本質是交易?我破防了