[問卦] 「回放」算是大家可以接受的支語嗎?
回放
英文rewind
台灣以前講「倒帶」
但是近幾年好像已經完全被「回放」取代
大家都習慣講回放了
支語警察也都不會抓
有沒有卦?
http://i.imgur.com/y2nZ9t5.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.135.78 (臺灣)
※ PTT 網址
推
彈幕吧 現在都沒說是跑馬燈留言了
→
倒帶好聽
推
不是重播?
推
我都說敗者成塵
→
彈幕用在集體跑馬燈是日本開始吧
推
數位化時代回放比較直觀吧 現在的小
→
朋友哪有看過錄影帶or卡帶?
推
從日文來的
→
我都說回車
→
重播
推
打印比較常用
→
疫苗公司都直接取名高端了。
噓
回你嗎
推
不打你臉 自已回去看重播
→
小時候的錄影帶機倒帶就是顯示回放了啊
推
存檔 VOD
推
重播
推
回顧
推
回放應該不算支語
推
塔綠班會說不算啊 反正他們標準就很垃圾
推
我還是比較常看到重播,周圍很少人用回放
推
看政府都帶頭用質量 支語警察現在也不太
→
想執勤了
推
只要他們有用到的都不算支語
噓
回放不算吧!早就有聽過
噓
什麼都要扯政府,政府用質量我一樣反啊
→
戴有色眼鏡看人就是看啥都綠色的
→
重播吧!
→
不喜歡支語就自動變塔綠班唷
噓
幹你媽的大家好好討論就你在那邊政府
→
政你老木
推
回放邏輯正確阿
噓
彈幕是日文啦低能
→
支語抄襲日文啦
推
還好 都聽得懂 倒帶很年輕的應該會
→
有人聽不懂
推
倒帶是把錄影帶放進車車讓他轉 回放是
→
把轉完的錄影帶再放一次
→
錄影帶時代都是寫回放阿
→
放棄限縮自己的語言權 很可笑
推
是日語…..
推
小時候我家的錄放影機也是寫回放
→
戴著有色眼鏡自然就會認為自己不懂的、沒在
→
用的都是支語,這種先入為主的態度是想跟别
→
人好好討論的樣子?批評任何人用質量都只會
→
顯示自己中文程度差,因為質量100%不止是支
→
語
→
重播吧
推
我很想抓
→
重播啦,但遊戲直播用回放大家比較能接
→
受。
爆
[閒聊] 『皮膚』是不是支語?Skin 在ACG的領域中通常指的是在遊戲中可供玩家選擇的角色外觀 原本台灣都是用造型、外觀或是直接用原文skin稱呼 但是現在越來越常看到有人用直譯的皮膚 這個詞是不是跟屏幕、視頻、激光同等級的支語啊?45
Re: [分享] 大家來看看有沒有擦棒無論有沒有擦到棒子 捕手都有把這顆球接在手套裡 大家可以去影片處大概01:09處回放看看 那個角度蠻清楚的7
[問卦] 大家訂閱的中華 HamiVideo都退租了嗎?奧運已經結束 大家都記得退租嗎? 本想說再支持訂閱幾個月 但內容實在很爛 有些奧運項目只有直播 還不給回放6
[閒聊] 原來爐石遊戲端直接回放功能有做了 但沒開放原來爐石遊戲內回放功能有做了 但歐美亞沒開放 要用這個記牌器才能顯示 影片示範 使用的是中國暴雪跟網易開發的 官方記牌器 爐石傳說盒子 裡面有個功能可以直接回放6
[問題] 更新之後回放對戰紀錄會當機RT 今天更新之後 回放對戰紀錄時 滑鼠移到下面時間軸就會當掉 如果不動時間軸的話可以正常回放2
[閒聊] 實況回放聊天室YT比twitch好?大家都說twitch聊天室比較好 可是看遊戲實況回放聊天室都是以秒在跑 大台跑的快的回放一秒一秒跑 觀看體驗差 相反看YT holo回放反而跟直播差不多快1
[問卦] 滿口同接的V廚&滿口視頻的支語人有啥不同我是外語警察啦 V廚整天同接同接的 阿不就N87的肥宅不會講日文但又為了顯示自己的宅宅優越感 所以直接用中文講日文漢字 跟牠們講那就是觀眾還會森77的生出3000字論文告訴你為什麼同接不是觀眾
爆
[爆卦] 台灣隊全壘打!!! 8:1領先澳洲爆
Re: [問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺96
[爆卦] 瘋啦 曾頌恩二壘安打 兩分回來啦79
[問卦] 綠鬣蜥在屏東/台南肆虐跳過中間高雄是因?74
Re: [新聞] 嘆民進黨欠他很多! 余天:曾說要給華爆
[問卦] 綠鬣蜥 抓一隻500元 一晚400隻 比醫生賺爆
[爆卦] 我在台南仁德大甲里抓到綠鬣蜥啦38
[問卦] 綠鬣蜥有人在守護?34
[問卦] 為什麼天團BP Lisa票價5到6折被拋售啊38
[問卦] 最好聽的聖誕歌〓〓?33
[問卦] 薑母鴨好吃的點是?32
[問卦] 為什麼食藥署一直放有毒食物進來29
[問卦] 沒人發現楠梓一坪買30萬是在開玩笑嗎!爆
[問卦] 快訊/咖啡廳上錯飲料 新北4煞持球棒猛25
[問卦] =.= 奇怪為什麼台灣的拉麵這麼跩這麼貴29
[問卦] 人生除了工作賺錢 還剩下什麼29
[問卦] 15.6是筆電最划算的尺寸嗎25
[問卦] 國片港片演壞人最經典的是誰21
[問卦] 中華隊去打MLB大概是落在哪個水準?46
[問卦] 楊淑君當年是真的被婊掉還是媒體洗的?17
[問卦] 綠鬣蜥開放獵捕 你會加入當獵人嗎?21
[問卦] 被澳州全壘打了 該準備什麼15
[問卦] 為何要教過馬路不看車?18
[問卦] 薄瓜瓜他爸和張學良他爸 哪個官比較大?43
[問卦] 綠鬣蜥的英文怎麼念17
[問卦] 南珉貞的妹妹也一起拍廣告了?15
[問卦] 習近平如果用糖衣炮彈籠絡台灣怎麼辦?17
[問卦] 要是獵人都抓光了,請問是要怎撈啦!16
[問卦] 綠鬣蜥算是一種綠色畜生嗎?