[問卦] 推薦的影片即時字幕翻譯外掛
嗨大家,最近想透過看影集去學德文,無奈德國影集有許多都沒有中文翻譯。想問問大家有沒有推薦什麼chorm 的外掛程式,可以即時翻譯網頁上的德文字幕成中文,但同時還保留德文字幕。
我也找到一款Dualsub,但是要錢而且需要透過微信轉帳,感覺有點麻煩。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.155.24.94 (德國)
※ PTT 網址
推
有喔 youtube
→
我想問掛在Chrom 上的,因為一般都是看
→
德國的電視台..
推
僅提供英文字幕
噓
字打對好嗎 不是chorm 也不是chrom 是
→
chrome
58
[影片] 《查克史奈德之正義聯盟》預告含中文字幕在網路上看了好幾個翻譯字幕 看了半天看不到滿意的 水管上的華納兄弟台灣粉絲俱樂部也沒有放出正式中文字幕預告 決定自己做一個中文字幕42
[心得] Disney+ 中文字幕最近在用Disney+看曼達洛人還有電影Soul, 發現沒有中文字幕還是看得有點痛苦(英文不夠好 哭 後來有找到一個Chrome插件可以自行外掛中文字幕, 支援常見的srt和ass格式,20
[閒聊] 網飛為什麼都要從英文翻譯?如題 我只有看日本動畫部分 想問為什麼網飛中文翻譯幾乎都是英文再翻過來的? 剛剛看到的jojo 6預告片19
[閒聊] 唐頓莊園S5中文字幕問題***圖片有唐頓莊園S5雷*** 之前一直覺得Netflix跟Prime Video比起來 在中文字幕上面用心許多 但是看到唐頓莊園第五季 角色名字翻譯大改不說11
[請益] Netflix字幕問題(全歐最酷線上藥頭)之前在美國,Netflix是美國IP位址,全歐最酷線上藥頭這部戲只有英文字幕沒有中文 (有好幾部Netflix Original也是沒有中文字幕,記得Dirty John也是) 語言德文配上英文字幕有點難啃,就想等到回台灣再看 現在人在台灣,全歐藥頭還是一樣沒有中文字幕@@ 怎麼會?不是看IP位址的嗎?9
[分享] TWICE:Seize the Light字幕就在昨天很開心的訂閱Youtube premium 在自動翻譯的幫助下看完了TWICE:Seize the Light第一集 正沉浸在感動之中,開始第二集時卻發現 自動翻譯的選項怎麼不見了.... 於是只好7集英文字幕,看好看滿...2
[問題] Youtube 白鐘元的食譜字幕Youtube 白鐘元的食譜 想請問一下, 原先都有中文字幕,最近都沒了, 而且連之前舊影片,中文字幕也都沒了,
爆
[爆卦] 柯建銘:藍白退回總預算案,不排除釋憲爆
Re: [新聞] 台大醫憶「疫情時的柯文哲」 第一代小草爆
[問卦] 圖利罪要如何「明知違法」爆
[問卦] 1500吵了十天,記者造謠隔天風平浪靜?63
[問卦] 美國女生學生為了讓人被Ban露出奶頭63
[問卦] 以前的人沒有導航怎麼找到路的?74
[問卦] 不懂就問,現在哪台新聞最客觀中立理性52
[問卦] 不Google說出台南3個特色42
[問卦] 欸 中國好像真的很進步耶44
[問卦] 如果用京華城標準查所有縣市的圖利會怎樣43
Re: [新聞] 台大醫憶「疫情時的柯文哲」 第一代小草71
[爆卦] 加州 7-11 又被零圓購了38
[問卦] 起家厝不能賣是為什麼?35
[問卦] 聽說好像有幾款APP沒辦法登入了38
[問卦] 藍潔瑛這麼正為什麼命這麼苦?25
Re: [爆卦] 柯建銘:藍白退回總預算案,不排除釋憲29
[問卦] 月薪多少買iPhone 16才不會有負擔?28
[問卦] 今年選舉川普大勢已去了嗎?爆
[問卦] 昨天中視的霹靂遊俠李麥克也太好看了吧!18
[問卦] 油車時代是不是盡頭了23
[問卦] 為什麼大法官可以增加死刑的條件?36
[問卦] 2008-2016抱怨油電雙漲沒事 現在被出征?25
[問卦] 我國出生數約在2000~2005、2016~2022驟減25
[問卦] 數碼寶貝是怎麼慘輸神奇寶貝的?23
[問卦] 取餐機上有Apollo,該怎麼辦?18
Re: [問卦] 以色列為什麼這麼瘋?中東瘋狗欸10
[問卦] 台中資源比台南多卻比較落後?22
[問卦] 為啥川普 拜登照片都被AI修圖 都不會怎樣21
[問卦] 高雄車站怎麼了?13
Re: [問卦] 圖利罪要如何「明知違法」