[問卦] 沒字幕就聽不懂要怎麼克服?
如題
練語言的時候
日文跟英文有原文字幕的話
都能看得懂、聽得懂
但少了字幕
變成只能懂一半甚至不到
要怎麼訓練R?
有沒有英文、日文專家可以給建議
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.174.192 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
交男朋友
推
去找有字幕的來看
推
去補習
推
享受這無知的時間
→
看A片
推
尻一槍
推
就重複看到可以直接聽得懂啊
推
認真回 就一直聽 慢慢你會發現能聽得
→
懂的句子會越來越多 但是單字量也要
→
提升 總之環環相扣
→
學語言真的沒啥捷徑 就是一直不斷的
→
聽說讀 但是掌握以後成就感超大
推
樓上會幾種語言?
推
我想你只是沒有習慣而已
→
通常先學會的是外掛字幕
推
唸書
推
認真先習慣不看中文字幕
推
關聲音 沒有聲音就沒有聽不懂的問題了
推
找外配
噓
開字幕
推
到國外不說就餓死 三個月保證會
31
[Vtub] Holo官方頻道為什麼沒有中文字幕每周的HOLOLIVE官方小動畫, 官方字幕有日文英文印尼文跟西班牙文, 英文印尼文本來就有海外分部,合理, 西班牙文使用人口世界第三,合理。 所以怎麼沒有中文?15
[22春] Netflix日本,可看新番作品資訊啊,好懶得複製過來 懶得往下滑的可以看我自己在噗浪整理的↑ 第一次整理出來,之前都自己看而已 其實早期的Netflix上的動畫新番多數都沒有日文字幕,現在增加到幾乎都有了,很棒3
[閒聊]動畫op彈幕上日文字幕如題 看動畫有時候看op 會看到有人上日文歌詞字幕 然後一堆人在謝謝字幕君 其實不懂上日文字幕能幹嘛 會日文的不需要你的字幕11
[請益] 鬼滅之刃無限列車字幕各位好 有一個外國友人想要去看鬼滅之刃無限列車,但他看不懂中文(字幕),日文聽得懂大概6- 7成,他問字幕是否有英文,但我當初去看的時候完全沒注意,想請問各位大大請問有人有 印象除了中文之外,底下是否英文字幕? 先感謝大家 --9
[閒聊] 鬼滅之刃上架都沒有日文字幕我用網飛看的有點可惜 想用這個來學習日文 增強自己的聽力跟閱讀 只有英文 像咒術有日文 永恆紫羅蘭花園 或者一些上架的日本動畫電影 去年無限列車上也是沒日文字幕..... 我剛剛私訊木棉花小編 希望有正面回應 XD
爆
[問卦] 新竹巨城 員工與顧客幹架 怎麼看??爆
[問卦] 蛇丸這麼屌喔?爆
[問卦] 統神被LOL禁賽了QQ爆
[問卦] 蘇花公路又中斷了95
[問卦] 等等?手機訊號監控才該上街頭吧!爆
[問卦] 安佐 祥銓 鹿西派 當你兒子 要選誰?90
[問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?80
[問卦] 6/4天安門全天關閉69
[問卦] 大家端午節獎金發多少?69
[問卦] 台灣是不是不能同時反綠又反紅?63
[問卦] 紅豆冰棒 巧克力冰棒 誰是冰棒霸主?43
[問卦] 黃仁勳是台灣人,那張忠謀是中國人囉?61
[問卦] 台式吃到飽餐廳好怪的八卦56
[問卦] 這種規模的山崩要怎麼躲?49
[問卦] 黃仁勳:AI算力,耗能增加3倍..這電哪來?47
[問卦] 把孫安佐金流斷掉會怎樣40
[爆卦] 基隆外木山有人拿刀跟警察對峙49
[問卦] 沒人感覺孫安佐是逐漸危險的存在嗎?爆
[問卦] 姊弟感情這麼好的多嗎?34
[問卦] 中國解體當年有多震撼?36
[問卦] 脆上面小朋友是不是中文不太好39
[問卦] 你各位海賊王都看到哪邊才沒看?39
[問卦] 綠色人行道是不是敷衍了事的產物?39
[問卦] 台式炸雞烤雞為何節節敗退?38
[問卦] 無人泡麵是在貴三小35
Re: [問卦] 大陸人會討厭台灣人的「口音」嗎?37
Re: [新聞] 中華電信承認了!坦言綠委有要求 調度基地台到「青鳥」40
[問卦] 有沒有潮境山崩,台灣人面不改色的八卦37
[問卦] Computex是不是Intel數落大會38
Re: [新聞] 大悲咒迴向冤親債主 王婉諭:含黃國昌