[問卦] 我看你完全是不懂喔 該怎翻成英文
我看你完全是不懂
其實這句中文就怪怪的了
正確應該是我看你是完全不懂吧
如果翻譯成英文
一句話不能有兩個動詞吧
所以是不是要拆句翻
有沒有英文高手,給翻譯翻譯
什麼叫做
我看你完全是不懂喔
--
Fuck U
I see you are totally don’t underst
Jie Go
傑哥不要
dick
i see u is all no understand
and
show me your ass
類understand
i see you know nothing
you're stupid
mai show gen mo
你骯不骯der stand
What r u yelling for?
you know nothing bxxxh
you just ain’t know shit ain’t y
fxck u bro
Taiwanese girls are easy
ikea
show me ur ass
I see you don't all understand
I wanna hole you
Jack don't!!!!
I don't think you get it at all
fuck your ass
u mdfk
You knower of nothing!
I bet you know nothing
U know nothing John snow
you know nothing at all
媽惹發
為何大家都用 I see 不是 I think?
以語意來說 我看 = 我覺得
You can't handle the truth!
you know nothing Jon snow
You're completely clueless as I see
it
I thought that you can't fully unders
tand the meaning.
I think you are totally stupid
john snow
You have no idea I reckon
you are idiot
u don't get it don't you
i look you is totally no understand
爆
[討論]難道只有我看懂烏俄情勢嗎??俄羅斯、北約 一直以來都是兩個互相角力的軍事實體 而烏克蘭、波蘭就是這兩個實體的屏障 你要講屏障也好、藩屬也可以 反正就是當兩大勢力有衝突時 無論是代理人戰爭、正面宣戰,都可以把這兩個區域當作乾淨戰場使用96
[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻請問各位神人 「你們畢竟是死忠的」 這句話要怎麼翻譯成英文 才能讓外國朋友知道信仰真的很堅定呢? -----51
[問卦] 我看普丁完全是不懂孫子兵法喔~我看普丁完全是不懂喔~ 1、 「用兵之法,十則圍之,五則攻之,倍則分之,敵則能戰之,少則能逃之,不若則能避之。 」 俄羅斯這次出兵20萬人,烏克蘭正規軍20萬人,後備軍人90萬人,依照孫子兵法「少則能逃43
[問卦] 「我看你是完全不懂喔」,怎麼回?剛剛在吃飯喇。 跟前輩聊買房, 前輩說「我看你是完全不懂喔」, 該怎麼回? 有卦?11
[問卦] 我看你完全是不懂喔?語法怪怪的?安安 欸 幹 這句話語法怪怪的沒人發現嗎? 傑哥:我看你完全是不懂喔 但是一般人通常說:我看你是完全不懂喔 我已經看過無數鄉民想引用傑哥的話引用錯誤3
[問卦] 把China 翻譯成中國是不是怪怪到大家都知道中國兩個字 自古以來 從住城市中的人變到住在黃河流域的人 例如 : 春秋時代:恁姐仔住市內2
[問卦] 翻譯翻譯”我沒有對但我沒有錯”如題 最近低能圖奇小圈圈在戰爭 有人看的懂這句話到底在供殺小嗎 你給翻譯翻譯3
[問卦] 你完全是不懂喔vs你是完全不懂喔安安乳提 杰哥名言 「我看你完全是不懂喔!」 充滿了邪惡與猥瑣 十分到位!X
[問卦] 「我看你是完全不懂喔」「我看你是完全不懂喔」 流行語 現在都是幾歲的人在用的啊? 哪些群眾最愛講這句? 有性別差異嗎?1
[問卦] 我看你是完全不懂「收斂」喔收斂定義很明確 我看有人是完全不懂收斂喔 不會用就不要亂用 還是「收斂」又被重新定義了 厲害了你的黨
爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
Re: [問卦] 亡國感越來越重爆
[問卦] 一人說一個一生必看的動漫?43
[問卦] 現在買房,以後繳不起就賣,反正賺的心態88
[問卦] 狂新聞背後是不是有阿共的資金?不用查38
Re: [新聞] 摔到腦震盪怒斥「殺人未遂」沈伯洋要告了27
[爆卦] 517新太陽花輪椅女孩澄清41
[問卦] 新領導開口第一句話說什麼可以震驚全場?36
[問卦] 台股為什麼翻黑了?37
[地震] 地震34
[問卦] 這8年學到了什麼成語?33
[問卦] 台灣為啥又要亡國了?34
Re: [問卦] 開戰時只給你吃飯飯你能撐多久28
[問卦] 有沒有不知道法案,卻提修正最後還通過34
[問卦] 亡國感越來越重23
Re: [問卦] 大家知道詐騙很嚴重,但其實擋不了吧21
[問卦] 幹你娘 德不配位26
[問卦] 新的大統領有甚麼超能力?23
[問卦] 匯款不能自己跳戶名嗎22
[問卦] 新青安買的 租人會怎樣?23
[問卦] 辜莞允(33C)夏筠婷(32E)大家選誰?16
Re: [問卦] 亡國感越來越重23
[問卦] 王力宏和林俊傑誰比較強39
Re: [新聞] 快訊/才滿18歲!高雄女騎士為閃違停78
[問卦] 雞排妹是不是混的很差?20
Re: [問卦] 亡國感越來越重18
[問卦] 兩岸若開打因該徵召40%17
[問卦] 今日太陽特別紅?18
[問卦] 半導體製程到底是怎麼突破的?16
[問卦] 所以某噁T『照搖』要不要負責?