[問卦] 國台語混著講會很欠打嗎？

deepdish 05/15 09:32韓團 英韓夾雜混著唱

s999132 05/15 09:33甲甲 真屌假屌混著插

hatephubbing 05/15 09:33你現在在給我ㄏㄧㄠ掰？

diabolica 05/15 09:34現在很多年輕一輩都這樣講啊

diabolica 05/15 09:34能全程台語的很少惹

diabolica 05/15 09:34還是因為我住天龍

leotompp 05/15 09:36住豐原的一堆臭奶呆台語 我問號...

LoveMakeLove 05/15 09:36國台英日語交雜那種才恐怖

mikeneko 05/15 09:36有比國語英語混著講欠打嗎?

stratege 05/15 09:36很多現代用詞你講台語沒人聽得懂

LoveMakeLove 05/15 09:36還有日式英語 一堆老師傅專業術語

LoveMakeLove 05/15 09:36都這種

stratege 05/15 09:36還不如單詞直接講國語

jipq6175 05/15 09:36還好吧 就南部人啊

LoveMakeLove 05/15 09:37那個阿嚕米拿來

LoveMakeLove 05/15 09:37還有矽利康

atobela 05/15 09:38台語沒有文字,名詞都是常講再演變成通用

mikeneko 05/15 09:39Andy，等下meeting要show的data你用了嗎

woook 05/15 09:40看臉

rockrider 05/15 09:45講台語沒文字的請去讀台文系再說

bighorse0 05/15 09:46混在一起叫外來語最可惡

heyd 05/15 09:46台語有套文字沒錯 但沒多少人在用

s999132 05/15 09:48亂碼支持者等等又要嗆你們都文盲了喔

vcx530 05/15 11:23不會

Xansus14 05/15 11:46沒辦法 台語造新詞的速度跟不上時代了

atobela 05/15 13:33台語有文字根本假議題,只能攀附其他語體

SCRATCHER 05/15 14:48會 我都這樣講被同事罵