[問卦] 台語欠咖算褒還貶?
阿NO 蜜那桑 控匿跡挖
欠咖,
台語,
形容女子很精明,
例如,
因某很欠咖,
那麼,
這個詞算褒義還貶義?
有掛?
--
--
看前面說了什麼
在都市是褒,在鄉下是貶
看語氣吧,大部分都是正面的
看奶大不大
看八點檔都是用在負面的
貶 因為會用的人內心是瞧不起女人的
男朋友 潘仔 女朋友 七辣 七誒。這樣
kian不是kiam(欠)
褒中帶酸
欠咖其實有點明褒暗貶含意,精明且斤
斤計較
褒貶都可以用 要看是說什麼事而定
同10樓
明捧暗酸
貶
實意是貶
跟古意一樣
有種小氣吝嗇的意味
類似 過度精明 算計
打麻將欠咖
貶 幾乎沒看過用來褒的
貶 要褒的話有很多替代詞可用 這詞
有點「跋扈」意味在
看前後文啊 有時候是哪諷刺
工作上好事啊,對人就小氣鬼概念
強角啊
就像老闆產值高,但是薪水給很低
貶意
褒
貶,指心機重太會算計
有好有壞,看說的事情的情況
看用在什麼情況
怎麼會有貶意?不是只是形容精明而已嗎
打牌三缺一就會遇到
明褒暗貶 真的要稱讚不會用這詞
褒
有貶抑是因為中文諧音缺腳嗎?
比較多是稱讚
能幹
跟講人家很厲害一樣 看前後語境
貶
貶啊 光唸就難聽了
絕對是貶
你有聽過有人在大庭廣眾之下拿來稱讚別
人嗎?
真棒或好棒棒算褒還貶?
貶大於褒
這哪有誇獎意思 都貶意啦
因為你唸錯了
而且幾乎都是形容女人
說的時候是貶啦 但背後也表示那個人不傻
而且都是婆婆媽媽在背議論別人時說的話
這個東西都是在人家的背後說的,你覺得
你媳婦很欠咖 ........之類的
是褒還是貶
不是賢慧的意思嗎?問問
只有前面一個字是褒,兩個字是貶
我以前以為是褒 後來我媽糾正我是帶貶義的
都可以,看語氣跟上下文
但是比較常用在明褒暗貶吧
3缺1
通常是明褒暗貶
貶義,賢慧才是褒
通常都是講別人才會用這個詞,當面
稱讚會講賢慧,會持家之類的
貶
應該算中性要看語氣前後文決定
因為古代不希望女性太厲害所以才會變
成貶義通常會用這詞是來形容女生精明
能幹
貶 要誇獎人還有很多說法
貶
看情境,狠厲害的女人!
我以為是錙銖必較的意思@@
那你覺得“死忠的”算褒還算貶
老一輩這樣說都是貶義
看上下文
貶義居多 太精明能幹的意思 傳統通常要求
女人要溫柔婉約 所以太能幹帶有貶義
欠咖還有分三八欠跟金工(精明)欠,三八是貶
義,精明是褒
褒吧
貶 舊時代不喜歡女人出頭 沒有任何褒意
欠咖 意思是缺男人…
現已成貶詞
86樓內行
看情境
褒中暗貶
可褒可貶 要看前後搭的語句
03/05 23:57
我聽過的99%都是貶意 剩下的1%是我沒認真
在聽
老一輩只要談到女人相關用詞都只有貶義
我家族連使用「查某」這詞都讓我感受到深
深的不屑 而且主要是女性長者在貶低其他女
性 長大才發現 很驚訝
爆
[問卦] 史上一女多男最邪惡的團體是?阿NO 蜜納桑 控匿跡挖 一女多男, 經典邪惡團體組配, 例如 海底兩萬里的邪惡三人組,76
[問卦] 台灣人最87的跟風是哪件?阿NO 蜜納桑 空匿跡挖 台灣人, 眾所周知超愛跟風, 上至開店下至排隊吃飯, 喜歡一窩蜂地往人多的地方去,69
[問卦] 高雄是黑鍋王嗎?高雄有欠誰嗎?話說去看了一下關心高雄的臉書 看到了這個留言 看起來是最多讚的一則 高雄真的是黑鍋王;凡事推高雄,什麼責任都可以推得一乾二淨。 高雄是有欠你們嗎?!55
[問卦] 欠銀行上億元是什麼感覺?欠銀行上億是什麼感覺阿 畢竟不是小數目 銀行也怕你出事 這樣會被當貴賓款待嗎 有沒有這方面的八卦?43
[問卦] 台語很ㄏ一ㄠˊ甚麼意思?阿NO 密哪桑 控匿跡挖 台語, 用字精煉, 有時一個字就能表達高度複雜的形容, ㄏ一ㄠˊ11
[問卦] 『欠咖』會想到誰?我朋友常常被她的婆婆說:我的媳婦很『欠咖』 有強勢,精明能幹的意思 大家覺得這是褒或貶啊? 現在講到這個女生很『欠咖』會想到哪一位啊? --9
[問卦] 阿宏現在進軍AV界可以成為一代帝王吧?阿NO 蜜納桑 控匿跡挖 AV界, 向來不缺大咖女星下海, 各種元藝能人,各種職業現役頂尖好手, 大眾對這些名人怎麼幹炮的,5
[問卦] 台語帕喇涼甚麼意思?阿NO 蜜納桑 控匿跡八 台語, 源自閩南,博大精深, 很多詞彙, 雖然有對應的國語翻譯,4
[問卦] 台語俗諺最嘲諷的哪句?阿NO 蜜納桑 控匿跡挖 台語俗諺, 即順口溜, 通常押韻好上口, 極盡嘲諷能事,
爆
[問卦] 館長的便當店是不是要倒了啊?90
Re: [新聞] 施景中還原篩檢BNT後遺症始末 揭柯文哲50
Re: [問卦] 對岸的物理試題:能把自己拉上去嗎?46
[問卦] Lexus跟Volvo二選一哪個推薦?27
[問卦] 為什麼台北市都不蓋輕軌啊?38
Re: [問卦] 物理問題:天空為什麼是藍色的33
[爆卦] 台南路上已經有超過220面市長選舉看板56
[問卦] 日本有對馬戰鬼 中國有黑悟空 台灣有?67
Re: [新聞] 家屬爆內幕!東海女大生最初只斷臂還能31
Re: [新聞] 東海女大生遭撞當下還活著 司機補油門「33
[問卦] PTT是不是要倒了?34
[問卦] 聽說基隆有位醫師昨天去世29
Re: [新聞] 東海女大生遭撞當下還活著 司機補油門「99
[問卦] 沒人發現林士傑槍擊案變懸案了嗎!爆
[問卦] 幹 這司機好像真的殺人欸!28
[問卦] 要怎麼跟兩間挖角我的公司談薪水(認真69
[問卦] 你是大車駕駛 會多踩一下油門補刀嗎55
[問卦] 楊繡惠在說誰?26
[問卦] 很快就餓了 是怎麼了?23
[問卦] 日本自由行去金澤 會太硬嗎 掛??????????24
[問卦] 慟~高雄預售解約潮來了嗎?26
[問卦] 乃哥在臉書跟網友吵架 要告人24
[問卦] 第一次玩台灣要選什麼職業?22
[問卦] 現在高中女生化妝風格都是這樣嗎?16
[問卦] 豆花妹也變太正了吧19
[問卦] 中國三隻羊的七老闆這幾天爆出一堆掛13
[問卦] 全聯來了新的正妹店員18
[問卦] 魔獸世界是首款政治正確又賣座的遊戲嗎?19
Re: [新聞] 快訊/轎車國道拋錨!駕駛下車擺警示遭飛19
[問卦] 公車司機到底在急甚麼?