[問卦] 有人學外語會找老外當家教嗎？

akanishiking 發表於 2022/12/13 上午11:32:14

看板Gossiping標題[問卦] 有人學外語會找老外當家教嗎？作者

akanishiking

(arnold jackson)時間Dec 13 11:32:14 2022推噓 2 推:3 噓:1 →:10

PTT推薦

前幾天在速食店看到高中生找大學生當英文家教

那個英文家教看著教科書的習題說這裡要用be動詞這裡要用ing形式這裡要加s 這是第三關係代名詞

文法要百分之百正確才是學好英文的不二法則

這讓本魯想到了在日本語言學校上學時日本老師也是這樣教

文法要百分之百正確日本人才不會覺得你不會日文

但是沒有人教怎麼跟日本人應對社交怎麼分辨日本人的場面話真心話怎麼讀日本人的空氣等等怎麼知道日本人說的有時間我會來是拒絕的意思

學了語言反而不能跟老外社交難怪一堆人都覺得跟日本人中間隔了一面牆始終打不破

所以學外語找家教應該找老外吧？學日語找日本妹，學英文找洋妞

這樣才能學到如何跟外國人真正的相處對吧

而不是完全正確的文法但是說出來的話會讓老外覺得很無聊很生硬

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.99.25.54 (臺灣)

※ 文章網址:

https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1670902336.A.F41

→

felixden 12/13 11:32找正妹順便做愛

推

brucielu95 12/13 11:33有，要練作文口說的時候

→

horace0323 12/13 11:34啊不然台灣人的有時間我會來是真的會?

噓

Qoofate 12/13 11:3487 你文組?

→

nekoares 12/13 11:34你找外國家教也不會學到文化，要去生活

但是即使到日本留學進語言學校老師也是每天都在幫你惡補單字和灌輸文法但是也沒教你讀空氣和本音建前怎麼分辨已經在日本讀語言學校也生活但是就是沒辦法跟日本人相處

→

inse 12/13 11:34跟我印象中的怎麼不一樣,我聽到的是外國人沒

→

alex00089 12/13 11:34once you go black

→

inse 12/13 11:34在學語法的都是自然就會

※ 編輯: akanishiking (122.99.25.54 臺灣), 12/13/2022 11:36:58

推

s505015 12/13 11:40之前練口說時有

→

takechance 12/13 11:40有啊多少有幫助

推

Daniel0712 12/13 11:42當然有幫助

→

mvpdirk712 12/13 11:43一定有啦怎可能沒有

※ 編輯: akanishiking (122.99.25.54 臺灣), 12/13/2022 11:49:18

→

sellgd 12/13 11:50不讀日本人的空氣也不會怎樣頂多不來往

但在公司或是學校很能就被職場霸凌或是校園欺負了

※ 編輯: akanishiking (122.99.25.54 臺灣), 12/13/2022 11:56:12

→

cloud3455 12/13 12:13いい意見ですね、前向きに考えます

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關