PTT推薦

[轉錄]陳智菡Vicky FB昨天因心有所感也能遇流彈

看板HatePolitics標題[轉錄]陳智菡Vicky FB昨天因心有所感也能遇流彈作者
Rrrxddd
(有噴 nlnlOeO RR )
時間推噓30 推:36 噓:6 →:42

陳智菡 Vicky FB

昨天因為心有所感,引用了我最愛的演唱團體的經典歌曲歌詞,沒想到幫自己和夥伴們打氣勵志一下,也能遭遇流彈四射,連 周永鴻 台中市議員也加入散播謠言行列,這世界仇恨砲彈太多。

首先,針對周議員等人攻擊,在那邊爭論歌詞裡少了一個are 或 be的,我只能說俗氣,我從來不知道在音樂創作中,還講工整的文法? #詞曲創作是藝術 ,不是一板一眼的考試填空。歌詞講究意境、情境,也講與音韻的配合,歌詞是一種文化與價值觀的輸出,而非國中英語第一二三課課文。有時候為了演唱的流暢度會捨棄掉其他,就好像許多標題一樣,否則民進黨最愛喊的Taiwan can help怎麼來的?周永鴻英文老師要不要給解釋一下?

其次,對於我喜愛的演唱團體遭到無辜波及,我真心感到抱歉,其實我一開始就有意識不要在本文裡附上團名或強調作詞作曲者,只把這首歌曲的MV放在留言處和大家分享,但還是讓歌手與詞曲創作者被無腦政治髒水波及,愈想愈覺得愧疚,既然大家這麼愛找碴。十分鐘後我會再PO一篇文,讓我們一起從 #法務部 曾經公布的函文,最工整的文本裡,好好看看這世界的問題出在哪裡?

https://reurl.cc/5dXgMV

智菡姐姐加油
只要打不倒
就能使我們更堅強
只是一個歌詞而已
不懂為什麼有這麼多人眼紅
不會唱歌就算了
還要攻擊別人
其心可議

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.97.0 (臺灣)
PTT 網址

pollux945 09/22 10:2620萬加油

angel6502 09/22 10:26仇恨砲彈太多還不是你們民眾黨整天煽動

neverfly 09/22 10:27我還真的不知道歌詞就不用管文法的,20

neverfly 09/22 10:27萬就這?

WeGoYuSheng 09/22 10:27假掰舊空瓶

angel6502 09/22 10:27尤其選舉都結束連KMT都知道要安撫 就

angel6502 09/22 10:27你們還在煽動 現在反而酸仇恨太多?

tomandnico 09/22 10:28可以用歌詞 但全抄就寫出處

bobru525 09/22 10:28help可以當不及物動詞啊!繼續丟人現眼

Hohenzollern 09/22 10:29二十萬元肥貓女

TaiwanUp 09/22 10:30還在阿北 現在黨內最大的是黃珊珊集團

mistylake 09/22 10:31Taiwan can help 錯在哪裡????

flavorBZ 09/22 10:31垃圾青鳥超氣XDDDDD

bobby94507 09/22 10:34taiwan can help 哪裡錯了?

elzohar 09/22 10:3420萬紅通通笑死

xxdddddd1234 09/22 10:35英文真的爛耶XD Taiwan can help

xxdddddd1234 09/22 10:35文法沒問題啊

orinsinal 09/22 10:35Taiwan can help 哪裡錯啊?

Pietro 09/22 10:36Taiwan can help.的文法錯誤在哪裡?

orinsinal 09/22 10:37Google 地圖用錯看錯、自創英文歌詞文

orinsinal 09/22 10:37法亂糟糟

key123987 09/22 10:37花瓶整天出包

heinse 09/22 10:38對方的言行愚蠢的恰到好處導致你分不清楚

WeGoYuSheng 09/22 10:38她哪有資格叫花瓶?空瓶啦 而且是瓶

WeGoYuSheng 09/22 10:38嘴破掉 會到處割人舊破空瓶

heinse 09/22 10:39他是不是反串.jpg

julia66 09/22 10:39Taiwan can help.怎麼了?雜草說說看啊

orinsinal 09/22 10:40小草國小英文沒學好,以為動詞後一定

orinsinal 09/22 10:40要有名詞

WeGoYuSheng 09/22 10:40雜草會不會說"I can fly"這種句子是

WeGoYuSheng 09/22 10:40錯的?嘻嘻

mayzn 09/22 10:40所以現在製造仇恨是領20萬的專利就是了?

h5t6566556 09/22 10:40每日歡樂的來源

Pietro 09/22 10:41而且這不是流彈吧? 你自己就是眾矢之的

Pietro 09/22 10:41了。

rbull 09/22 10:42小草真的把陳20當領袖

oscarwu3041 09/22 10:43笑死,她英文真的有夠差,副詞接動詞

oscarwu3041 09/22 10:43本來就是正確的用法

oscarwu3041 09/22 10:43希望有英文老師可以公開打臉她

theropod 09/22 10:46小草女神

oscarwu3041 09/22 10:46*助動詞 打錯

hkd2 09/22 10:47到底Taiwan can help有什麼問題?你要不要也@

hkd2 09/22 10:47川普回答?

hkd2 09/22 10:47反正勞母也@過了

opthr1215 09/22 10:49文法錯了也能說人造謠,戰狼小姐姐真行

maedchen 09/22 10:50民眾黨在罵別人時都就不會仇恨砲彈太多

maedchen 09/22 10:50?出包太多就開始演受虐兒?

abckk 09/22 10:50炮打TMD自己人端木余文最用力的不是妳陳20

abckk 09/22 10:50嗎? 打新竹馬階兒童醫院最兇狠的也是妳...

abckk 09/22 10:50 現在跟我們說這世界仇恨太多... OMG

sleepingyes 09/22 10:52民眾堂是不是滿滿學店畢業的啊?

bobby94507 09/22 10:54卡提諾英文系

SangoDog 09/22 10:56這種咖洨也可以領20萬 民眾堂真的很有錢

l835566 09/22 10:57我覺得文法錯又沒什麼 但陳20可以不用發

l835566 09/22 10:57這篇

shinywang 09/22 10:58陳菡是不是以為大家都針對她啊?大家是

shinywang 09/22 10:58為民眾黨的20萬感到不值耶~

immike 09/22 10:59民眾黨邏輯應該是填詞的人害的才對

serenemind 09/22 11:00她是說正確的應該是 Taiwan Help

serenemind 09/22 11:00不可以加 can 啦

stocktonty 09/22 11:06她真的標準盧小小脾氣超差的台女欸

stocktonty 09/22 11:07裝作很知性 但其實無知又臉皮薄

idernest 09/22 11:11破防了

inewnew 09/22 11:15民眾黨是不是專找沒有腦的啊?英文錯一

inewnew 09/22 11:15次說個筆誤就好,還要拗,然後又再出個

inewnew 09/22 11:15笑話

theropod 09/22 11:16他這種就死不認錯的啊,聽說小草之前在

theropod 09/22 11:16洗民眾黨會勇於認錯,看來確實是網軍洗

theropod 09/22 11:16

alonso110 09/22 11:27FB發文說不定也有獎金領,之前有一個月

alonso110 09/22 11:2750萬耶,那個月有比巧芯賺還要多

smik 09/22 11:28Taiwan當然有問題啊,因爲民眾黨不承認台灣

smik 09/22 11:28是國家,所以台灣不能代表國來幫忙

malisse74 09/22 11:29原來要 You’ll not alone 才不俗氣

malisse74 09/22 11:29受教了

webster1112 09/22 11:41 林九萬 陳20萬: 你們忌妒我20萬!!!!

webster1112 09/22 11:42陳20萬: 仇富者 不得好死 雷劈 !!!!!

phoinixa 09/22 11:47幹現在連錯都能理直氣壯,可以這很草

phoinixa 09/22 11:47Taiwan can help 這句問題在哪你講啊

phoinixa 09/22 11:48民眾堂和支持者是不是覺得讀書犯法啊

WeGoYuSheng 09/22 11:56http://i.imgur.com/IEcZWsM.jpg

sodes 09/22 11:5720萬可千萬不能離開

foxey 09/22 11:57所以原文是什麼? you are歌詞俚語可縮成ur

fajita 09/22 12:15發發FB胡扯就能賺20W,真好賺啊