[遊記] 五島跳島 奈留島 包場一切蔚藍
五島の青は、どこまでも透き通る海の青。
五島的藍,是無邊無際透徹的海之藍。
https://i.imgur.com/T3PLkQn.png
到了奈留島,第一次深刻地認同旅遊網站的標語
在這個島上,所有的景色都是一人獨占!!
在下面所有照片中的景點,除了天主堂有神父外,完~全~沒遇到人
上篇接續 [遊記] 在東京當普通上班族卻突然繼承了城主
#1cRidRr1 (Japan_Travel)
往奈留島交通
由福江島開往奈留島的有以下交通船
九州商船 長崎-五島大型渡輪 航行於 福江~奈留島~奈良尾~長崎
五島旅客船 OCEAN號 較小的渡輪 航行於 福江~奈留~若松
五島旅客船 ニューたいよう 高速船 航行於 福江~奈留~土井浦~郷ノ首~若松
https://kyusho.co.jp/publics/index/377/
https://goto-ryokyakusen.com/guide/
這次旅程有搭到九州商船及OCEAN號
https://i.imgur.com/3AhqMgP.jpeg
奈留島內交通
奈留島上的路線巴士已於去年10月廢止,替代的予約制乗合Taxi僅服務五島市民
所以島上移動有以下幾種
計程車: 唯一一家的 丸浜タクシー 0959-64-3171 評價很少難以判斷
租車 : 在港口大樓內有兩家 奈留レンタカー 和 奈留島港レンタカー
打電話去詢問只有 奈留レンタカー 接待外國駕照顧客
https://www.naru-rentalcar.jp/%E6%96%99%E9%87%91/
https://i.imgur.com/8cok4b5.jpeg
租機車: 3hr ¥1700 6hr ¥2300 超便宜 但店家是上述的 奈留島港レンタカー
很想用這方法可以再打電話問問對外國駕照有沒改變看法
租自行車:能跟奈留レンタカー借,奈留島不大如果只去江上天主堂、宮の浜海水浴場
還行,其他地方地形起伏不小要看個人體力
但是我訂的住宿免費提供車輛,一切問題都解決了。
-------------------
長崎世界相關的遺產大部分參訪內部都是預約制,我這次除了旧五輪教会堂,其他兩地都遇嚴格管理
https://kyoukaigun.jp/ 在這網站登記,雖沒中文至少有英文版
下面繼續遊記
------------------
2024/5/28 (二) 下午
https://i.imgur.com/dFEbB9f.jpeg
https://i.imgur.com/4x9S4mf.jpeg
https://i.imgur.com/jjO3LJ2.jpeg
https://i.imgur.com/DvhyI4e.jpeg
奈留島南約2km的前島與末津島連結的陸繫砂洲,寬10m、長400m,為迷你版天橋立。
https://i.imgur.com/5LKFonv.jpeg
名稱帶奈留島但燈台不在奈留島,而是旁邊前島的笠松港
【奈留島】
面積24km^2,人口約1900人,五島列島中最小的主要島嶼。位五島列島中央,海岸線複雑而形成天然良港。地圖倒轉看島呈爪字形,看似地形非常破碎但中央連結處為平地,可能是這原因明明離福江島遠上不少卻遠比久賀島有人煙。
https://i.imgur.com/GgHa8LM.jpeg
奈留港
https://i.imgur.com/rrKOiLv.jpeg
整個空間挺舒服的
https://i.imgur.com/DQEfsT9.jpeg
午餐:みかん屋食堂
又因為住宿check in出問題耽擱了到下午一點出頭
擔心會真的沒地方吃看到有營業就進去了
https://i.imgur.com/YI2bL1V.jpeg
https://i.imgur.com/dY4uzhN.jpeg
以家常菜來說挺好吃的 難得在定食能吃足夠蔬菜
後來查了下其實奈留島午餐選擇也不少,大都是日式定食或麵類
(不知道為啥用google搜"餐廳"一家都搜不到,得用"restaurants")
要注意晚餐過18:00有營業的很少
https://i.imgur.com/ZJkgQf8.jpeg
江上天主堂
国の重要文化財+世界遺產認定
過去大村藩隱匿基督徒為求得淨土,四戸人家渡海移民到這邊。奈留島平地已被佛教徒開墾,所以隱匿基督徒們到了這片只有柏樹和沙灘的狹小荒地從零開墾建立聚落。禁教令於1873年解除,但旁邊五島崩れ事件記憶猶新所以居民繼續隱藏自己的信仰,到1881年四家族全員受洗。1918年住民們動身協助建造了江上天主堂。此時集落有40戸約約200人。
https://i.imgur.com/gc0IKLV.jpeg
https://i.imgur.com/ulnIGl6.jpeg
https://i.imgur.com/XezNh04.jpeg
一到教堂前溜達,管理小屋就衝出一位老先生問我是不是黃先生
跟他表示歉意後,神父開鎖帶我進教堂參觀,並再三強調不能拍照
(在舊五輪時當場沒人管理可以任意進入 這邊是嚴格執行登記的)
同時他還發給我一副口罩要求我戴上(應該是這位神父特別的規矩)
教堂裡沒開燈幾乎是全黑的,所以神父點完燈後留在場等我觀看室內
觀看的同時神父跪在後面禱告,可能是要祈求主原諒我遲到的罪過
看完一圈後(老實說教堂內部建築我看不太懂),神父跟我介紹了掛在牆上的12幅畫
說這些從教堂建立就存在的畫要按下面羅馬數字寫的順序觀看
重看才知道是講從最後的晚餐開始耶穌受難的故事
前面說江上聚落曾經有200人的盛況,當時此處設有小學。
2019年的調查剩3戸5人
原本這裡是要以奈留島の江上集落之名登記在
長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産這項世界遺產的構成資産
但因為被吐槽"這裡根本沒集落!!",所後面以括弧增加了註解變成:
奈留島の江上集落(江上天主堂とその周辺)(江上天主堂及其周邊)
ノコビ浦の防風堤
整趟旅程中最驚艷的秘境!
關於奈留島的景點相關資訊上也不會優先介紹這裡,因為看到google map有這個點,
離天主堂開車只要兩分鐘,所以抱著隨處看看的心情來了這邊
車開進了google map沒有的一小段柏油路走到盡頭
https://i.imgur.com/VJbKlxa.jpeg
https://i.imgur.com/xqGJCRu.jpeg
當下的震撼感,不是相機能夠捕捉到的!
後來知道這是由縣道168號中延命寺隧道施工時剩餘的土壤堆製成的防風提
下方村落風平浪靜的同時,堤頂可以感受強大的海風
(可能因為地形,風遠比其他高處感覺來得強)
皺の浦のビーチロック(beach rock)
海灘岩(beach rock)是一種熱帶、亞熱帶地區的濱海沉積岩,成因與區域氣候乾濕交替、海水蒸發、高低潮轉換、大氣淡水淋溶等作用相關,在特殊自然環境下形成特有的海相沉積岩,初看像是海灘沙被水泥膠結起來,極堅硬。礦物主要由石英、長石組成,膠結物主要是鈣質。岩石整體呈現砂狀結構、塊狀構造,最大的特徵是其中含有貝殼碎片,可以區別於水泥塊和其它岩石。
這裡被認為是能出現beach rock的北限,被指定為天然紀念物
本來沒打算到這邊,因為是道路盡頭距離又近就開過去看看
https://i.imgur.com/j2wDkSB.jpeg
旁邊有個只有幾十公尺長的步道進入叢林,標示說是另一個天然紀念物ハマジンチョウ(苦檻藍)群落的生長地,想說我不太懂植物就沒走進去。事後才查到那裏有個叫池塚的潟湖,據說是平家残党的三位公主被埋葬祭祀於此。由於是女性,不喜歡池塘被弄髒,所以即使有葉子落在池塘中央,也會立即被流向岸邊。
https://i.imgur.com/33Z3zC0.jpeg
https://bunbun.hatenablog.com/entry/ikezukaike
小田河原展望台
本來沒打算來,但發現島上各點距離開車都挺近的,所以有甚麼地方就去好去滿
https://i.imgur.com/6LEsk7Y.jpeg
https://i.imgur.com/eS22aGM.jpeg
開上山路道路變得很狹小,但因沒遇到車壓力不大
宮の浜海水浴場
https://i.imgur.com/oYhxXoY.jpeg
https://i.imgur.com/5nrwNuI.jpeg
汐池
本以為是個蓄水池,查詢得知是個潟湖,底部連通大海滿潮時海水會湧入
https://i.imgur.com/ByWZgzc.jpeg
從前,有一位住在船廻的織女,和一位停泊在汐池的船員墜入愛河。
某日,那位船員突然不再來見她了。
擔心的姑娘前往汐池尋找他的蹤影。
到了那裡,姑娘得知船員已經去世的消息,
悲痛欲絕的她投身汐池。
姑娘身穿衣服上,附著著織布的絲線,
那絲線從船廻延續到了汐池。
【はた織姫伝説】
從宮の浜海水浴場走山道過去,路十分蜿蜒狹小,走另一邊從港口過去就很平順。但相對各處絕美的海景,這邊湖景相對普通,沒時間我覺得可以略過。
DONDON広場
https://i.imgur.com/xbJcX43.jpge
https://i.imgur.com/qCD6kyz.jpeg
城岳展望台
https://i.imgur.com/VidkRLf.jpeg
往山上的道路也是狹小
https://i.imgur.com/17XpPgx.jpeg
オオキンケイギク(大金鶏菊),是嚴重破壞原生物種的北美外來種XD
https://i.imgur.com/hD0mlSt.jpeg
https://i.imgur.com/D0NHJvO.jpeg
https://i.imgur.com/fsVpmgK.jpeg
https://i.imgur.com/zSqStKs.jpeg
如果想玩更細可以去這裡參觀前島のトンボロ
https://i.imgur.com/QYRmine.jpeg
五島列島第8大島,最繁華時曾有3~4000人居住!!
https://i.imgur.com/clUBbIH.png
椛島前有亞洲最初浮体式洋上風力発電,不是種在海底,而是浮在海中!
https://i.imgur.com/EBuU4xy.png
浮体式洋上風力発電目標是颱風來了也不會有問題能穩定供電
現在撐過測試階段投入實用期。由於椛島前水深又波浪穩定所以現在在這組裝
然後再拖移設置在福江的山崎港。所以才看到有只有基座的和有葉片的在椛島外
奈留千畳敷&舅ヶ島海水浴場
奈留島除天主堂外的代表景點
https://i.imgur.com/5rCiy70.jpeg
https://i.imgur.com/aoJUbq2.jpeg
https://i.imgur.com/9mdyOJe.jpeg
不過附近也有韓文和簡體字的寶特瓶,看來都是隨洋流漂來的
https://i.imgur.com/0ZaY6p0.png
奈留神社
https://i.imgur.com/vFlyT62.jpeg
https://i.imgur.com/BJtU2hw.jpeg
日明貿易盛行的15世至16世紀中葉,奈留島為遣明船最後寄港地的重要場所,
副使會跟奈留神社宮司睡,祈祷航海平安無事。(這習俗聽上去有哪裡怪怪的)
------------------
https://i.imgur.com/Ru13RTX.jpeg
------------------
晚餐:またたび
其他餐廳結束營業時間都是18~19:00,甚至只做中午
這間居酒屋餐廳開到0:00,是島上極少數能吃宵夜的地方,上面經營住宿
https://i.imgur.com/7nNx4IO.jpeg
https://i.imgur.com/NH025eM.jpeg
魷魚是早上男主人釣起來的,主餐的菜單似乎是要看當天釣到甚麼
https://i.imgur.com/VpEYqyd.jpeg
https://i.imgur.com/c5fnWCp.jpeg
https://i.imgur.com/2JhK8NJ.jpeg
奈留之家的住宿體驗非常特別,之後單獨一篇介紹
----------------
今日奈留島足跡
https://i.imgur.com/EC4fGHu.png
前面提過橫斷久賀島、奈留島的tour,我只推薦給趕行程的基督教徒
難得來到了這裡,僅有匆匆走過三個教堂實在是太可惜了
--
謝謝分享
推
推!
謝謝分享
推~喜歡看你的遊記!^^
感謝支持
※ 編輯: huang19898 (59.102.248.206 臺灣), 06/19/2024 23:13:47感覺真的很適合一個人去放空
72
[問題] 旅館老闆說明天要免費載我,如何處理這次到長崎五島一個非常非常冷門的地方旅遊 安排的行程是今晚住若松 明天早上搭8:06的巴士到奈良尾搭船回長崎 一直以來都非常非常非常相信日本的大眾運輸系統,不管是船 火車或公車總是非常可靠,網路上找到的資訊基本上最多最多慢個幾分鐘而已,但是一定會有車。 網路上目前這份新上五島町公車時刻表仍然可以找到,六日確實有8:06若松往奈良尾的公車,Google map的街景上也可以看到站牌因此讓我覺得非常放心。但是到若松以後我還是先去確認一下,發現站牌竟然不見了,到了旅館詢問老闆才知道公車已經不開了,他便說明天要免費載我去奈良尾(約12公里 18分鐘)。29
[心得] 元氣囝仔 第一集沒看過原作 第一集順順看完覺得不錯 半田清舟(杉野遥亮)因為受父親影響 從小便夢想成為書法家 之後作品得獎但被展覽館館長說字很僵化27
[心得] 元氣囝仔EP2雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷 ………………………………………………………………… 這集的五島島民不管老老、少少依然是溫情暖暖,這集的清舟照往例又受到島上的島民鼎力 相助與關心,究竟島民的心意是否能傳達到清舟心中?還是這集的清舟還是那個剛來島上的 不善交際的清舟呢?看完了這集讓我在銀幕前面都好想親自去五島走走了呢。25
[心得] 元氣囝仔 ep.5(防雷) 這集半田從五島回到東京,有點像是前半段的總結,驗收他這段時間去五島修行的成果。 半田對自己實在太沒自信,上一集那幅超美的「星」,明明很滿意,給館長看的時候,卻 因為一陣沈默,忍不住撒謊說「這只是試寫作品」。很能感同身受啊!因為我也是這種個 性,自己一方面覺得很棒,一方面又擔心別人沒有給予好評。24
[心得] 元氣囝仔 ep.8(這集好好看雷) 這集一開始好歡樂XD大家討論著要幫奈留慶生,想當廚師的浩志就負責準備料理,但卻有 點被媽媽澆冷水,於是找清舟討論煩惱。浩志有自信卻沒把握,而且家人又不支持,不過 清舟告訴他,他需要的不是把握而是決心,也不用別人認證,自己有自信就夠了,成為本 集金句。清舟還順帶提到他在浩志這個年紀時,有曾經一度想做其他工作,一問之下竟然5
[遊記] 長崎五島列島遊記造訪日期:2023/10 五島是日本旅遊較為冷門的地點 因為在若松的旅館讓老闆特地載我一程實在太感受到當地人的人情味了 所以特別想分享一下這個較少訊息的旅遊地點 圖文網誌請見:3
[心得] 元氣囝仔EP.1爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 這部作品主要是描述脾氣火爆尚待磨練的書法家半田輕舟(山野遙亮飾)因在展覽會場被展 覽館長指責自己的書法太過於死板,像是教科書上寫出來的字,因而生氣在會場吵鬧不休, 因此他被也身為有名書法家的爸爸半天清明趕到了五島去進修的故事。1
[心得] 元氣囝仔 EP.5雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷 ………………………………………………………………….. 清舟一聲不響的離開了五島,讓五島上的許多島民感到非常的寂寞,尤其是奈留整個人躺在 地上看著天空,她的小小心靈似乎因清舟的離開而被掏空了,但在珠子一行人開著作戰會議 (思念清舟大會),大家說著對清舟的種種回憶,讓我眼眶一時之間眼眶也紅了起來。- 雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷雷 ………………………………………………………………….. 在清舟苦思無法在毛筆字上有著新靈感時,這時美和和珠子卻偷偷用她們打造的五份備用鑰 匙,偷偷的來到清舟房間請求清舟教她們如何寫毛筆字作業,但在寫毛筆字的過程中,偷偷 聽到清舟跟經濟人說等他寫出屬於他自己特色的毛筆字就要回去東京。
- 網誌圖文版 ---------------- [旅行] 2023年7月韓日跨國行:跳島行程船票購買(太古+日本離島篇) 早上航行在五島列島間的太古號
15
[資訊] 福岡機場2025/3起調漲國際線設施使用費12
[資訊] 東海道新幹線一時停駛/嚴重延遲11
[資訊]虎航 IT700時間延後至16:30起飛6
[問題] 東京精品購物商場推薦3
[問題] 大阪北濱運動餐廳2
[問題] 熊本購買M4 MacBook Pro問題1
[問題] 阿寒湖 遊久之里 或 鄙之座 孝親行選擇