PTT推薦

[心得] 致光之君 01 (下篇)

看板Japandrama標題[心得] 致光之君 01 (下篇)作者
willypenguin
(w先生)
時間推噓36 推:36 噓:0 →:81

三、個人心得

由於這齣大河編劇是大石靜,本來就不意外劇情一定會有一定程度狗血XD。只是看到公式書中的劇透時,還是對母親的便當有點傻眼XD(真不太了解為何下人的一番話會讓道兼整個暴走,會不會是因為一個身分比他低的下人竟然讓他啞口無言而覺得面子盡失?)

不過,撇開這個有點過火的結尾,個人覺得第一集整體節奏還蠻順暢,能夠一口氣看完沒有問題XD。此外,編劇(跟上一檔比起來)很明顯有好好消化了各種文獻、史料、還有《源氏物語》本身,並呈現在人物個性及劇情上,也替未來發展鋪梗。比方說:

1. 真尋因為鳥兒飛走而遇見三郎,即是出自《源氏物語》中光源氏與紫之上的相遇。而真尋對三郎說自己是流有天皇血統的公主,因為母親身分低落而流放民間,也對應到《源氏物語》中光源氏的出身,同時展現了真尋的文采。所以,雖然製作團隊都表示這齣戲不會有光源氏,但是卻會在故事中安排讓人聯想到《源氏物語》的橋段。

2. 藤原家中三兄弟的個性、詮子本身對於道隆有所微詞、對道長特別喜愛的這些安排,都左右了後來的政局。這邊就先不劇透了XD

3. 陰陽師的存在也是一大看點。安倍晴明找了看起來很陰險的中山裕介來演,而且戲份還不少,可想見這種神怪、祭祀、詛咒的元素,會不斷出現在本劇中。例如,安排藤原兼家請安倍晴明作法,讓遵子無法懷孕,而實際上也真的只有詮子替圓融天皇誕下皇子。雖然這樣的設定看似取巧,但放在那個對於神鬼還很敬畏的時代,又很合情合理。

演員部分,第一集還沒有讓吉高登場。但演出紫式部小時候的落井實結子真的是了不起。之前已經在「鎌倉殿的13人」中以大姬令人印象深刻的她,這一次直接挑大樑當了一集的主角。最後一場因為無法理解父親決定而崩潰的戲份真的是很精彩。很期待她未來發展。演出三郎的木村皐誠也不錯,兩個童星之間的化學反應很真摯,更讓人期待之後轉成成人後吉高與柄本之間的化學反應XD

另外,第一集關鍵人物應該就是玉置玲央飾演的二哥道兼了。故事中安排了他作為一個暴躁易怒、行事魯莽的角色。由於排在明顯優秀許多的大哥道隆之下,使得道兼希望獲得父親同等關注,卻始終被無視;無法排解的怒氣,就遷怒給下人以及道長。其實,一開始會覺得道兼一直針對道長蠻莫名的。不過,我覺得編劇可能有將兼家自身兄弟間所遭遇的過去,投射到了道長兄弟上。如果仔細比對的話,會發現兼家跟道長兩人的兄弟關係非常相似。同樣是老三,有一個優秀的大哥(伊尹 vs 道隆)、地位較低不受喜愛的二哥(兼
通 vs 道兼)、以及都成為天皇之母的姐姐(安子 vs 詮子)。身為老三的兩人都在最後都登上了最高權力核心。編劇可能想要藉由道兼對道長的態度,隱諱地描寫兼家當時受到二哥兼通的排擠。同時,也能說明兼家為何對道長抱有正面的看法,因為他或許也是這
樣成長過來的。

另外,個人真的很喜歡這一部的OP,從第一版預告釋出後都不知道聽過幾遍了XD。編曲家冬野ユミ的鋼琴協奏曲搭配上豎琴,宛如平安繪卷展開般的華麗,真的可以一聽再聽XD。OP畫面中也呈現了很多代表紫式部、以及平安時代的物件:書寫的墨水、如寫在紙上的劇名、琵琶、紫色染料、平安京……另外,那兩隻不斷靠近又分離的手,彷彿也暗示著紫式
部與藤原道長間想要靠近卻又被迫分離的劇情,是一個在音樂跟影像上都有傳達出本劇故事的OP。比起去年的那個畫面紊亂卻不知道到底想幹嘛的開場好多了。

https://i.imgur.com/VahVceR.jpg


https://i.imgur.com/New6pe0.jpg

https://i.imgur.com/hyWNiR4.jpg

https://i.imgur.com/ljdACdw.jpg

https://i.imgur.com/KSHTX1s.jpg

https://i.imgur.com/BLXg4U2.jpg

https://i.imgur.com/A1bowU0.jpg

https://i.imgur.com/koiKvqA.jpg

https://i.imgur.com/NGRulgo.jpg

最後,想稍微提一下在開播之前,在推特跟日本FB社團上看到的一些針對本劇不符「史實」的討論。討論主要起自本劇的時代考據倉本一宏老師對於本劇設定的評論:「『致光之君』故事是以紫式部與藤原道長為青梅竹馬做出發點的,但這個設定本身就是違反史實的,不過,由於本劇再製作發表階段已經決定,只能妥協了。事實上這兩人間,不管是青梅竹馬、還是戀人,這都是不可能的」(訪談內容可參考:
https://www.todaishimbun.org/drkuramoto_20231228/)。

針對這樣的設定,大石編劇也承認說,如果不一開始就把紫式部跟藤原道長線接起來,要寫一年的作品會很困難。身為戲劇觀眾,本人是覺得,戲劇能夠忠於歷史當然是最好。但是很多時候,太過忠於歷史可能會讓戲劇效果降低,所以或多或少都能接受稍微改寫歷史。最重要的應該是,編劇要能忠於自己的人設,而不要為了硬寫下去而人設皆可拋(例如去年那個家臣與武將們集體配合聖母降智的東國大聯盟)。就算評價很高的篤姬,一開始也是把篤姬跟小松帶刀湊成青梅竹馬,但這兩人可能小時根本沒見過面。所以,個人是很能接受這樣的設定。而且,藉由拍攝這個時代的故事,也會讓人更想去研讀這個時代真正發生的事,我想這樣應該就達成大石編劇想要寫這齣戲的目的了吧!



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.88.230 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: willypenguin (101.12.88.230 臺灣), 01/09/2024 21:13:43

vini77080301/09 21:30平安時代人鬼神共存,不然幾十年前平將門詛咒嚇死人,

vini77080301/09 21:30只要不要當大河歷史劇來看當古裝劇來看就合理,家宴兼

vini77080301/09 21:30家看三個兒子眼神很不一樣,道兼好好寫會很有梗會讓人

vini77080301/09 21:30心疼此角色,不然這兒子真的像是免費附贈被老爸當刀和

vini77080301/09 21:30制衡工具,他們媽媽其實想幫老二說話

Devilarea01/09 21:36真尋對三郎說的謊言連接到源氏物語這一段點個讚

Devilarea01/09 21:37本來對這部沒什麼期待的 但第一集比想像中的還好

pemberley01/09 21:39咦?那史實上紫式部跟道長是什麼關係?

haunt1101/09 21:40推 第一集除了結尾太唐突的便當之外,氣氛場景節奏

haunt1101/09 21:40真的順暢 讓人想繼續觀賞下去

pemberley01/09 21:40謝謝原po寫那麼詳細!

devilkool01/09 21:42原來是大姬的演員,演得真好

morning7901/09 21:59有些人認為一開始支持紫式部寫源氏物語,提供當時很昂

morning7901/09 21:59貴的紙的人是道長,後來才會請紫式部教導自己的女兒;

morning7901/09 21:59紫式部日記曾經提到有人跟她求愛、一路追到門外,但她

morning7901/09 21:59沒有回應,一般認為那個人就是道長

tonyhsie01/09 22:00事實上這兩人間,不管是青梅竹馬、還是戀人,這都是不可

tonyhsie01/09 22:01能的 <= 所以整整一年的感情戲 都是假的嗎....orz

所以倉本老師其實也有提到,戲劇歸戲劇,史實歸史實。如果對於史實想要更加了解,歡 迎去讀他寫的書XDDD 說真的如果要把大河劇當成真歷史劇來看,那真的可以馬上關電視 了XDD。

※ 編輯: willypenguin (101.12.88.230 臺灣), 01/09/2024 23:10:16

tonyhsie01/09 23:59我有看到你講的這一段 XD 不過一般來說 歷史劇通常是

tonyhsie01/10 00:00七分真 三分假 這個在所難免 但如果是三分真 七分假

tonyhsie01/10 00:02好像吸引力就沒那麼大了 尤其這部還主打兩人的感情戲 XD

aiFly01/10 03:18原文倉本老師主要說的是他們小時候不可能見過面並發展情愫

aiFly01/10 03:18吧(因為階級關係,而且紫式部家裡雖然貧窮但也是下級貴族

aiFly01/10 03:18,不會讓她到處跑來跑去),長大之後他們是盟友關係緊密,

aiFly01/10 03:18彼此之間有沒有精神上的戀愛關係就有想像空間。編劇也是以

aiFly01/10 03:18此往回編「如果」他們小時候見過的可能性。至少發想兩個人

aiFly01/10 03:18之間的情感關係這件事並不是空穴來風

沒錯沒錯,可能沒有表達很詳盡,應該是說小時候青梅竹馬然後成為戀人這是不可能的。

rod00701/10 08:48改寫不是問題 人設劇情保持好 像篤姬一樣

baogo01/10 09:40這個時代史料少,加上大石靜注定是偶像劇,政治事件不要魔

baogo01/10 09:40改、劇情寫得好就可以接受

vini77080301/10 10:02還是不要講古偶或偶像劇一詞...之前有些推文人可認為

vini77080301/10 10:02大河要符合史實可說不是古偶啊!有人對這詞很是感冒踩

vini77080301/10 10:02貶抑態度...只要大石後續整部完整劇情女性角色立意拉

vini77080301/10 10:02高 角色打動人要贏去年我是有信心的...搞不好能贏明年

vini77080301/10 10:02大河也不是不可能..PS:直虎來論

woodgatel01/10 10:51大石靜只要劇情圓得起來,這點就比古澤好太多了。古澤

woodgatel01/10 10:51都愛拿史觀去辯護,但實情是家康一堆劇情都自打臉。

salinmile01/10 11:38倒覺得第一集結局這個安排挺好的,增加了戲劇性跟衝突

salinmile01/10 11:38,日推上的討論也都是正面居多。而且病死那種在病榻旁

salinmile01/10 11:38邊哭哭啼啼的劇情真的看膩了。

sandpool01/10 12:17偶像劇不是很多偶像參演的劇嗎 這齣都實力派演員吧

tonyhsie01/10 12:35倉本對於"不符史實"這一點的反應 看起來是直接放棄辯護

tonyhsie01/10 12:36"看戲就開心看戲 至於史實還是看我的書吧" 這種感覺

baogo01/10 12:46有必要排斥偶像劇這個詞嗎?如果感情戲佔劇很大一部分也算

baogo01/10 12:46吧,難道實力派演員不能演嗎?不能劇本好嗎?

venusmoon01/10 12:53謝謝 看了這兩篇獲益良多

sandpool01/10 14:30為什麼感情戲多就是偶像劇@@??

cilwy01/10 17:33看完第一集有試著稍微查一下史實,有發現其實就是沒有紀載

cilwy01/10 17:33也因為這樣感覺編劇自由發揮的空間會很多@@

ineedmore01/10 17:55第一集就死人…這創大河劇紀錄了吧?

staco01/10 19:01偶像劇不是問題啊,問題只是有人會拿偶像劇護航,沒得討論

staco01/10 19:05當然如果NHK自己都不在乎"大河"劇,其實也沒差

staco01/10 19:06小海女之後幾年的晨間劇聲勢就比大河劇強太多,見怪不怪了

staco01/10 19:08當然這部目前看起來比家康穩,第一集收視低完全在意料之內

zero9515401/10 19:17老實說,第一集如果以不瞭解平安時代的人來看,還算不

zero9515401/10 19:17錯,但如果稍微對平安時代有研究的話,只能說光是道兼

zero9515401/10 19:17滿身是血回家就是一件超NG的劇情設計

zero9515401/10 19:20其他NG的部分還包括まひろ兒時的服飾根本不是平安時代

zero9515401/10 19:20的風格,兼家身後的屏風是大清時期的作品,更別說當時

zero9515401/10 19:20流行的黑齒等風俗都沒有呈現。只能說把本作當作一個平

zero9515401/10 19:20安時代的同人作品來看會比較好。

zero9515401/10 19:21同人作品也沒什麼不好,只要不要出現怎辦野鴨絲那種白

zero9515401/10 19:21癡邏輯就好

woodgatel01/10 19:56其實這幾年大河劇還不錯 家康就只是拉低平均而已

woodgatel01/10 20:03致光之君應該是近20年大河劇中時代最早的大河劇,再往

woodgatel01/10 20:03前推也就只有風雲虹比它稍早。

woodgatel01/10 20:05平清盛中就有黑齒的設定,但外間反應就不好啊 XD

vini77080301/10 20:08以前拍得糊沒人注意,其實那丑屏風是nhk壓箱古董平清

vini77080301/10 20:08盛就有出現過...其實兼家佈景連元代才有景泰藍花瓶都

vini77080301/10 20:08出現了...這部穿越古物也還好...以前穿越古物就不少

vini77080301/10 20:15這部去年宣發記者會就有講述劇情風格,有心理準備為啥

vini77080301/10 20:15叫推文少提就是有人不喜歡古偶 古裝劇稱呼大河劇情...

上面的衣服、屏風還有花瓶這些對我而言真的太細了,對於一般觀眾而言應該也很難看得 出來。至於黑齒、剃眉、白粉這些對於現代觀眾審美觀衝擊會過大,我想劇組也是考量過 才捨棄這些設定。總之,其實我蠻能認同大石編劇在訪談中說,如果看了這部戲,會讓人 也對平安時代感興趣就好了。我自己就是因為這部戲才開始花時間了解這個時期,也的確 收穫良多。

Landius01/10 20:30道兼那樣就是第一集就想把這顧人怨的七日關白討厭的一面

Landius01/10 20:30先塑造出來啊

tonyhsie01/10 21:59"看起來比家康穩,第一集收視低完全在意料之內" 看不懂

tonyhsie01/10 21:59是內/外打錯字嗎

tonyhsie01/10 22:02致光之君第一集12.7% 是大河劇有史以來最低紀錄

susumu01/10 22:03冷門時代+題材、對打大人氣綜藝SP

staco01/10 22:09個人評價歸個人評價,冷門題材+沒主役扛第一集收視當然低

※ 編輯: willypenguin (101.12.88.230 臺灣), 01/10/2024 23:29:34

Sasa01/10 23:33這是我接觸的第一部大河劇,想不到第一集的結尾是由

Sasa01/10 23:33這麼哀傷的氣氛結束。

Ayaono01/11 00:12我反而很喜歡怎麼辦家康的片頭與配樂勝過致光之君 第一集

Ayaono01/11 00:13許多配樂的部分都令人疑惑 JAZZ部分更是突兀到令人無語

gamiiko01/11 01:04看到結尾嚇慘,大河劇都這麼刺激的嗎QQ

tonyhsie01/11 06:24往年大河劇第一集很少有這種神展開

aiFly01/11 07:50推原po對古物和黑齒的回覆。從官網訪談可以看到服裝、風俗

aiFly01/11 07:50考證其實都做得很詳細了,選擇沒有完全還原,相信劇組也都

aiFly01/11 07:50取捨過,來達到戲劇性上的平衡。至於黑齒剃眉之前宣傳照發

aiFly01/11 07:50出來,也很明顯這齣戲就是沒有要還原這點(而且大家眉毛都

aiFly01/11 07:50很自然生長XD)。要打著史實的大旗批評很容易,創作真正難

aiFly01/11 07:50的是這之間的平衡,畢竟它重點是要給不會自己去翻史書的人

aiFly01/11 07:51,一個覺得歷史有趣的契機。只要不要太過現代觀點一廂情願

aiFly01/11 07:51的解釋(家康中槍),在合乎範疇裡的空間裡發揮想像力才是

aiFly01/11 07:51腳本家的功力。

aiFly01/11 07:52另外一直看到沒有神展開的說法,大家都忘了鎌倉殿了嗎XD

vini77080301/11 08:18這部大河一開始主打女性觀眾收視群...妝造符合史實問

vini77080301/11 08:18題也不是問題,發覺外面比我懂得人其實更多XDD當播一

vini77080301/11 08:18下就知道問題什麼,不知道未來角色比重問題,男性大概

vini77080301/11 08:18就那樣,女性角色們寫得好只要不要再寫東國聖母 女同

vini77080301/11 08:18發了大病茶茶 描寫得當就好

vini77080301/11 08:19鎌倉殿其實有草燃影子在 所以神展開也還好

woodgatel01/11 08:51鎌倉殿第一集那個便當很隱誨,但這是善兒的處女作 XD

fi01/11 09:14善兒XD

rod00701/11 09:55真的還原 對現代人來說那種奇葩妝容最好看得完一整年XD

episold01/11 12:00只要是經過思考的合理決定就沒問題,假如隨便擺清朝花瓶

episold01/11 12:00,然後妝容堅持還原史實,這種才不行 XD

vini77080301/11 12:31畫面太清晰你以為那些nhk穿越古物日本人沒看出來嗎?

vini77080301/11 12:31都看出來了!往年大河基本上都給2~3位時代考證這部只

vini77080301/11 12:31有一位喔! 這部後續應該有漢學考證因為會用大量中國

vini77080301/11 12:31古籍使用來撐女主創作線劇情

mymayday501/11 12:39推aiFly大 合理的改編讓我對那段歷史產生興趣就是我期

mymayday501/11 12:39待的大河劇

willypenguin01/11 12:53爭論屏風花瓶實在沒什麼意思啦我覺得XDD 但既然版

willypenguin01/11 12:53友提出平清盛就有過,那也很有可能劇組就是沒錢,只

willypenguin01/11 12:53能有限資源有什麼用什麼XDDD

willypenguin01/11 12:57這也能理解為何當初三谷想寫更早的時代被打槍,因

willypenguin01/11 12:57為要重新準備所有符合該時代的物品就真的很燒錢