PTT推薦

[情報] 12/17(四)DailyHoroscope

看板Leo標題[情報] 12/17(四)DailyHoroscope作者
enetorac
(尼提)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

在付出努力之後,你並沒有得到認可。身為愛好矚目的大貓,會對這種事感到很沮喪。畢竟,立於舞台中心的時光是你生命的意義之一,而且沒有獲取應得的目光,會讓你很失望挫敗。然而,有時你需要單純因為喜歡、因為把事情做好會讓人感覺良好,而去埋首努力。如果此刻你這麼做了,或許就會發現,即將接收到的傾慕與認同會化作驚喜來到你身邊。

----------------

原文:
Recognition has not come to you for an effort you put forth. As a spotlight-loving Leo, that can be very disheartening. After all, that moment on center stage is one of the things you live for, and not getting your due attention can be both disappointing and frustrating.
But sometimes you have to dig into an endeavor simply because you love it and because it feels good to do something well. You may find that if you do this now, the adoration and recognition you will soon receive will come as a happy surprise.

----------------

認真到旁若無人的專注神情才是最吸引人的:3

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.194.223.201 (日本)
PTT 網址

yashi960723 12/17 07:02謝原po

missjillian 12/17 07:16謝謝翻譯

b28229333 12/17 08:29做好一件事