[閒聊] 韓網熱議：GenG新聲明，第三篇道歉文

Y1999 12/22 01:39加斑熱議

a10304025 12/22 01:40U軟我的神

Tokuseki 12/22 01:41U軟您自己就是永動機司機啊XD

abc10037139 12/22 01:41最喜歡的第三集 KEKW

tavern 12/22 01:42u軟還在輸出

onionandy 12/22 01:42NAGA是我最喜歡的繪師捏X

poboq0002 12/22 01:42辛苦U軟了 這兩天很忙XD 比lck賽事期還忙

AlvaroMorata12/22 01:42等到啦 可以睡了

happyheygao 12/22 01:43謝謝翻譯!!!!

kingianlin 12/22 01:43真的白癡還考慮國內情緒咧

sheep531531 12/22 01:43證明公關不要想討好所有人，因為只會得罪所有人

as374550 12/22 01:43台灣罵（X)台灣看戲（O)

Y1999 12/22 01:43考慮國內情緒=我們沒有錯，但造成你們不滿我道歉

hwer7850 12/22 01:43邊吃爆米花邊看，GenG連裝死都裝不好

kitnfix 12/22 01:43大大大加班

Qazzwer 12/22 01:44U軟加班 我超

kingianlin 12/22 01:44講的別人無理取鬧一樣 他這說法吞得下去有鬼

a3831038 12/22 01:44證明了全部都想討好的下場，嘻嘻

maple2378 12/22 01:45熱議永動機 笑死

diemomfish5612/22 01:45下一篇道歉文 還有幾篇

kingianlin 12/22 01:45你終究要選一個得罪的 目前看來是

kingianlin 12/22 01:45比較不想得罪中國

s832015825 12/22 01:46中國市場實在太香了 怎麼可能放棄

a2364983 12/22 01:46對方應對A 你應對B 假設說這是唯一的真理

nelson9461 12/22 01:46流量永動機 無敵的吧==

hwer7850 12/22 01:46好像只有一開始領土完整性那篇中國人比較買單欸，

hwer7850 12/22 01:46後面這幾篇開始有人不爽了 笑死

kingianlin 12/22 01:46不過韓國不可能會放過你，在把事件上升燒起來

Y1999 12/22 01:46反覆橫跳成這樣，中國人也不是智障拉www

zxcasdzsd 12/22 01:47u軟辛苦了

kingianlin 12/22 01:47在韓國處境會更難XD 這下就真的變中國公司了

s832015825 12/22 01:47就放棄國內市場阿 反正一定還是有人買單

ubiqui 12/22 01:47感覺沒救了..

Ishtarasuka 12/22 01:47U我超 感謝翻譯

c871111116 12/22 01:48好了啦 GenG 不如裝死到明年一月台灣總統大選完 再

c871111116 12/22 01:48來這邊挑幾批好用的公關公司來帶風向

MASAGA 12/22 01:48你是鬼

zxcasdzsd 12/22 01:49我不懂欸 就乖乖選韓國這邊然後跪好啊 反正中國那

zxcasdzsd 12/22 01:49邊拳頭跟騰訊會幫忙壓著 然後現在這篇還想繼續舔中

zxcasdzsd 12/22 01:49國 中國錢到底多香

onionandy 12/22 01:49大半年都在韓國國內打說放棄國內市場 不要笑死

kingianlin 12/22 01:50而且這不是單純放棄市場是叫你滾

kingianlin 12/22 01:50有心人士在把情緒上升我看會更麻煩

onionandy 12/22 01:50GG現在就是嘴硬不向韓國自家人說自己錯了

onionandy 12/22 01:51東扯西扯說什麼內部溝通不良 員工擅自處理 誰看那些

Safir 12/22 01:52解散重組吧 已經沒救了

jackz 12/22 01:52其實當初我一直在想取消活動幹嘛 不是更白癡嗎

s5689 12/22 01:52問A答BDEFG

diemomfish5612/22 01:52這麼想當中國公司就直接去LPL好了

onionandy 12/22 01:52大家只看GG對他自己寫出來的東西要怎麼解釋 GG卻只

onionandy 12/22 01:53想著否認自己寫的那些東西 都寫出去了誰管他啊

c871111116 12/22 01:53取消活動現在看來根本沒差了 取消只是得罪廠商跟少

c871111116 12/22 01:53部分不知道有沒有的台灣粉絲

fenrirdire 12/22 01:53這隊中韓都不要的話要不要來PCS順便提升賽區強度(?

Y1999 12/22 01:53韓國:什麼叫完整領土 GG:盤古開天闢地

Y1999 12/22 01:53韓國:什麼叫奧林匹亞精神 GG:希臘雅典城邦

Y1999 12/22 01:54韓國:那東西到底誰寫的 GG:都是小編 窩不知道

zsp8084 12/22 01:55到底在幹嘛 沒個正常的公關嗎

Safir 12/22 01:56不過想想GENG成績的確很合當LPL第5隊 專打韓國隊

onionandy 12/22 01:56北七公關才會覺得回收文章當沒寫過 輿論會接受

Safir 12/22 01:56然後對LPL隊都會輸 難怪韓粉這麼氣

kingianlin 12/22 01:56之前不是才在說還在找贊助商

Safir 12/22 01:57反正這公關部門真的不考慮換嗎 已經第3次發文了

kingianlin 12/22 01:57你搞成這樣 韓國集團誰贊助你誰倒楣

c871111116 12/22 01:57現在也不是公關部門問題而已吧

Hsan 12/22 01:57他們真的兇爛 我去看還有看到牽扯到戰爭的過激言論

c871111116 12/22 01:58從前面那幾篇大頭的文章看起來是上到下沒人在狀況內

onionandy 12/22 01:58搞成這樣我看真的資格賣一賣吧 不然之後開賽

ice76824 12/22 01:58台灣有罵嗎？早習慣了

Hsan 12/22 01:58只想說他們的民族情緒真的很猛

Y1999 12/22 01:58現在你說決策高層管不到也是唬爛，公關可能自己雷一

Y1999 12/22 01:58次，但不可能雷三次

onionandy 12/22 01:59LCK內打贏 人家說你澳批澳來的只會打韓國人

Y1999 12/22 01:59從上到下包含BP都有問題

onionandy 12/22 01:59LCK內打輸 人家說你滾去澳批澳當第五隊剛好

kingianlin 12/22 01:59這事情只有在台灣沒事 geng公關團隊是台灣人膩

whitecan 12/22 01:59韓國人什麼時候才會知道台灣人在看戲啊

kaizea 12/22 02:00都是國內暴民過於衝動的問題 中國好棒棒

feketerigo1512/22 02:00太神啦U軟

kingianlin 12/22 02:00我之前處理台灣公司時這樣可以過啊

Aequanimitas12/22 02:00原本那場地破成那樣反而覺得還好沒來 超丟臉

kingianlin 12/22 02:00怎麼韓國不行XD

ubiqui 12/22 02:01後來好像有橋到好場地喔 然後就沒了

c871111116 12/22 02:01台灣人一開始就不會發那種文案了…

DiePost0318 12/22 02:01其實多數台灣人都沒覺得怎樣吧，說我們很氣是誤會

DiePost0318 12/22 02:01了

Y1999 12/22 02:01苦主承辦商有說剛喬好換場地，GG就道歉了

a3831038 12/22 02:02想賺中國錢，老老實實當個共G不要理自家人就好，看

a0561349 12/22 02:02剪斷頭吧 我是覺得是直接放棄中國市場吧

a3831038 12/22 02:02看共碩活的多爽快

onionandy 12/22 02:02國外企業被小粉紅鬧然後跪舔中國這種破事都看幾次了

BBOYstyle10 12/22 02:02贊助商有換場地啊 換完場地沒多久GG就跪了呵

louis82828 12/22 02:03虎撲有些開始

onionandy 12/22 02:03台灣人早就是看戲立場 都在看腿軟程度跟他國輿論

mapple9 12/22 02:03u大辛苦了XD

a0561349 12/22 02:03聲明應該直接切入「領土完整性」這個問題

a0561349 12/22 02:03在韓國才有救

louis82828 12/22 02:03怪說是台灣這邊的員工搞事偷渡了 笑死

kingianlin 12/22 02:03實際上中國有市場你也未必吃得到

Hsan 12/22 02:03習慣了也只能這樣看戲心態 說來也不是很光彩啦 台

Hsan 12/22 02:03灣人的無奈 如果真的要讓台灣人生氣主角要換成T1

a0561349 12/22 02:04台灣人能看戲的根本不就是無能為力嗎？

a0561349 12/22 02:04什麼都做不了所以只能看戲

Y1999 12/22 02:04台灣可以抵制GG阿，前提是要有人在用他家的東西

a3831038 12/22 02:05T1應該是不可能也不敢來台灣啦，畢竟也是跟中國深度

kingianlin 12/22 02:05老實說就是誰在意

a3831038 12/22 02:05合作了

rochiou28 12/22 02:05連自己國家的刀碩都可以冷處理無視台灣人了 真的慘

Y1999 12/22 02:05你說共碩抵制失敗就算了，GG台灣人是能幹嘛?空運花

Y1999 12/22 02:05圈還是剪周邊?

mapple9 12/22 02:06其實來沒關係，韓國藝人也一直來啊，是geng自己耍

s832015825 12/22 02:06三星的產品 電蝦都不推阿 冷筍牌

mapple9 12/22 02:06白痴

c871111116 12/22 02:06一直講無能為力 這件事根本沒人在乎

DiePost0318 12/22 02:06gg母公司是做啥的啊？

c871111116 12/22 02:07這次合作的椅子是啥大牌很屌嗎

c871111116 12/22 02:07進不進來也都沒啥人會買 完全不重要

Y1999 12/22 02:07或是拒看LCK跟拒絕出席世界賽?

onionandy 12/22 02:08連自家市場的食品抵制都2266的 更何況這種主要市場

onionandy 12/22 02:08跟台灣沒啥關係的

onionandy 12/22 02:09連日本抵制麥當勞的八成功力都沒有

s832015825 12/22 02:09原來geng 是ksv的喔

c871111116 12/22 02:09搞到現在你問LOL版關注這事情的 搞不好還沒有一半的

ashitaark77712/22 02:09笑死 就不是來台灣的關係 GG自己蠢

c871111116 12/22 02:09人知道這次是跟哪個品牌廠商合作的..

sd2567 12/22 02:11不 從一開始就不需要鳥中國 發一篇我們很尊重中國

sd2567 12/22 02:11粉絲的想法blabla就好 根本不用道歉

a0561349 12/22 02:13跪得快不是問題 其實就改一下用詞就好了

xeins 12/22 02:13提油救火 提了三次

diefish5566 12/22 02:13你看一開始的文案 這家椅子就來開拓市場的 代表原本

diefish5566 12/22 02:14海外就沒人在用

diefish5566 12/22 02:14不知道正常啊

jm1d38 12/22 02:15第一編道歉文就明顯中文圈套用樣版

saps890039 12/22 02:15謝謝GEN.G再這個寒流瘋狂炎上幫各位暖暖身子

saps890039 12/22 02:16*在

jm1d38 12/22 02:16結果國內炸掉 到現在還不知道自己問題是哪裡

onionandy 12/22 02:17因為不懂上頭會自己去壓小粉紅吧

tian000 12/22 02:17說不定椅子廠商現在笑嘻嘻的 有賠償金 流量還放的

tian000 12/22 02:17更大

onionandy 12/22 02:18畢竟小粉紅燒到HIGH很容易影響到上面的企業

diefish5566 12/22 02:20我看中國討論區都還在一個中國打轉搞不清問題出在哪

mapple9 12/22 02:21椅子品牌跟GG同集團，現在進軍海外市場被戰隊搞沒了

woula 12/22 02:23結論：中國粉真像癌細胞= =

kanzerbee 12/22 02:33道歉永動機 我就看GG這樣搞下去春季賽粉絲那邊會坐

kanzerbee 12/22 02:33多少人

bonniekiss2 12/22 02:35https://i.imgur.com/1uKnFgd.jpg

TaiwanFight 12/22 02:35可悲的是台灣才沒人鳥

sheep531531 12/22 02:45他們那邊教育就是這樣洗腦的啊，就跟他們覺得台灣

sheep531531 12/22 02:46都是被洗腦一樣 兩邊基礎認知就不同 思考邏輯就這

sheep531531 12/22 02:46樣鬼打牆

MFultz 12/22 02:46GEN真的很鬧 到底在幹嘛 完全看不懂 叉滴

sheep531531 12/22 02:47就算有人能或想跳脫他們的思考模式 也不是在牆內能

sheep531531 12/22 02:47大鳴大放的

qwer338859 12/22 03:00好好笑

yoher 12/22 03:03說出領土完整 GEN內部不是有中國人就是有自認為跟中

Scinfaxi 12/22 03:03不要斷尾求生了，剪斷你們的頭吧XD 很佩服韓國人

yoher 12/22 03:04國很熟的人 普通人誰會說出領土完整這種話

dustinhuang 12/22 03:05他上篇不就說是中國辦公室了 當然是中國人寫的

Scinfaxi 12/22 03:06而且是致力於"維護"領土主權完整 而不是支持或贊同

Scinfaxi 12/22 03:06更誇張的是內容這麼扯竟然通過韓國辦公室審核過...

Dolphtw 12/22 03:07沒吧 只要他們停止道歉永動機 就沒有什麼熱議永動

Dolphtw 12/22 03:07機

yoher 12/22 03:09那就純屬韓國這邊腦殘了 中國辦公室寫的搞原樣發出

Dazzium 12/22 03:17笑死

puro 12/22 03:22感謝GenG燃燒自己扛下了這個休賽季

WindSpread 12/22 03:25U軟辛苦了 看戲還得靠U軟

huangtj 12/22 03:42還在輸出

raincloud 12/22 03:48U軟辛苦了

eric61446 12/22 03:51翻譯繼續燒xdd

fjzd1267 12/22 03:58看到是在哈囉笑死

annyuu0715 12/22 04:09這篇讓韓國人更氣了XDD

ap9xxx 12/22 04:28提油救火大隊GenG 比bp還天才 挑戰bo7道歉是吧XD

horse2819 12/22 04:58gg內戰果然內行 屌虐t1

a0561349 12/22 05:57中國那邊就算有喝洋墨水的 思想也沒比較不一樣

gox1117 12/22 05:59炎上永動機

mm4669075 12/22 06:58一起床就有東西看

satheni 12/22 07:22快笑死，韓國人對台灣主權比我們還硬，笑著笑著就哭

satheni 12/22 07:22了QQ

realize1379 12/22 07:30台灣和韓國不能比的好嘛

realize1379 12/22 07:32能硬早就硬起來了，現在最多就嘴巴硬沒多久就軟

yellow1234 12/22 07:39還是覺得取消活動很奇怪 沒必要吧

zseineo 12/22 07:40別搞不清楚狀況 韓國人不爽的那個是韓國主權問題

Nishiwaki 12/22 07:41領土完整也扯到韓國國土他們才這麼氣

n20001006 12/22 07:48看戲又沒什麼不好 台灣這種心態走得前面多了

DON3000 12/22 07:54笑話還在繼續

ssddff123 12/22 08:12韓國是還有資格吵 台灣是連吵的資格都沒有了QQ

catslave11 12/22 08:18熱議永動機XD

tigerface 12/22 08:22中國你連做菜講句200斤大肥豬都能被出征了，你永遠

tigerface 12/22 08:22不可能有一個聲明是完美無破綻的

imdai 12/22 08:25謝謝U軟翻譯！好耶永動機產業鏈！

abd86731 12/22 08:27想說GENG乾脆就這樣閉嘴會不會比較好 但又感覺裝死

abd86731 12/22 08:27在韓國可能行不通

et310 12/22 08:28炎上產業鏈

afking 12/22 08:35道歉永動機

Texsogood 12/22 08:42不知道能不能跟T1奪冠一樣出個五集 加油！鹼基！

QQ5566 12/22 08:47u軟加班辛苦

naya7415963 12/22 08:50一直講國內情緒真的會讓人不爽吧

hayabusa24 12/22 08:51剛在虎撲看到他們說是台灣運營亂發 笑死我了 鍋到處

hayabusa24 12/22 08:52亂甩欸

WiLLSTW 12/22 08:53鹼基有台灣營運嗎？

aaapple12 12/22 08:55永動機XD

peggy0410 12/22 08:55都是彎彎的邪惡陰謀

Y1999 12/22 08:57問就是4V的錯

haleyye 12/22 09:03好像從一開始我們的立場就已經偏看戲了XDDD

Lumbereddy 12/22 09:03u軟感恩

lee11 12/22 09:15\永動機/

AnderinSky 12/22 09:24台灣人：這是第幾塊雞排了 還沒吵完嗎 要胖死了

simon080012312/22 09:29確實 原來一個分公司能決定要不要取消活動？

jamison04 12/22 09:35台灣一開始就是看戲的啊 早辱華辱慣了

alau 12/22 09:37韓國怎麼比台灣人還捍衛主權

steveliuiswg12/22 09:39U軟 我的超人

dead11 12/22 09:39他們在捍衛自己韓國主權 干台灣屁事

mouscat 12/22 09:42哪次不是4V搞的鬼

Flyroach 12/22 09:42到底高層有多白癡，在道歉文裡一直講什麼國內情緒啥

Flyroach 12/22 09:43的，任誰都覺得這不叫道歉，而是在甩鍋給韓國網民吧

Flyroach 12/22 09:43是你網民一直靠北才讓我道歉的概念耶

Flyroach 12/22 09:43一次失言不夠，再講一次又再失言一次

Shichimiya 12/22 09:55公司管不到小編發文 幹怎麼可能

Mark40304 12/22 09:57謝謝原PO翻譯 請問有韓網熱議：熱議永動機可以看嗎

Mark40304 12/22 09:57想看韓國對熱議永動機的反應

miato 12/22 10:01推推

ubiqui 12/22 10:06他們那篇沒發現永動機 可能圖片翻譯他們不懂

ubiqui 12/22 10:07最熱就那條：台灣感覺也氣爛了

Cchild 12/22 10:07u軟真猛 只能給推了==

Mark40304 12/22 10:08感謝原Po回覆 現在用機翻在逛論壇（？）

Mark40304 12/22 10:08找到在哪裡了

edinhon 12/22 10:18熱議永動機

ubiqui 12/22 10:21可以用Papago逛論壇 超級好用Xd

Softrella 12/22 10:31愛U軟，永動司機

giantbody 12/22 10:41就GenG 很愛一直出來講話 其實第一篇第二篇聲明之

giantbody 12/22 10:41後 因為李哥上韓綜you quiz和認哥T1幫的坦了很久的

giantbody 12/22 10:41熱度 感覺有逐漸平息的趨勢 結果GenG又立刻不停發

giantbody 12/22 10:41各種聲明 又把砲火吸回來==

shadtalker 12/22 11:01777

chironys 12/22 11:02這椅子除非是Herman Miller 等級的椅子，並且價格

chironys 12/22 11:02還只有10k左右不然好像也沒啥好買的

nightblue7 12/22 11:17熱議永動機超好笑xd

annie31123 12/22 12:09道歉文針對國內情緒根本火上澆油XDD

sxzc 12/22 12:37可以考慮賣戰隊了 戰隊沒粉絲要怎麼經營 LUL

CZH0830 12/22 12:40其實台灣應該沒什麼人生氣啦大多覺得可笑 可憐而已

CZH0830 12/22 12:40 這種事太多了

qd6590 12/22 13:29我在想會不會我們以為只是冷嘲熱諷在別人看起來其

qd6590 12/22 13:29實已經很氣了 但我們已經氣到根本不想氣了 差滴

WiLLSTW 12/22 13:50淺意識的把中國人當哥布林吧

ken121 12/22 14:03跟中國人道歉的SOP就是要像周子瑜那樣 韓國人不會不

ken121 12/22 14:03知道吧

andywang316812/22 14:13裏外不是人 那就別把自己當人吧 會好過一點

TinCanEngine12/22 17:01一開始是賣椅子的要在台灣開拓電競椅系列外銷的第

TinCanEngine12/22 17:01一據點，所以找同集團的GG站台造勢，結果GG拿椅子

TinCanEngine12/22 17:01家的稿改一下就發在官網

cheng31507 12/23 02:40道歉永動機