Re: [外絮] Keria接受採訪卻被詛咒輸掉比賽
兩個小時前她發了X(推特)
我用ChatGPT翻譯如下:
我是娛樂工作者,在南韓接受過播音方面的培訓。這次來到《Worlds》(英雄聯盟世界賽)是以小型內容創作者的身份來的(不是記者)。
各隊的經理會決定要不要接受誰的採訪,而 Riot 也會要求申請採訪的人提交示範影片(拍攝風格的例子)以及內容企劃書(這些是申請採訪證時要交的文件;看起來很多人不知道這點)。
至於「拍姿勢」這件事,其實是我從韓國學來的一個小習慣,那邊很多人都會這樣做。我也曾請 BB(另一位選手)這樣拍過,當時的情境非常自然。不過,在正式錄影前發生了一些讓我感覺很不舒服的事,這部分我之後會再詳細說明。
我想向 Keria 以及大家道歉,因為我當時沒有提供足夠的背景說明,而且我在回答時混雜了對歐洲隊的支持,導致誤會。這次我學到,以後在 Twitter 上我必須保持中立。未來我只會在自己的直播上說明事情,避免被誤解。
在開始錄影前,我有先詢問他是否可以,也告訴他我想做的提議,他也表示沒問題,一切都很正常。即便如此,我應該要更仔細觀察情況並調整做法。(雖然玩家有權拒絕任何他們不想做的事,那是他們的決定。)
我之前之所以沒發聲,是因為我覺得自己也應該被給予一點尊重與表達的空間。但我沒有得到這樣的機會,反而很多人沒了解情況就跟風攻擊、發死亡威脅、辱罵我、甚至取笑我。我不是不願意道歉,只是我真的很震驚,也不知道該怎麼開口。
說到這裡,我會繼續努力做自己喜歡的事,並每天成為更好的人。希望有些人能更理解我的立場。接下來我會暫時離線幾天,專注於在中國的工作。
給大家一個擁抱,再次對不起。
https://x.com/irenerawr_/status/1982466215512867115
——
好吧,我覺得我在推文裡還是沒有表達清楚。
我真正想說的(撇開其他爭議)是:我對自己做錯的事情感到後悔。
包括沒有妥善處理採訪的情況、那些推文、還有我在 ESPN 的出現——這些都是我處理不當、越界的事。
我為此向大家道歉,也真心懊悔,希望能從這次經驗中學到東西。
https://x.com/irenerawr_/status/1982488492774240602
--------
看了她的影片
她既然會韓文,雖然有口音,但聽說沒問題的話寫也ok吧
那為什麼不是用韓文向Keria道歉?.?
https://youtu.be/BRWCdn4n1mQ
更新她把影片刪除或是鎖住了
放一個別人截的片段(要求擺可愛pose的)
https://x.com/t1_cattt/status/1982095497268486434
--
因為他的衣食父母在歐洲 嘻嘻
因為她就是要騙MKOI粉絲的錢而已
自導自演
哪裡來的野雞能不能滾一邊去
就來蹭的吧
滾 蹭還沒禮貌
感覺有點公主病吧,小K已經是態度很好的受訪者了
滾,來電競採訪真是委屈您了,建議快滾
遇到事情就躲回自己直播間、DC取暖,這種做事風格
看不懂 所以小K有做什麼嗎
很像公主型實況主
正式錄影前發生什麼不舒服的事情也沒說 搞不懂她在
氣什麼
拳頭真的該管理一下,這種根本不該來採訪
愛蹭又愛謎語人 最噁心的就這種 k也是沾到屎了
該不會是Keria一臉氣血不足的樣子讓他不爽吧
就是想刷MKOI粉絲的熱度吧
好了啦
西班牙仔不意外
從來沒想過T1人的採訪還能讓人公主病發
蹭+黑流量,有沒有考慮直接留在中國發展了
超噁心的一個人 跟護航他的豬哥vit教練滾一邊去
這個西班牙爛咖最噁的就是講遊戲選手只要玩幾場遊
戲就可以拿百萬 怎麼不跟足球員講踢幾場球就可以拿
錢
超噁心的白女啊,羨慕的話自己幹嘛不去打
惹到飯圈粉真可怕
小K在影片裡也沒有臭臉拒絕,這海鮮不知道在機機歪
歪啥
這扯飯圈粉多了吧 我一個樂子人也看不下去
以為歐洲會挺她想搞 翻結果為什麼大家都靠杯我.jog
這又跟飯圈粉有關了 那我祝福你身邊都是這種好人
哪來的臭雞
是不是發現沒人挺他只好道歉
這傻屌大概不知道T1在LOL的地位
看他發言就知道根本沒在看比賽 喵喵那什麼破隊
EU賽區自己都知道不可能打得贏T1
這種就是根本不care電競和lol界的蹭仔 不管對方是
誰 有流量能上新聞是唯一目的
跟threat 上台女有87趴像
真的是可悲白人優越在電競這塊完全發揮不出來。怎
不說你滾去開OF也可以賺錢啊
整個看來大概自以為事前有先說會要求做些可愛動作
且T1經理及小K同意了,結果小K只做個“她覺得”不
夠有誠意的可愛pose,要求加碼卻被拒絕後認為被敷
衍?再加上依其腦袋,個人猜她事前列出的一堆問題
大概會被經理和小K打槍一大堆
哇靠 媒體工作者說自己沒有發聲的機會 你講那些屁
話的機會倒是挺多?
選手打遊戲能賺錢 真的好笑 XD
都能說出選手玩遊戲就能拿百萬的屁話了 我是不覺得
他會多誠心道歉
沒出過社會的公主病吧
拳頭應該把她加入黑名單
低能白女
純神人 誰不惹去惹粉絲一堆的keria
白女拳 XDDD
根本想紅想瘋了吧
哪來的傻屌 難怪那天下路狂送 原來被詛咒zz
就是個歧視假裝大家很平等 其實骨子裡超歧視黃種人
的低能白女
說自己用巫毒詛咒人家輸然後要別人尊重表達的權利
有申請官方認證的創作者又不是一般鄉民,這種話是
可以想說就說的嗎
噁心公主病 滾路邊去少在那騷擾選手==
去洪幹
我覺得自己也應該被給予一點尊重與表達的空間。這
下看懂了XD
在直播詛咒怎麼不敢寫在道歉文裡面
回騎士取暖啦
看影片就她要K做可愛動作,k比讚,她請k再可愛一點
,k比不出來,後來好像就口頭拒絕那記者還是說他自
己不可愛啥的,記者訪問結束就破防了
拜託不要再給她採訪任何選手
為什麼大家都在靠北我.JPG
騎車騎一騎棍子插前輪跌倒還要裝無辜 純純噁心人
媽媽 有雞
之前氣到又是詛咒又是造謠T1抽到MKOI瑟瑟發抖
公主病
有多囂張就多囂張 現在突然縮了發道歉文 恐怕也沒多
真心道歉
不尊重選手結果又覺得自己應該被給予尊重和表達的
空間???
關飯圈粉屁事?現在是欠到你?有必要詛咒?
拳頭真的應該把這種人黑名單保護選手
這算某種T1黑嗎 還巫毒詛咒
她不是知道自己錯了 是知道自己要死了
扯飯圈的智商跟這女的一樣吧
哪來的白癡
會怕喔
就想靠炎上商法紅而已 沒腦子的可憐哪
我看效果挺好的 騙到很多流量 這年頭故意炒爭議太多
而且道歉完全不覺得是真心在反省的wwww
滾,辣雞採訪者
她甚至佔據LOL版的兩篇文 一篇還爆文 賺爛賺爛
難怪龜狗打lol 會說西班牙 ,原來是這原因
笑死扯飯圈的真的跟這女的差不多
臭女權,光是說我們K可關不夠可愛就沒有公信力了
敢惹飯圈 也是很勇
真的很無腦
就公主病啊,外國一堆幻想族
好險是歐洲白女 BUFF先疊兩層
這道歉看起來只是因為炎上而道歉 不是真心道歉
噁心公主病
噁心
有機會看到飯圈vs騎士團嗎
如果真的是MKOI粉絲才不會覺得T1抽到他們會不高興吧
吃屎
不專業又傲慢又妄想症
噁心
笑死 所以怎樣
你們怎麼可以這樣辱罵我,與此同時:詛咒別人
女人他嗎閉嘴很難?
噁心
破腦
看了真不舒服
功課也不做一下....真的神人
超婊
她很勇喔...往自己身上到汽油(比喻...
會講幾句韓文就能入場採訪…
K就不想裝可愛不行嗎
啥都沒講不舒服在哪==媽的白女
道歉要露奶吧
好了啦 當初發文的時候怎麼沒想到後果?
不知道誒 感覺她相當低能
T1害怕遇到MKOI Keria超級焦慮沒自信
這感覺就是她聽不懂在說什麼 隨意解讀
光這點就知道她非常不擅長解讀對方的狀態
有看比賽的人 誰會覺得T1抽到MKOI會沒自信又焦慮的
八成是做了功課要搞流量 結果得到不鹹不淡的東西就
暴怒
採訪前發生不舒服的事 八成也是準備好的東西被拒絕
看解釋那麼多就覺得他心虛
滾啦垃圾
T1撿到mkoi 笑都來不及了
為什麼不用韓文道歉? 因為他道歉的對象不是Keria
只是想要平息網路上怒火而已lol
好可憐
她是不是覺得老娘來你們這臭酸電競圈是你們要呵護她
他這樣跟尺帝訪談看看
小K人太好還笑笑的,問那什麼不專業的問題,把選手
當寵物喔?
滾回onlyfans吧 沒人叫妳動腦
他不知道t1是哪種隊嗎?= =bbbbb
這真能賺到mkoi粉絲錢嗎XD 我看X上幹譙她的一堆歐
洲人耶
滾
爆
[分享] 伍祐城 限時動態有關昨晚對於西班牙之戰採訪,自己表達不夠清楚和明確,讓大家誤會真的非常抱歉,在此 說明回覆的原因如下 1. 在場上我是用盡全力投球,希望能幫中華隊拿下勝利,可惜自己狀況不是絕佳,被對方 打者有效掌握,真的非常對不起辜負大家的期待。 2. 採訪說到直球能解決是聽完情蒐說明打者的熱區及弱點之後的想法,加上對自己的直球![[分享] 伍祐城 限時動態 [分享] 伍祐城 限時動態](https://scontent.cdninstagram.com/v/t51.2885-19/456790916_519345993957779_704595872768932534_n.jpg?stp=dst-jpg_s206x206_tt6&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=bf7eb4&_nc_ohc=7Dzpscz2qj8Q7kNvgErguLF&_nc_oc=AdhsGjg8-SCcXAIXqRx_wLqAKInc5a7WuJ0aCIzr_h1DySRP8_C_-2spM_noRtdOiJM&_nc_zt=24&_nc_ht=scontent.cdninstagram.com&oh=00_AYAdl_uIlhIMzbNWAMv9Aca4G748otBOzBkYU_efTZlMIw&oe=67C12472)
爆
[Vtub] 桃鈴ねね道歉影片 底下留言翻譯及節錄因為意外滿多英文留言的 想說順便翻譯一下賺個P幣 日文的有比較多按讚的也會翻一下 1. 很多齁黑一直想要炎上 希望他們的努力白費 nene很棒因為他承認以及為自己做錯的事情道歉 這是很多所謂領導人都做不到的! (某個外國的領導人啦 原文是英文) 2. 這只是因為他參考了比較多而已 我們從實況看到你畫圖過了而且真的畫得很棒!爆
[閒聊] NewJeans Minji 為刀削麵事件道歉!NewJeans Minji 為刀削麵事件道歉 以下是道歉信原文: 大家好,我是Minji 自我出道以來,我一直非常感激許多人對我的關心和愛護,我也一直在感恩中進行活動。 在與Bunnies的互動直播中,我意識到我的言行和態度上給觀眾帶來了不適。![[閒聊] NewJeans Minji 為刀削麵事件道歉! [閒聊] NewJeans Minji 為刀削麵事件道歉!](https://img-cdn.theqoo.net/WjKuBD.jpg)
爆
[閒聊] LPL 主持夏安分享 Faker 貼心採訪故事在昨天的 T1 採訪前,因為某些溝通上的誤會 導致只有 Keria 留在後台採訪室,等待接受 LCK 與 NEO 台的訪問![[閒聊] LPL 主持夏安分享 Faker 貼心採訪故事 [閒聊] LPL 主持夏安分享 Faker 貼心採訪故事](https://pbs.twimg.com/media/FBqGkxFXsAorvn3.jpg)
爆
[閒聊] Tarzan韓國專訪:隊友、教練 對不起先上影片 Tarzan接受韓國專訪 各種道歉,感覺心態真的崩了還沒好 一直說自己爛對不起隊友![[閒聊] Tarzan韓國專訪:隊友、教練 對不起 [閒聊] Tarzan韓國專訪:隊友、教練 對不起](https://img.youtube.com/vi/BQXoDBc4qgw/mqdefault.jpg)
84
[閒聊] FOX體育台遭拒發採訪證(PLG已澄清致歉)一小時之前 FOX小編發了一篇貼文 表示新聞部想要去採訪PLG的比賽 結果卻遭到PLG拒絕 以下原文: 我們都還在努力,但好似反而已經被放棄... 倒數十日這天,因被婉拒提供採訪證而提前感到的失落。 P.League+![[閒聊] FOX體育台遭拒發採訪證(PLG已澄清致歉) [閒聊] FOX體育台遭拒發採訪證(PLG已澄清致歉)](https://i.imgur.com/D0PumVAb.png)
73
[閒聊] Keria:感冒時差導致狀態不理想,會繼續努Keria:感冒時差導致狀態不理想,會繼續努力配上世一輔評價 虎撲07月21日訊 2025EWC期間T1輔助Keria選手接受外媒採訪,原影片翻譯如下: Q:與AL不同,你們在來到系列賽前沒有獲得完整的備戰時間,這是否影響了舞台上的表 現?78
[閒聊] AL_Kael 為MSI失言道歉AL_Kael 25-7-1 16:55 發佈於 加拿大 來自 iPhone 13 Pro Max![[閒聊] AL_Kael 為MSI失言道歉 [閒聊] AL_Kael 為MSI失言道歉](https://i.imgur.com/R6X19hWb.jpeg)
75
[閒聊] T1決賽賽後聯訪(韓國記者提問)看前面賽後採訪只有中文跟英文提問的部分 補上剩下韓文提問的翻譯 Q. 從9月開始準備世界賽到現在辛苦了,對於Faker選手有好奇的點,雖然今天的戰績可能 會有點影響,明年還有可能繼續在T1嗎? Faker 首先現在沒有決定好的事情,沒有可以回答的部分,但今年出戰各種大賽獲得很多經![[閒聊] T1決賽賽後聯訪(韓國記者提問) [閒聊] T1決賽賽後聯訪(韓國記者提問)](https://imgnews.pstatic.net/image/442/2022/11/06/0000155613_001_20221106162801659.jpg)
96
[外絮] J team臉書![[外絮] J team臉書 [外絮] J team臉書](https://i.imgur.com/DIrSdy3b.jpeg)
56
[閒聊] 統神當年拿mvp後喊有囉是不是很勵志50
[問題] 還有什麼適合劍舞之心的腳色?![[問題] 還有什麼適合劍舞之心的腳色? [問題] 還有什麼適合劍舞之心的腳色?](https://i.imgur.com/xSpM4jWb.gif)
31
[戰棋] 這季大羈絆真的好爛![[戰棋] 這季大羈絆真的好爛 [戰棋] 這季大羈絆真的好爛](https://i.mopix.cc/vkoTVf.jpg)
62
[閒聊] kanavi 會因為勝利犧牲自己嗎![[閒聊] kanavi 會因為勝利犧牲自己嗎 [閒聊] kanavi 會因為勝利犧牲自己嗎](https://i.urusai.cc/U1uG5.png)
22
[閒聊] WASD需要傷害補正來平衡嗎22
[閒聊] 勒布朗其實不是一個成功的詐欺師吧?91
[閒聊] Mlxg:LPL 就是靠韓援起家的![[閒聊] Mlxg:LPL 就是靠韓援起家的 [閒聊] Mlxg:LPL 就是靠韓援起家的](https://cdn-cf-east.streamable.com/image/hhaxp6.jpg?Expires=1765160297138&Key-Pair-Id=APKAIEYUVEN4EVB2OKEQ&Signature=XpUBzeTnoreAyACvkriUOc1KoI~TO18e2c8owJxfASiTkf3TDKRdIlo00-T~1qqyf2Xw8T9sY80504WbCGIBdlXiUrHYyD00NxBi-KyyzNZB2IrD1qpZldPSBNHMXEAtZ0VX~Mq18mFMrwn6x3c6isjH-jRW1dZvQCOa5dm3af3mKPwG3qluPpBYwJnPr71AJGMw87gw2x6PfnQjL1egwX5CDGx1mgWbYhyERd~KRTsq6gTYAGVya1~4DwXBa5oKCntJuoffDYSEutZFWGHE-kO6OCcLSBSuSTO3Zx75ZOO9MIEkHMknsM6uaqyTnEj7LPoUE4BfrJ9iwaroYNdx2w__)
17
[閒聊] 冬天的召喚峽谷地圖是最好看的嗎?![[閒聊] 冬天的召喚峽谷地圖是最好看的嗎? [閒聊] 冬天的召喚峽谷地圖是最好看的嗎?](https://i.imgur.com/x7ucvP7b.jpeg)
14
[外絮] 設計師採訪:關於野區改動與勇者加護![[外絮] 設計師採訪:關於野區改動與勇者加護 [外絮] 設計師採訪:關於野區改動與勇者加護](https://static.inven.co.kr/column/2025/12/02/news/i1656649109.png)
12
[問題] 史矛德E接Q有bug?9
[閒聊] Cloudfare又掛了(英雄聯盟連帶)5
[閒聊] 你們覺得厄薩斯打野怎麼樣9
[閒聊] 現在就在救救旮旯?![[閒聊] 現在就在救救旮旯? [閒聊] 現在就在救救旮旯?](https://files.catbox.moe/36ad5t.png)
7
[外絮] Sentinels X(2026 Roster)6
[外絮] CBLOL ISG 解散![[外絮] CBLOL ISG 解散 [外絮] CBLOL ISG 解散](https://pbs.twimg.com/media/G7VRFHzW8AAzUX8.jpg)
4
[閒聊] PBE檢舉系統更新9
[情報] Meddler:WASD移動暫緩全面推出5
[閒聊] 選手追大約轉隊很正常吧2
Re: [外絮] Sentinels X(2026 Roster)
[實況] NLXD/貝果干(韓服高手![[實況] NLXD/貝果干(韓服高手 [實況] NLXD/貝果干(韓服高手](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/9a09edc8-cf49-4168-ae93-0fca9fef188e-profile_image-300x300.jpg)
![[外絮] Keria接受採訪卻被詛咒輸掉比賽 [外絮] Keria接受採訪卻被詛咒輸掉比賽](https://i.meee.com.tw/oF1yhDb.jpg)