[情報] 沒見過這麼少人的決賽媒體日採訪
消息來源:
JCONTAIWAN 現場採訪稿
詹文傑 shenjade
內容:
NBA 決賽將於明天於洛磯山脈上的丹佛開戰,今天NBA官方在金塊的主場 Ball Arena 提供了媒體日採訪,兩隊的教練球員也都分別在今天的訪談討論了兩隊在NBA總決賽系列賽中的心態和戰術面的相關問題。
不過,不知道是什麼原因,或許是因為東區剛打完搶七,這是我採訪過七次的NBA決賽之中,媒體日的媒體參與人數最少的一次。
https://i.imgur.com/acapq4a.jpg
熱火教練Erik Spoelstra讚揚了丹佛金塊的組織、體系以及Murray和 Jokic的二人組。他表示熱火從來沒有低估金塊,在泡泡賽季中就意識到了他們的潛力。同時也對在高山上打球是否會對熱火球員產生體能上的困擾時,表達這不是問題,「我們不會深入討論高度帶來的影響。我們的球員狀態非常好,他們已準備好競爭。如果金塊想在聖母峰上打球,我們也願意。這場比賽將在四條線之間決定 (意指球場的四方形區域)。他們也必須回到邁阿密。如果要這樣講的話,我們也可以關掉空調,讓他們在華氏90度高溫下去打球,讓他們筋疲力盡。」
https://i.imgur.com/Sad9PZO.jpg
在丹佛金塊主教練Mike Malone的對話中,他特別注意邁阿密熱火的防守策略,馬龍承認他們經常使用區域防守,並相信他的球隊已經做好應對的準備。「我要說的是,能破解區域防守的進攻,還是取決於我們的防守。如果我們能阻止對手得分並爭奪籃板,對方很難重新組織成2-3區域防守,試圖打亂我們的節奏。」他強調保持冷靜,執行他們的戰術。他還提到強大的防守和籃板能夠瓦解對手的區域防守並保持進攻節奏。
馬龍也讚揚了傷癒回歸的 Jamal Murray,並強調他在西部冠軍賽中的出色表現。「如果你看到 Jamal 在西部冠軍賽中的表現,他平均也得到32分,這對於一個剛從重大傷勢中恢復的球員來說是不可思議的。」
在被問及 Jokic 低調的公眾形象時,馬龍欣賞他謙虛和無私的特點。他將Jokic與Tim
Duncan相提並論,稱其為另一位無私的超級巨星,「我常常拿 Jokic和 Tim Duncan 作比較,我雖然沒有指導過 Duncan,但是通過他的教練以及聽到身邊人的故事,我知道
Duncan是一位無私的超級巨星。」
「我認為 Jokic 也是如此。我認為他是一位真正無私的超級巨星,他不讓一切圍繞著他轉。他不希望人們「看著我,告訴我我有多偉大」,他對這樣的關注幾乎感到尷尬。他希望成為更衣室中的一員,快樂地訓練和奮鬥,贏得勝利。」
最後,馬龍回憶了Jokic在他的新秀賽季對陣聖安東尼奧馬刺隊的一場比賽,他對陣鄧肯的出色表現讓金塊最終選擇了以Jokic 當作絕對核心建隊,「在他的新秀賽季有一場比賽,那是在聖安東尼奧。他拿下了一個瘋狂的數據,我不知道是25還是26分,12或13個籃板,6或7次助攻,還對上了 Duncan 這樣的球員。那時候,對我來說,那是一個很亮眼的時刻,我意識到,哇,他剛剛做到了什麼,他是對著誰做到的,在對方主場對陣那支由那個教練 (指波波維奇) 帶領的球隊。這個孩子有機會成為一位特別的球員。」
「在第二個賽季,我們試圖在那一年的開始讓他和Jusuf Nurkic一起上場。結果並不如我們所希望的那樣順利。我把 Jokic 從替補席上拉出來。但我們在達拉斯輸掉了比賽。我記得當時有一次談話,我問自己我在做什麼?這個孩子是以一名中鋒而入選最佳新秀陣容的。」
「在下一場比賽,可能是在第二年12月中左右,我把他安排在首發陣容中,那時候我們的球隊起飛了。他成為了我們所有的焦點。我們意識到我們有了一位可以建立進攻體系、球隊和組織的球員。然後選了像 Jamal這樣的球員,再加入了一些球員,最終到達了我們今天的位置。那場對聖安東尼奧的比賽讓我對他的潛力有了深刻的印象。」
https://i.imgur.com/YC3v1vM.jpg
而Jokic 本人則對金塊以逸待勞表示戒慎恐懼,也對熱火表達高度敬意,「我們確實見過區域防守。不過我們沒有見過這種類型的區域防守,因為他們在區域內做出了切換,真的很混亂,對他們有利。」
「拉斯維加斯之前說我們是弱旅,但這並不正確。 我認為在總冠軍賽中沒有熱門隊伍。這將是我們一生中最艱難的比賽,我們知道這一點。我們為此做好了準備。我認為在總冠軍賽中沒有熱門。我們絕對不是這場系列賽的熱門。我認為對方也不是。」
https://i.imgur.com/kd1xfZX.jpg
熱火一哥 Jimmy Butler今天進場時一派輕鬆,甚至在團隊練球時也沒著裝,一般預估是他的腳踝傷勢還有影響,他就這個問題展現出硬漢式的回應,「沒人在乎。如果我上場,無論我的腳踝怎樣,人們都期望我以高水平完成我的工作。我們會沒事的。我們會完成任務,不管腳踝有沒有問題。我不接受追問,所以不要問了。」
或許是剛結束東區決賽,而他也坦承還沒研究出對金塊的打法,「我還沒有仔細研究過這個問題。我沒有對你說謊。在這場媒體發布會結束後到比賽之前,我還有很多時間來深入研究我要做些什麼來幫助球隊在進攻和防守兩端獲勝。」但是他也明確表示要阻擋Jokic,「全隊整體性的防守才是減緩約基奇的關鍵。他在各個方面都做得非常出色,我們必須站在防守位置上,進行團隊籃板。我們不能有防守失誤,我們必須全力以赴。我認為,就像DJ Khaled所說的,我們必須全力以赴。」
不過針對最近很流行的巴特勒賽前歌單,他表示賽前不一定,有好幾個選擇,「但一定要有辣妹合唱團。」
巴特勒另外也透漏,他會透過觀看其他運動賽事來激勵自己,也公開呼籲他的好友巴西足球巨星內馬爾來看決賽,「是的,他最好在邁阿密。內馬爾,我知道你在某個地方看著。你最好在那裡。」
金塊的三位可能主要在換防中會遇到巴特勒的球員,分別是 Jamal Murray, Aaron
Gordon, Michael Porter Jr. 也分別提到這項艱鉅的任務。「張開你的手,保持防守姿勢。這需要全隊的努力,包括我們主場觀眾。」Murray 表示,「在他攻擊籃框時,保持垂直,直接向上跳躍。他會向你撞來,也會摔倒在地。你只需要保持穩定,盡可能合法地防守他。」
https://i.imgur.com/R6OnwHE.jpg
可能會在第一線面對巴特勒的Aaron Gordon,在西區的三輪比賽中分別主要防守灰狼
Towns、太陽杜蘭特、湖人詹姆斯,則給了熱火一哥極高的評價,「在這些球員中,巴特勒可能是最全面的球員。這可不是亂講的。無論是在進攻還是防守方面,他的技巧都非常出色,中距離也是如此,還有攻防轉換時的進攻、切入、進攻籃板。他能命中三分球,也能中距離出手,他能從外線進攻,也能突破上籃。而且他能全程保持高度競爭,他絕對是一個很難對付的對手。」
「避免犯規對我來說非常重要。吉米很擅長尋求接觸,讓裁判做出有利吹判。」
「吉米不是一個瘋狂說話的人,他並不會說太過火的話。如果你主動挑釁他,他可能會開始碎嘴。我認為讓人覺得吉米惹人討厭的是他的冷靜和沉著。在整整48分鐘的比賽中,他非常沉著冷靜。我想這真的是讓其他人生氣的原因。」
https://i.imgur.com/w1wi5BD.jpg
「他絕對是我們的防守支柱之一,」Michael Porter Jr. 對Gordon 的防守給予極高評價,「我會說他和KCP(Kentavious Caldwell-Pope)是我們的防守樞紐。Aaron 在季後賽中曾對陣 Karl-Anthony Towns、凱文-杜蘭特(Kevin Durant)和勒布朗-詹姆斯(
LeBron James)等高得分球員,他為我們做了出色的工作。即使在得分方面不那麼出色時,他仍然在防守端競爭,成為我們的防守支柱。他對我們球隊的價值無法用言語形容
。我期待在這個系列賽中再次看到他的表現。」
短評或心得:
因為一天只能發一篇文 以下附上兩名教練以及六名球員的採訪逐字稿的總整理
雖說是全文 但我聽寫在翻譯上難免有遺漏 請多包涵
熱火教練Spoelstra : 要我們在聖母峰上打球也行
https://www.jcontaiwan.com/?p=10999
金塊教練 Mike Malone : 我常拿 Jokic和 Tim Duncan 作比較
https://www.jcontaiwan.com/?p=11009
熱火BUTLER: 我賽前必聽辣妹合唱團
https://www.jcontaiwan.com/?p=11003
熱火LOWRY : 我們球隊的防守多樣性相當了不起
https://www.jcontaiwan.com/?p=11007
Nikola Jokic : 冠軍賽中沒有熱門
https://www.jcontaiwan.com/?p=11014
金塊 Murray : 喜歡籃球是因負擔不起冰球設備
https://www.jcontaiwan.com/?p=11016
金塊 Gordon : 巴特勒惹人討厭的是他的冷靜和沉著
https://www.jcontaiwan.com/?p=11018
金塊MPJ : Brandon Roy 是我
世界上最重要的人
https://www.jcontaiwan.com/?p=11021
--
JCONTAIWAN 北美編輯 shenjade
前勇士隨隊 現湖人快艇跟隊
Instagram : https://www.instagram.com/shenjade/
--
JB為什麼變成這個幹頭了
可能是黃老師剪的
推一個!
SPO怎麼突然看起來老這麼多,白髮白鬍都出來了
阿銀苦
金塊在熱火打東冠期間好像就媒體訪問好幾次了
推
推S大
推推第一手消息
想要寫的太多啦 導致太晚發啦
推
有人找得到金塊教練說的那場在石佛手下拿20幾分的
比賽嗎?
推
這會是繼活塞馬刺後最爛收視的冠軍賽嗎
兩隊都沒什麼人氣巨星 好慘
金塊被整骨族寄生完就射後不理囉
誰叫有人氣的兩隊不爭氣,要怪誰?
感謝翻譯,太期待明天了!
難怪阿銀想搞黃綠大戰,流量密碼就有了
吉巴連內馬爾都可以吉巴的嗎
推
阿銀要哭哭了
金塊迷前陣子不是很多嗎
怎麼好像突然消失了!?
收視差有啥好慘的
阿銀早賺飽了
可能NBA收入少一點而已,對大部分人又沒差
這兩隊誰奪冠都沒差 熱度又炒不起來
推S大抽空發文
吉巴那個頭是啥鬼 lol
spo 是打完東冠 老十歲嗎
東決和湖勇阿銀早就賺爛啦,總冠隨便賣
阿銀很努力遙控了,人氣隊伍不爭氣有什麼辦法
關空調是馬刺的招式嗎
推
東冠到第七場就要偷笑了
笑死 整骨族是在說那個被橫掃的君子嗎?
只剩人氣的球隊沒實力走到冠軍賽怪誰
推整理,感謝大大,辛苦了。
比話題性這兩隊當然贏不過他們上一輪的對手,不過
站上 Finals 舞台的是他們,所有人都該給尊重
看到推文還在吵 就知道金塊多沒人氣
黃老師剪的XD
大推~~
金塊迷都在金州了
推
還是不是有人一直在搶新聞的原因
阿銀:兩個兒子都沒出息,辦個銅牌戰?
阿銀最期待的金火大戰終於成真
阿銀哭暈在廁所
推金火君子之爭。流量都擠在廁所 哪幾隊就不說了
沒有橫掃算金塊輸
「看著我,告訴我我有多偉大」XDDD
先推
正常拉 有可能是近幾年最難看的組合 還沒打就一堆預
測4比0的 雙方也是各一個球星 收視也炒不起來
推
真.君子之爭
目的達到了,假迷自然就消失了
吉巴那個頭是三小啦
關空調哈哈 濕婆很有經驗喔
笑死 寄生完鳥獸散
不意外,本版勇湖大戰還在繼續,熱度遠超火金冠軍
感謝大大整理
賽
媒體少而已啦,之前看老金迷應該很多吧
可憐吶
實力差太多也是問題,除非熱火能先贏兩場,
不然注定是本世紀最差總冠收視率
未看先猜球商隊寄生金塊然後說西強東弱
推呀!
shen大哪時候跳去LA了
馬刺 超賽:抗議 他學我
2015/11/18對馬刺,阿肥替補上場23分12板2抄3鍋“0
助攻”
勝負太懸殊了
推
那個時候應該還是當成傳統中鋒使用
熱火能贏一場算贏了吧
冠軍賽收視率再低也不會比泡泡那年低啦
吉巴伏筆就是落後之後剃光頭喚醒血脈絕地反攻
媒體關注度低 除了兩隊球星低調 再來就是實力有落差
金火大戰 阿銀的惡夢
泡泡低算特殊情況吧 記得還有別的聯賽也在比賽?
跟去年決賽比人氣確實差太多了
明天live文的推文數會有勇湖戰的一半嗎?
泡泡哪算特殊情況收視最低幾次決賽LBJ就搞幾個了
推推
阿銀盡力了 沒想到髒兒子8打5還被橫掃 被天罰真慘
你就知道阿銀臉也不要的幫湖人吹是為了什麼
會給兩隊尊重,但就是沒特別想看
刺騎收視率也很低啊
推
要不要以後人氣票選總冠軍誰打就好?
1樓幹頭笑死差滴
2個8打5假摔,裁判幫忙,籃下搭帳篷還是打不贏的怪
誰?
不就刺騎跟火湖 說LBJ打球沒人看 你信XD?
我刺the 虐 嘻嘻
教練也真的有眼光,果斷放了Nurkic扶正阿肥
推
推
推推
吉巴那個是把辮子頭解開吧
推
https://youtu.be/u6GcFFB1zUk 感謝前面強者的推文
找到這場比賽,但是 這個時候小丑怎麼這麼瘦
推,感謝完整報導
這季就算了 明年阿銀絕對不會重蹈覆轍
怎麼每張照片都拍這麼醜 到底會不會拍照==
推
明星是要戰場來創造啊
三連霸就會有人氣了
每次講到TD拿20分這場都想到阿肥對狗貝拿41分
推推
阿銀:我盡力了 扶不起啊
MPJ那篇標題應該是對我?
對的 已修正
狗貝:I got him I got him 阿肥:Man I got 41
欸等等是原PO自己拍的 那當我沒說 我對丹佛相機有
偏見
君子之爭
吉巴還是留宮城頭比較獨特也好看
補推
實力懸殊,不好看
大部分球迷都在等選秀跟交易市場了吧
推S大,台灣記者的清流
不敢當 最近棒球那邊出事 你們不知道的是 我才是第一受害者
吉巴是頭上長翅膀吧
哇靠棒球那個也有燒到你們喔?!
甲魚嗎
感覺板友就會第一個中槍
吉八偷喝redbull 頭上長翅膀
還都是LA活動圈
勇湖那系列應該已經賺翻了啦
我就是那個路過 然後被天使公關拉正的啊
超慘
乾你也太倒楣,幫拍拍QQ
阿銀哭暈在廁所
推一下 該不會是作者本人?
話說tvbs是有沒有要懲處那個記者?
JB會聽辣妹合唱團, 這不是很懂嗎~(握)
看那記者真的毫無悔意耶
推
TVBS的素質就那樣 才會出現那種記者啊
哇靠真的假的...辛苦你了..........
推推
寄生完就跑了XD
金塊4:0
熱火會橫掃金塊吧
嘻嘻 西冠打完瞬間冷掉啦
這兩隊真的沒什麼超級大咖 我不是說球技上的大咖
而是星度跟話題性都沒有 這也是nba未來糟糕的地方
LBJ KD SC 聯盟後繼無人 根本沒什麼人想看了
剛沒推到在補一下
有灰熊JA阿
這張Spo 怎麼這麼帥
推
寄生迷不講武德 都跑光了……
推
沒媒體熱度正常
詹大優文就是推
整天在想NBA後繼有沒有人真的想多了啦 永遠會有新的
被捧出來 你詹你咖都沒那麼重要
推 S 前線
熱火如果明天拿下1勝.你會發現被聊最多的會是湖人XD
濕婆怎麼老了這麼帥
吉巴那什麼吉巴頭
關空調是不是在臭誰
明天如果金塊拿到一勝 聊最多的還是湖人阿
超完整整理 感謝
兩隊都很難看 沒辦法 我們只愛湖人跟勇士
你也太雖了 幫QQ
好久沒注意濕婆,變這麼帥!
明明很勵志
清流推
湖黑又不會去看金塊,搞笑
金塊咪大量消失 總冠比西冠少???
推 令人期待
熱火3分有G7水準有機會
熱火贏1場就>>>>>湖人了
才奇怪為啥不是開比湖人強
好文推
阿銀心裏苦 旦阿銀不說
金塊鋒線太強
推S大
推
每個都在強調不要被G8買飯,笑死
冰球裝備真的不便宜
推 分享
関空調哈哈哈哈
OK 沒人在乎
推
推!辛苦了
推
今年會有Guillermo嗎?
馬龍是不是在偷臭某人
單純的籃球賽
沒空調,老詹:幹抽筋
推
MPJ : Brandon Roy 是我
沒見過是你見識不夠吧xd
世界上最重要的人,推
推
推
推
這個翻譯真的辛苦必須推
這場應該是真正的君子之爭了吧?
詹大講媒體,推文講球迷
推
Good
濕婆不穿西裝好像拉美的幫派頭目
推
關空調XD馬刺上身?
阿銀苦在心裡
推!
沒辦法 都8打5 籃下8秒幫到底了 還來0:4
阿銀:怪我囉?
今年就是做球給金塊阿,照顧小市場球隊
前提是金塊本來就很有實力,只是MVP三連霸被黑掉
推 整理的有夠詳細
期待G1!
推
前陣子金塊超多文的,進總冠少好多…
金塊都幾天沒比賽了
金塊隊還是很多寄生球迷啊,像是球商隊,總冠橫掃熱
火就可以吹西強東弱準亞軍惹(主子最常拿的亞)
推推 感謝翻譯
推一個
金塊迷由衷感謝您,太棒的文章了
推
推
先推
看新戲碼就是爽
關空調XDDD
推
最好連續幾年東西區都不要有刻意幫忙操作的黃綠對決
金州金塊隊 ok的 寄生迷何生亮
根本哪裡來的10年金塊迷 笑死
多來個幾年這群自以為大市場的主流媒體跟支持者才會
安分正常點
活該哈哈哈哈
上次太陽公鹿那次final,也是被大城市炒作的一副無
聊沒人看的風向,再之前19年暴龍進決賽那次也是把暴
龍形塑的很沒人氣,憑甚麼
好文推
這種冷門比賽才好看
這個網站的專欄真棒
優文謝謝,今年冠軍賽相信會是近幾年最好看
證明了什麼高人氣只是金玉其外而已,名不符實
好久沒聽到Roy的名字了QQ
推推
推一手報導
沒人氣又怎樣?我就挺金塊
丟硬幣決定總冠軍!?XD
NBA本來就是秀而已 賭盤早就賺飽了
一定要有辣妹合唱團
看誰被淘汰還能不斷劫持討論串就知道阿銀想讓誰上
總冠了 五星陽早就沒人管 mvp只有討論小丑時會拿出
姆斯:別關空調
推真第一手報導 某T台的就…
季軍戰很有必要
可悲,一堆人只想吵架,沒人想要看球
推整理
十年老金迷站出來啦
收視差,至少冠軍純阿,那像泡泡冠軍要打星號
推S大
久了就知道誰是隊迷誰是戰績迷誰是球星迷了..
就真的沒人關心啊
何況實力差那麼多 塞爾提克上來打可能人會多蠻多的
可憐哪
推
其實反而會更精彩吧,兩邊鬼扯淡的實力
真正的高水準比賽 不用靠哨音就是好看
笑死山上有缺氧、南方有關空調
感謝S大
一群人眼鏡破了
濕婆變帥了
沒人在意
胖子都怕熱,關冷氣或許是個奇招
感謝分享
太慘了吧
朝聖 被T台記者搞到的優質記者
衰
好文章,也對被劣質記者波及到的好記者說聲辛苦了
彈跳甲魚湯真的是很不要出去刺 真的超丟臉...
有你真好
看阿肥打球那麼無聊沒張力 當然沒人氣
個性蠻類似TD的 雖然很強但就是沒啥人氣
爆
[討論] 金湖大戰預測 看好誰?我先說自己的結論 金塊若不能六場解決湖人 進入冠軍賽的應該是湖人 金塊有絕對的核心 Jokic 不管他手感好不好爆
[情報] 約基奇:詹姆斯是世界最佳球員,而我不是約基奇:詹姆斯是世界最佳球員,而我不是,那就是區別 金塊中鋒尼古拉-約基奇(Nikola Jokic)近日接受採訪談到了他和湖人前鋒勒布朗-詹姆斯(LeBron james)球風比較的話題。 “甚至一點兒都不接近,”約基奇說,“他是世界上最好的球員,而我不是。那裡就是區別。” “他在領跑NBA助攻榜,那告訴了你一些東西,”約基奇說,“他不只從低位發起進攻,他從任何位置都可以。主要在於你必須像對待一列火車那樣防守他,因為他每次都會衝到籃下。他可以投籃,他可以打成回合。他可以低位單打。而且,他真的很會傳球。他是一個全面的球員。他是世界上最好的球員。 ”91
Re: [討論] bam對位jokic的優劣假如說金塊熱火4:0,也不會太意外。 不過要是球季就這樣結束,也未免太不好看。 ——————— 熱火贏球的要素: 1. 三組擋拆發動機。吉巴、阿爹、DR阿舍,三個人玩法不同,一直是穩定突破防守,尋求爆
[情報] NBA / 明日公布MVP 全能Jokic不在乎消息來源: 籃球筆記 作者: 宇宙總裁 完整標題:66
[專欄] 金塊的禁區防守出了什麼問題 原因全在標題: 金塊的禁區防守出了什麼問題 原因全在Nikola Jokic身上嗎? 作者: 林建煌 內文:57
[情報] Rondo:自從 LeBron 開始防守 Murray 後Rondo:自從 LeBron 開始防守 Murray 後,形勢就改變了 虎撲9月25日訊 在今日結束的西部決賽第四戰中,湖人以114-108擊敗金塊,系列賽3-1取 得賽點。 賽後,湖人後衛 Rajon Rondo 在場邊接受了採訪。13
[花邊] George Karl接受丹佛地方媒體採訪George Karl身為前丹佛教練與DNVR頻道聊金塊隊 聽了下覺得有些意思所以貼出來 關於Jokic: 他應該也慢慢意識到自己有多強了,不管他是多無私的球員, 在關鍵時刻還是需要站出來 總之他會慢慢習慣這點 關於MPJ上賽季以菜鳥之姿批評球隊的言論爭議:這種事很重要嗎?球員私底下彼此知道 對方是什麼人就好了 對於MPJ在Murray傷後的表現他給到A+5
[專欄] 失去輪替內線防守大失血 金塊開季深陷泥淖2021-01-09 07:00 NBA台灣 / Thousand 丹佛今年的開局卻並不是非常理想,究竟是什麼原因讓高原大軍陷入困窘的地帶呢?路透 社