[閒聊] 星空9/6發售

alanjiang06/12 08:07沒有bug我可是不玩的喔

shield73906/12 08:08肯定支持

iamgaylan06/12 08:10好期待

shiz06/12 08:12真‧全民公測，勇者先行

gwawa061706/12 08:13媽啦 才125G

RC837706/12 08:13可以去太空撿垃圾了

a3233272306/12 08:27超期待

tomlin12128306/12 08:29準備好付費debug了

naya741596306/12 08:30哇好期待

MakeAWash06/12 08:40不讓我debug我可是不玩的

EvilKnight06/12 08:41這樣秋冬有超多遊戲要玩耶XD

compani35706/12 08:43今年秋冬太滿了吧，沒時間玩遊戲了

god520401706/12 08:49這間出的BUG沒很多才是新聞

kylefan06/12 09:01沒繁中

hmdumpling06/12 09:06顯然繁中市場不在B社眼裡

kaj198306/12 09:10比較期待2077一點

Erssc06/12 09:16依Skyrim跟Fallout 4的經驗 大概還是玩英文然後裝繁中mod

efreet06/12 09:30TES in space

Wolfclaw06/12 09:30準備當星際扒手與垃圾回收員

mike200491106/12 09:32為什麼不晚個一個月呢 撞到柏德3了

mayrain206/12 09:40早點發售沒問題，因為要先等首發勇士Debug

taco2006/12 09:44Unofficial Starfield Patch Uploaded by Arthmoor

rainy031206/12 09:49看起來是太空版異塵餘生 又可以當拾荒老人了

roea68roea6806/12 09:55有簡中啊 不是政治狂熱的沒差吧

gwawa061706/12 09:58這板有啊

gwawa061706/12 09:58精障支語警察

AngelNo1306/12 10:04你各位除錯員可以先熱身了

stkissstone06/12 10:06簡中狀況也差不多 亂翻+後續更新瞎搞 都靠民間

tactical06/12 10:08沒關係，有BUG照上~

mercuries206/12 10:21xgp爽玩

lee98832506/12 10:30太空撿垃圾解BUG 蘇胡

Hard198006/12 10:32現在有chatGPT幫翻譯應該簡單許多？

rltc06/12 10:50有簡中還行，能看就好，大不了用英文

rltc06/12 10:51主要還是看遊戲好不好玩，bug多不多

tavern06/12 10:54最好簡中跟繁中沒差==

SharkHOT06/12 11:05反正後面還是得靠mod漢化，

SharkHOT06/12 11:05大不了不衝首發

tavern06/12 11:07B社遊戲我是絕對不衝首發的 等debug完再買

TotalBiscuit06/12 11:08Starfield怎麼可能怕BG3，上面的是不是搞錯什麼

ISAF06/12 11:08你沒差不見得別人沒差啊 那麼急著扣帽子?

rusa06/12 11:09太空海盜看起來還是最好賺

peterboon06/12 11:21笑死 B社遊戲首發能啟動就算過關了

iceranger06/12 11:34他是說撞到他玩BG3的時間吧

clotha5218106/12 11:49有差就乖乖啃英文啊

clotha5218106/12 11:50市場那麼小人家幹嘛生繁中給你

yoyun1012106/12 11:51訂XGP試玩再說呀, 有XGP衝首發幹嘛

ElliotMa06/12 12:01我好興奮 我好興奮呀

Jiajun072406/12 12:07星空有XGP喔 那我再等等好了

tavern06/12 12:09我是消費者我想要有繁中是什麼奇怪的要求嗎 講一下而已是

tavern06/12 12:09在氣什麼

TotalBiscuit06/12 12:13撞到BG3，如果不怕的話幹嘛要延？

xp98798706/12 12:14基底打好，mod就能改變世界

rltc06/12 12:21不用在意那個ID，看他上一篇的回應就知道他是什麼咖

rltc06/12 12:21另外語言上的問題，比起簡中繁中的區別，我更在意的是通常

rltc06/12 12:21只有簡中的遊戲打磨優化都會比較差…(我不是在臭哪個特定廠

rltc06/12 12:21商) 只能說是我的個人經驗，也有僅簡中品質也很棒的遊戲，

rltc06/12 12:21但近年來多數只有簡中通常代表開發時間不夠/資金不足/優化

rltc06/12 12:21沒做好，希望星空能打臉我

shiz06/12 12:31支語不要太多還可接受，但我對殘體字過敏。

wolver06/12 12:38有可能裝mod的還是steam比較好

rainxo6p06/12 12:39超過1k顆星星可以探索 也超過1k種bug等玩家做mod修復

rainxo6p06/12 12:40嘴是嘴XD 但還是希望能看到更猛的開放世界遊戲

YeaPa06/12 12:47各位付費公測員準備好了嗎

windjammer06/12 12:50進出星球沒有無縫喔..... 還要轉場動畫？

TotalBiscuit06/12 13:12對Bethesda有點信心好嗎，星空是用新引擎做的欸

TotalBiscuit06/12 13:12一定更慘

shcjosh06/12 13:15我還是會買 當初2077我也沒遇到什麼bug 哈哈哈

lover1906/12 13:18已請好假

sbreezer06/12 13:24自從無人深空後我就得了太空探險遊戲PTSD

tsrn4633668606/12 13:25Fallout 4 剛出的時候就有繁中吧？

Yanrei06/12 13:30說有1000顆星球我就覺得有點危險XD

YunHung4606/12 13:42每次有人在喊付費公測我都笑笑 但這間真的是XD

yoseii06/12 13:49B社遊戲強歸強，但是BUG也是神級

stormNEW06/12 13:54簡中要是跟暗黑4一樣有和諧風險

kobi091006/12 13:55Bethesda近幾年翻車的只有fallout76而已吧

stormNEW06/12 13:55一堆怪人怪怪的，在繁中討論區抱怨沒繁中被怪人噴哈哈

Wolfclaw06/12 14:03B社近幾年也沒出什麼東西可以翻車啊

loveyourself06/12 14:06沒想到Redfall這麼快就被遺忘了

KTFGU06/12 14:14redfall 算嗎XD

kobi091006/12 14:18redfall B社只是發行商

MakeAWash06/12 14:18Arkane表示:

oscarss0706/12 14:29我用繁中的不能要求有繁中是什麼邏輯？來引戰的？

gdtg1090006/12 14:30什麼時代了沒繁中 先跳過

yoseii06/12 14:35其實繁中通常也只是簡體轉過來而已

Jarvan406/12 14:45期待 但沒繁中也不會第一時間買

eson03154506/12 14:55我還沒出河木鎮欸

leechiungyi06/12 15:13XDDDD這需求真的有夠高

tavern06/12 15:14現在大廠的繁中很少是簡轉繁的吧

AstroStar06/12 15:28樓下會不會有人說2023了還有人不能讀原文玩遊戲

cat05joy06/12 15:30上古五翻譯評價爆炸 FA4不摸過不知道

cat05joy06/12 15:31肯定有大手做繁體MOD 但就是先等實際評價再說

GenShoku06/12 15:33大廠的繁中很少是簡轉繁 老卡惡靈古堡：

themie06/12 15:35好想要那個手錶

Vivalalada06/12 15:52好耶 撿垃圾嘍

ffkurt1606/12 15:55有動力甲嗎

neofire06/12 16:05xss應該沒辦法吧

massrelay06/12 16:09不可能沒繁中吧，當初異塵4也傳出沒繁中，後來說明才

massrelay06/12 16:09補上。

horstyle041106/12 16:11提前五天付費封閉測試，到時候封閉測試開始一堆人應

horstyle041106/12 16:11該會開始抱怨xD，一堆遊戲都要Days Patch

horstyle041106/12 16:11Day 1

greg9032606/12 16:14擔心BUG是第一天玩B社遊戲嗎 我們就是要BUG這一味

Clavius06/12 16:25我也還在河木鎮

freeblade06/12 17:13沒繁中就滾拉幹 還有各種繁中遊戲可玩 不差你這款剛發

freeblade06/12 17:14售90%機率以上BUG滿天飛的遊戲 從Fo3~Fo76 哪一款的

freeblade06/12 17:15BUG沒跟2077一樣多甚至更多 卻沒像2077一樣被抵制

h010366106/12 17:41因為2077連餅都沒給完

h010366106/12 17:42貝賽爾達畫的大餅至少都有給

Eyrie06/12 17:44Bethesda近年大作 中文版更新都斷尾 都要用英文版打繁忠MOD

kaj198306/12 17:55雲玩家又再帶風向了逆？fo3開始我每款都玩除了76，還沒看

kaj198306/12 17:55過bug跟2077一樣多的

kaj198306/12 17:56我是2077粉也不敢這樣講...

kaj198306/12 17:56不要因為沒繁中就這麼氣好嗎？我還以為看到對岸玩家

kaj198306/12 17:58B社遊戲有固定moder我覺得是靠本來ip在撐，星空是個新作

kaj198306/12 17:59品，沒有之前的客群加持，我有點擔心mod會不會像fo或tes

kaj198306/12 17:59那樣豐富

manilo06/12 18:03反正靠社群的中文比較實在 官中有夠爛

aiiueo06/12 18:08Arthmoor還有在維護Unofficial Patch，安心了

john1189432406/12 18:11沒有繁中剛好把錢省了

eric1985062906/12 18:13坐等XGP試玩

horstyle041106/12 18:49這裡是Steam評價系統嗎? 這樣都能連結在一起

clotha5218106/12 19:18啊所以說不接受簡中就乖乖啃英文啊 討厭殘體但英文又

clotha5218106/12 19:18看不懂就乾脆不要玩了 很難嗎 說別人生氣其實是自己

clotha5218106/12 19:18在炸毛

freeblade06/12 19:27所以不玩了阿 本來想衝steam豪華版首發的 現在...呵呵

freeblade06/12 19:28連XGP版都懶得下了 等後續評價和有繁中再說了

freeblade06/12 19:28反正9月可以玩2077DLC了

h010366106/12 19:30簡中有比英文難讀嗎

gwawa061706/12 19:44西洽是有很多人覺得日文比簡中好讀啦

gwawa061706/12 19:45英文我就不知道了 ：)

labeck06/12 19:48如果是X系列+fallout系列混合 感覺我會吃

horstyle041106/12 20:17我都用鼻孔讀

clotha5218106/12 20:34廠商真的超級在乎你因為沒有繁中所以不衝豪華版首發=

clotha5218106/12 20:34=

payneblue06/12 20:41終於有換電腦的理由了

horstyle041106/12 20:42他要給廠商在乎就不會只在PTT留言了啊xD

horstyle041106/12 20:43在PTT說遊戲是服務型遊戲糞game，廠商也不會在乎阿

horstyle041106/12 20:46Xbox直播明明選繁體播到Starfiled直接變簡體，Bethe

horstyle041106/12 20:46-sda根本沒在理繁體中文xD

horstyle041106/12 20:49簡體中文就是繁體中文 謝謝

lolicat06/12 21:03殘中 pass

jay021506/12 21:24沒中文沒差，遊戲好玩就好了，反正情況大概就以下兩種：

jay021506/12 21:251.有簡中沒繁中，一樣爽爽玩，只是理解速度會比繁中慢些

jay021506/12 21:272.完全沒中文，看能否硬嗑，若嗑不動求助對岸拜託幫翻譯

jay021506/12 21:29簡中對某些人最大的問題不是政治(反中反華政治狂熱者不碰

jay021506/12 21:29簡中)而是字你看的懂但你無法理解他的意思，或是字你看不

tavern06/12 21:30講一下沒繁中而已到底為什麼有人可以氣到一直噓

jay021506/12 21:30懂，要比對前後文跟用詞才能推敲出那個字或詞是什麼意思

jay021506/12 21:32平常遊戲小說沒在看簡中的人，切換成英文或許會更好理解

horstyle041106/12 22:08因為我腳會癢，就這麼簡單

kobi091006/12 22:12有人很在乎別人不喜歡看殘體

coox06/12 22:23這家肯定一堆bug 但買就對了

comodada06/12 23:12管人家接不接受 知道自己會不會買就好 連這個都能吵==

kobi091006/13 01:25看隔壁殘體翻譯連自由兩個字都不能出現

ss501059306/13 03:03平常會看晉江小說所以簡中沒差 XD

Fargen06/13 13:29如果只有巴西葡語看看葡萄牙玩家會不會不滿

horstyle041106/13 15:55美國人會不滿

ksjr06/13 22:30b社 我等玩家把bug修好在玩

efreet06/14 08:59目前GMG預購打八折，剩14小時

riceberg06/14 11:10XGP爽玩一波 你各位就先花錢買嘿

linchunwei06/14 12:03XGP準備好了嗎

j0608jimmy06/14 15:28Hey you’re finally awake

horstyle041106/14 15:36怎麼沒像PS+一樣說免費玩XD