PTT推薦

[創作]MY ship will go down(我的船將要沉沒)

看板Stock標題[創作]MY ship will go down(我的船將要沉沒)作者
ilsr
(-不能說的秘密-)
時間推噓 7 推:13 噓:6 →:7

MY ship will go down (鐵打你主題曲)
(我的船將要沉沒)

https://www.youtube.com/watch?v=3gK_2XdjOdY

(圖裡取陽.長前2字縮寫)
https://imgur.com/a/6IdFxRZ

Every market in my days
在我每個開盤的日子裡

I found you, I buy you~
我發現了你,買了你

Hope you can do better go along
希望你能愈做愈好

Far across the route
跨越航線

And spaces between us
及你我之間的時空

You have come to show you go on
告訴了我,你依然在身邊.

Two hundred, three hundred, No matter how high the price
200?300?不論價格再怎麼高

I believe that the price does keep waiting
相信我能繼續等待這些價位.

Once more you lose my principal
再一次,你讓我賠本

But you’re here in my heart
但你依然在我心深處

And my funding will go on and on
而我的資金將永不止息

Two hundred, I am very touched
200塊時, 我很港動.

Then fell for a month
然後就跌了一個月..

And continues to fall and fed call
而且繼續跌,還融資追繳..

Shipping, I still love you.
航運,我還是愛你的

One true time I hold to
擁有你的那一刻才是真實.

In my life, We’ll continue sailing
在我的生命中,我們將繼續航行

--- 高音尾段 ---

You’re here, I don't want to convert stocks
有你在身旁,我不再換股票

And I know my funding will go on
而我知道我將會繼續買進攤平

We’ll drown forever this way
我們就這樣'咕嚕嚕'到永遠吧

It's no loss in don't sell
不賣就不算賠

If the ship will go down and down..
假使船將要沉沒再沉沒..

---------------------------------

英文不好,主要是詞意, 搏君一笑, 勿鞭XD

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.53.121 (臺灣)
PTT 網址

piyieen 09/14 14:11GURU GRU

iamten 09/14 14:11GU RU GU RU 116

stevenkuo 09/14 14:13是不是折折帶塞?

tomdavis 09/14 14:15航運股you jump I jump 大家一起跳水 QQ

※ 編輯: ilsr (122.121.53.121 臺灣), 09/14/2021 14:19:00

plumber1 09/14 14:20If we go down,then we go down together.

lovelolita 09/14 14:21有才

lauwei 09/14 14:22有點無聊

HamagiHiyori09/14 14:23英文有點太糟

CaTkinGG 09/14 14:24you sell, I sell

JoyceTong 09/14 14:24不如g粉的gee

Ovechkin 09/14 14:27這是google翻譯嗎?

jimmyid4 09/14 14:28U JUMP I PUSH

R00632 09/14 14:29辛苦了

lauwei 09/14 14:30自刪吧,英文老師在哭

Wilsly 09/14 14:33I put, I jump

HCLP 09/14 14:58I rich, you poor.

im41j 09/14 15:02完全不順 咕嚕咕嚕

janice80529 09/14 15:09英文不順就不有趣了

jedilord 09/14 15:27英文好爛 但勇氣可嘉 補血推

Zoro303 09/14 15:38有浮現旋律 XDD

tommy1 09/14 15:41閒人還蠻多的

hidden0517 09/14 16:46笑到黑估

reye 09/14 17:03不忍評分

kcman 09/14 19:40今天在高音的部分,感覺放不太開

moonstarxs 09/14 21:30樓上真的唱了XDD

wwwea 09/14 23:53有心 給分