PTT推薦

Re: [討論] 講台語真的很俗嗎?

看板WomenTalk標題Re: [討論] 講台語真的很俗嗎?作者
godgan
(大俠巴西龜)
時間推噓 推:1 噓:1 →:20

這就要追溯到過去黨國文化的洗腦教育成功
當年台灣省長宋楚瑜的去台化政策
講台語罰五塊掛狗牌
掛著狗牌讓你在人來人往的學校走廊受各種異樣眼光看待,真的好不丟臉
這一切都是因為你講台語造成的
所以講台語等於丟臉
後來幾年高級外省人雖然不再明目張膽進行去台化
但取而代之的是他們用另一種媒體文化洗腦
例如電視廣告
一個渾身髒兮兮,其貌不揚的工人
在烈日下汗如雨下的做著粗工
操著一口台灣話抱怨著:厚~夭壽累啦
這時候出現了一位白領階級的菁英
西裝筆挺,高大英俊,社會普遍認知的成功人士形象
用著標準的國語推薦工人提神飲料
原本說著台語的工人一喝,便用台灣國語感謝著這位成功人士:真的渾有效餒,肛溫蛤~大家笑成一團好不快樂
有沒有覺得很熟悉
諸如此類的廣告換個方式換種面貌,一天24小時不間斷的出現在台灣每戶人家的電視裡
短短30秒的廣告讓你看見什麼是對比,什麼是階級
什麼是成功,什麼是失敗
你講台語註定失敗,你講台語肯定低階
講台語就是醜
廣告都如此了
電視節目更不用說
尤其是演藝圈那一狗票的外省掛
其中最具代表性的當屬偉忠幫藝人
平常在節目上表現的高大上,當要扮丑角要搞笑時就會開始低俗的使用台語
幽默時可以說國語沒問題,搞笑時一定要說台語
他們用所謂的節目效果包裝著這些不公平
包裝著高級外省人對本土的不友善
不管是電視節目或廣告
我們仿佛活在一個精心策劃、充滿惡意的教育體制
很可惜台灣從6、7、8年級後就深受這樣的黨媒文化洗腦
潛移默化下,台語到了這一代自然被慢慢式微

去台化成功
奠定了台灣往後幾十年都是高級外省人的形狀
但我們血統錯誤
多數都只是像原文作者那樣的低端打工仔台灣人
所以台灣人從根本上的認同錯誤,讓我們比鄰近的亞洲國家都還要自卑,還要崇洋
這樣的民族性是其來有自的

不過我個人認為語言本是溝通的工具
台語的式微並不會去影響到我們的國家認同
或台灣文化
也許會讓台灣價值提款機的餘額少了一點
所以不需要無限上綱到為了復興台語而硬是要去使用它
或是成為一位支語警察





※ 引述《hltinokuo (甜甜-5樓/威秀影城1廳)》之銘言:
: 前幾天在一間咖啡簡餐店打工
: 店裡除了有賣咖啡外,還有賣麵,飯,小火鍋的套餐,也有
: 賣三明治,鬆餅。
: 有次我看新聞,有立委在立法院
: 執詢表示現在的年輕人越來越少
: 人在外面場面說台語,都是在
: 家說台語。
: 於是我就開始在餐廳,客人點餐
: 跟女老闆娘告知客人餐點,都用
: 台語。
: 某天她可能受不了,直接當
: 我的面跟我說,拜託你不要說台
: 語好嗎?這樣子讓人覺得我們餐
: 廳很俗欸。於是我就說好。
: 我終於了解台語文化,為何被
: 人誤解。連一般咖啡店都這樣認
: 知,沒救了!
: -----
: Sent from JPTT on my Google Pixel 4.

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.95.189 (臺灣)
PTT 網址

sewgo01/03 13:35

lim9898901/03 13:57國民黨洗腦人的那套對年輕人沒用了

lim9898901/03 13:58這邊太多被國民黨洗腦的只想消滅其他語言

bra661701/03 15:21我認為跟外省人一點關係都沒有,那請問講客家話要被罰嗎?

bra661701/03 15:22還是說當時的台語有包含客語?如果當年真的打壓閩南語的

bra661701/03 15:23話 那為什麼4年級5年級 甚至是阿公阿嬤那代 台語還是很流

bra661701/03 15:23利啊?

godgan01/03 15:27你連國民黨政府幾年來台灣,來台灣後做了什麼事的基本常識

godgan01/03 15:27都沒,我已經不知道該從哪裡吐槽了

bra661701/03 15:28況且我認為外省籍的對於演藝界 軍警界等方面 本來就比較

bra661701/03 15:28有天賦 能力比較好,製作的節目也算不錯 跟族群沒有關係

bra661701/03 15:31請問外省籍當年有減香嗎?就算是鄭成功或媽祖 很多外省人

bra661701/03 15:32一樣拿香照拜,以前日本時代皇民化運動對於台灣廟宇是打壓

bra661701/03 15:32的 連燒香燒金紙都禁止.

bra661701/03 15:35以廣告來說有很多種角度去解讀,也可以解讀台灣人樂天善良

bra661701/03 15:35外省人與台灣人相處融洽,同樣的廣告其實有很多種看法的

CatsDogs01/04 22:29許多台語對應的漢字其實相當優雅,例如:

CatsDogs01/04 22:31他 vs 伊;月亮 vs 月娘 (網路上可查到)。

CatsDogs01/04 22:52不過,完全不懂台語的,也不會上網查的,有可能用自己

CatsDogs01/04 22:53比較懂的漢字來音譯。

haroldliu01/05 22:22推行國語是一大德政.如同對岸推普通話一樣道理!

haroldliu01/05 22:22若連溝通都無法 國家要怎麼運作?!