PTT推薦

Re: [討論] 關於八旗出版的認識伊斯蘭三部曲..

看板book標題Re: [討論] 關於八旗出版的認識伊斯蘭三部曲..作者
jeanvanjohn
(尚市長)
時間推噓 X 推:0 噓:1 →:0

: → typered: 不是他做的,不會問同事一下?看他動不動就搬八旗招牌出 09/13 20:49: → typered: 來自我標榜,沾光時口口聲聲前八旗很光榮呢。 09/13 20:49: → rehtra: 他可能不認識經手人啊,也可能跟人家結仇啊 09/13 21:19
這個問題喔,我回答一下八旗的作業方式:

其實延賀創立八旗的做法,就是希望各位"旗主"之間都能獨立作戰,
所以各旗主雖然都奉延賀為主,但彼此之間是不相互干涉的。

伊斯蘭這套書的編者是旗主王家軒,他是我妹妹的學長,所以算是大前輩,
這次救援延賀也是他主動發起;

但是我們平常就不太見面,特別是我在2018年就轉任翻譯了,
簡單說我只對延賀跟日文線的責編直接負責,西洋線我是不接觸的。
(所以我也是正黃旗包衣,哈哈哈!)

王旗主最近跟我是有點不合,主要是因為他挺歐巴馬跟原住民加分,
這兩件事讓我們有點處不來,不過他有臉書,如果有興趣的人可以自己去問他。

又,他也離職了,所以現在跟八旗無關,純粹是出於對延賀的敬重在做救援活動。

(王旗主最近還有上汪浩、李明哲的節目救援延賀,所以臉書一定找得到他)

順道一提: 其實讀書共和國的編輯流動性很高,
王旗主已經是做很久的類型了,所以要找"書的經手人",還真是非常困難,
typered大概是圈外人,不了解我們圈內的狀況,才會提出這種很荒謬的問題...
※ 編輯: jeanvanjohn (58.114.75.88 臺灣), 09/13/2023 21:40:34

※ PTT 留言評論

wtchen09/13 21:50出版社編輯流動性高不是常態?

我剛好在下一篇討論這件事,事實上這也是書籍粗製濫造的原因之一, 歡迎大家看下一篇。

※ 編輯: jeanvanjohn (58.114.75.88 臺灣), 09/13/2023 21:55:37

imetalien09/15 14:50