[錄取] Syracuse Law Two-Year J.D.for Foreign Graduates (Hybrid)
前言
自己的申請路上受到alvis學長以及許多前輩分享心得所啟發,抱著還願的心情,我也在此分享自己的申請心得。
本身是大齡申請人,沒有打算去美國長期生活,純粹是想要透過攻讀學位強化自己以英語處理法務的能力,並順利取得美國律師執照,再回到自己原先的產業繼續發展。按照我的需求,照理應該要選擇 LL.M.;但因為自己沒有考過台灣律師執照,不像其他我的同儕們能夠在 LL.M.就讀時,可以直接選讀自己想讀的課程,不用擔心還要因為備考美國律師,而將寶貴的一年時間用來修基礎課程。
雖然我蠻多同儕們讀了LL.M.,後來還是考過美國律師,但我覺得我應該沒這麼厲害,我想要紮實地學習美國法律的基礎課程,以便我能理解美國法與台灣法不同的尋法邏輯,因此我認為比較適合自己的課程組合,是1L課程+ 選修課程,以兩年制的J.D.為主。因此LL.M.就不在我的考慮之列。
再者,因為我在現職的發展頗有成長性,不想輕易離職,故我的選校方向,以能夠提供Hybrid學程,並提供有國際學生申請的Accelerated J.D.路徑,以及提供我有興趣的課程(科技法律與風險投資),最好跟我本身有點淵源為主。這樣的選擇本身並不多,且通常都不是排名太前面的學校,畢竟排名不佳才有創新的誘因與動力,開拓其他生源。
因此如果讀者申請法學院,是想在美國謀職,或者想要有好學校的學歷,則本篇心得可能就幫不上忙。
Admitted
Syracuse University College of Law, Accelerated J.D. for Foreign
Graduates with 50% merit-based scholarship (Hybrid) (12/19)
Education
M.A. in Economics, NTU, Executive Program, Expected in 2025., GPA:3.41
LL.B., NCCU, with minor in History, GPA:3.6
English Test
IELTS: 6.5 / 9
Experience
10 years in-house working experience, inc. 9 months in a boutique corporate
law firm.
Letters of Recommendation
1* My Thesis Supervisor
1* CEO of my company
1* Senior Partner of a U.S. BigLaw
申請時間軸
2024/06:修畢碩專班的課程,將論文實證結果寫成Term Paper,作為申請附件。
2024/07 – 09:整理Resume,撰寫Personal Statement,與推薦人溝通,管理推薦信撰
寫進度。
2024/09 – 10:考IELTS,第一次考6.5/9,第二次補考聽力分數一樣,寫信詢問學校,
是否會因為英語成績未達標準就直接刷掉申請人,學校回覆不會後,果斷放棄考試,直接於10月中丟出申請文件。
2024/11:學校系統標記讀取我的申請文件。
2024/12/04:收到Admission Officer的面試邀請。
2024/12/10:與Associate Dean進行30分鐘的面試。
2024/12/19:拿到錄取通知,被告知可從母校法律系的學分中折抵29學分,並給予50%的獎學金,在本文完成時,仍在談判獎學金的過程中。
關於申請時間
美國法學院是「先到先審制」(rolling basis),所以我大概在今年五月考完期末考之後,就決定要利用六到十月的時間先提交申請文件,之後再回來寫論文。這是一場冒險,因為如果申請結果不佳,可能也會延宕論文進度。幸運的是,最後的結果顯示我的冒險結果是好的。經過這一輪申請,我認為丟出申請文件最好的時間是十月到十一月,因此如果能夠提前準備英語成績、申請文件以及連絡推薦人,然後在十月中到十一月中這段時間丟出申請,比較有機會讓學校提前看到,能夠增加被錄取的機率。關於這個論點,亦可參考學律的文章。
https://reurl.cc/r39zoE
關於申請定位
我一開始就希望以外國法律學位持有者的身分去申請,輔以自己十年的工作經驗,並定位自己希望未來能夠成為「所屬產業的法律與交易顧問」;因為自己經手的交易大部分都是跨國交易,不僅文本以英語撰寫,談判語言也是英語,準據法也大多是美國法,故我申請的論點是:我想要透過J.D.的訓練,培養自己以英語處理法務的能力,並跟自己的談判對手們接受均等的法學訓練。我的目標是透過這個論點差異化自己相較於其他美國學生的申請定位。
關於申請文件
聽聞蠻多申請人會尋求顧問協助,我則是想要嘗試用第三者的角度來描寫自己,而且LSAC的申請系統還算蠻清楚明瞭的,再加上我申請學校少,所以就打算自己申請。我一開始先用中文打出大綱,寫成英文後,餵給 ChatGPT,請她幫我生成一份兩頁的申請文件,我再針對生成出來的草稿,一段一段地修改成我的語氣與用字習慣,最後再請Proofreader幫我偵錯。最後生出來的文件應該效果不錯,因為我在面試時,面試官親口告訴我,他認為我的申請文件很紮實,是個蠻有競爭力(strong profile)的候選人。
關於推薦信
我找了公司的老闆,之前密切合作的美國大所資深合夥人,還有我的論文指導教授,透過不同的角度,建構我的立體形象。因為這三位推薦人都很忙,他們都要我先寫草稿給他們參考,我認為這是一個很好的練習,因為這讓自己能夠設身處地思考,也讓他們閱讀草稿後知道,我是如何看待與他們的相遇,在我眼中他們是怎麼樣的人,與他們的關係如何開展,這有助於推薦人延續我書寫的軌跡,為彼此的相遇填上血肉。
關於遠距授課
我曾聽我一位之前讀J.D.的朋友分享,她在疫情時曾回來台灣,遠端參與了線上的課程;因為她的體驗,讓我認為如果能夠妥善規劃,一邊工作,一邊遠距修課應該是可行的,只是相對會很辛苦,不僅犧牲自己自由的時間,某種程度上健康也會被影響;但好處是在讀書時仍能確保現金流,不用擔心自己斷炊。
關於英語測驗
我的英語測驗成績並不是很好,LSAT幾年前考過,成績也拉不上來。我認為是我申請的學校透過視訊面試確認了我的英語溝通無礙後,才放心錄取我。我本來打算如果今年申請結果不好,等我寫完論文之後,再花一整年的時間好好準備LSAT與英語測驗。然而從個人今年的申請結果顯示,申請兩年制J.D.,LSAT不是一個決定性的條件。
關於面試
面試前一天,我與指導教授安排了一場模擬面試,指導教授要我自我介紹,詢問我公司在做什麼,自己的角色是什麼、詢問我做過最有印象的一個案件、工作遇到最具挑戰性的事、為什麼要讀經濟學。不得不說,模擬面試相當有用,因為我的指導教授面試學生的經驗豐富,他的提問有助於我釐清原本我沒想清楚的盲點,也讓我在正式面試被問到類似問題時,能預先思考即時且合理的回覆。
面試我的是Syracuse Law的Associate Dean of International Programs,Andrew S.Horsfall。我在面試前找到他去各校招生的影片,我從影片中得知他偏好的面試方式,申請文件的寫法、比較希望招收的學生,以及習慣他的聲音,這樣的練習有助於我事先演練與他的面試。
面試當天,他先自我介紹,並請我自我介紹,然後從我的自我介紹中,他問了我:(1)為什麼要讀經濟學,及(2) 工作的內容。從 (1)的對話中,他了解我過去曾有半工半讀的經驗,並嘗試問我有沒有網路上課的經驗,我說疫情時曾短暫遠端修課,但我認為比起經濟學有時需要數學推導,法律課程大部分以案例教學的方式授課,比較適合用網路授課。這個論點似乎有說動他。接著從 (2)當中,我提到我的工作本質上是促成智慧財產的交易,又連帶提到過去該校的教授Dr. Shubha Ghosh曾到我的母校演講,這點又引起他的注意,他說Dr. Ghosh是Syracuse Law教智財的大腕,以後有機會可以讓我與他交流。
接著我又提到我跟Syracuse Law的淵源,除了以前在前事務所知道有一位職涯發展非凡的前輩是Syracuse校友以外,我也知道母校在2023年時與Syracuse Law簽了雙聯學位協議,這讓我覺得自己跟Syracuse Law又有了一層聯繫,他似乎對我的回答感到親切,並提到,今年母校有一個學弟妹,現在也正在Syracuse Law讀書,我說希望我未來也可以是校友之一。
面談完之後,他提到如果是申請LL.M.,則他可以單獨做決定;但因為我申請的是J.D.,他必須回去跟另外一位系上的教授討論,才能作成是否錄取的決定;他也提到說他知道讀法學院所費不貲,他們通常會給錄取學生獎學金,有可能給到半獎或更多,事實上從官方509報告的獎學金分布來看, Syracuse Law大概會給四成錄取學生半獎以上,給六成學生半獎以下,所以錄取學生實際的花費,並沒有帳面數字這麼大。
最後,他問我有沒有問題,我問他: (1)過去有沒有跟我採取相同方式攻讀學位的學生?就讀狀況如何? (2)如果我最後一年想要申請留職停薪飛到美國去完成學業,參加畢業典禮甚至準備考試,我的簽證能否支持?
關於 (1)他說去年錄取了三個亞洲學生,但都在一年後申請休學了,這對我來說是個警訊,因為這表示這種讀書方式的辛苦程度遠超想像; (2)他說可能要再跟國際辦公室討論,之後會再給我消息。
最後,面試完成,我寫了一封信表達我對能有面試機會非常感激。大約面試完九天,我拿到錄取通知。
關於貸款與就業
申請兩年制J.D.的好處是可以免掉一年的學費,如果再拿到半獎,等於學費剩下1/3,從600萬降到200萬,一般民眾比較能夠負擔;只是近年來J.D.學位被教育部合作的金融機構認定為碩士學位,不像以前可以博士資格申請貸款,因此申請就學貸款的金額從 200萬變 120萬,這中間的財務缺口,要考慮是不是可以用信用貸款,或者跟家人朋友借貸來彌補。如果要赴美就讀全職J.D.的話,可能要先試算自己的支出以及規劃貸款是否能夠支撐因為沒有工作產生現金流所產生的財務缺口,或者考慮跟公司談贊助也是一個方向。
就業方面,兩年制J.D.被視為轉學生,且不能參加Law Review,不太能按照一般生三年的規劃那樣嵌入模組化的謀職流程,因此對於想要在美國找工作的外國學生來說,不見得是一個合適的選項,這也是在選擇入學途徑時需要考慮的。
心路歷程
我在大學剛畢業時就想出國讀書,但因為現實因素,且當兵前後準備律師考試都落榜,因此選擇先去工作,先在一間小型商務法律事務所磨練心志之後,就進入公司當法務。從勞力密集產業跳到資本與技術密集產業,做了幾個智慧財產的授權交易,確定自己未來想要在這一個產業深耕。
我想要有律師資格,但半工半讀準備律師考試卻屢試不第;覺得經濟學很有趣,2019年去申請公共政策與管理碩士在職專班,讀完暑期課程後覺得不是自己想要的,就放棄入學;2021年去申請了經研所在職專班,幫自己打開了一扇窗,並且過了相當充實卻痛苦的三年,直到2024年,我修畢了所有課程,論文也寫完了一半,我才申請美國法學院。回首來時路,沒想到這條路就這麼走了十幾年。
我身邊很多朋友出國讀書,或者出國工作生活,對於國外體驗的故事,我聽了許多,也知道自己沒有異國夢,只是單純地想要透過就讀美國法學院的方式,達成自我修練的目標。因為我的畢業學分從87降到58,加上有收到半獎的關係,因此學費大概只需支付 1/3。預計舉債規模縮減之後,財務壓力會減緩許多。
我計畫將就讀學位的時間規劃為三年:前兩年的修課學分數不要太多,然後一邊工作一邊讀書;最後一年再跟公司談留職停薪,讓我赴美完成學業,參加畢業典禮,並準備考試,甚至完成 OPT實習再回國,以體驗美國生活。這是我的計畫,雖然人生變數太多,計畫不見得能實現,我現在也不知道自己能否做到。但既然有機會,就試試看吧。
因為板上申請兩年制J.D.,甚至Hybrid Program的心得不多,在此拋磚引玉,希望能給未來的申請者做為參考。
--
推 感謝分享!
當拜登學弟?
Syracuse 是好學校
推推
32
[心得] Wustl LLM轉JD心得(文長慎入,手機排版若有不便閱讀之處還請告知) 一 . 前言 其實非常猶豫是不是應該要發這篇心得文,因為這一路走來並不是非常光鮮亮麗,跟板上 諸多神人相比我實在是非常普通的背景。但是最近發現越來越多人想要出國念JD,而且越 來越多人在想LLM to JD這條路是否可行,因此這篇文是用以給正在迷茫抉擇是否要選擇14
[情報] 免費幫看美國法學院 (JD/LLM) PS當初在我申請法學院時板上的文章幫助非常大,因此想趁有空時回饋留學版。 [經歷] 紐約大型律師事務所執業律師 Boston University School of Law (J.D.) [可提供的協助]8
[心得] LLM轉JD (UMN)看到Joanne大的心得文,決定也來分享自己的心得。剛剛PO了一篇但排版怪怪的, 抱歉重PO 【自我介紹】 非公民沒綠卡,台北大法律學士+碩士畢業。其實本來就一直想出國念書,誤打誤撞在台灣自己執業幾年多後決定還是要出來。 【選校】 當初原本就是想要念SJD或是JD,但是完全不想準備LSAT,所以選校時只考慮允許LLM轉JD同時有開放SJD學位的學校,比較有名的就是WUSTL跟UMN等等,其實我也沒有研究太多,我只知道T14的學校似乎似乎比較沒有轉JD的途徑。如果可以重選一次,我會選擇考LSAT,理由就像Joanne大說的一樣,LLM跟JD的時間線完全不一樣。6
[心得] LL.M申請歷程&心得其實我是2019年申請、2020年收到offer,但因為疫情延期一年出國,沒想到這一篇就 因此拖了那麼久Orz 基本上雖然我寫了5000字但是沒有很實際的內容,真的就是很亂的 感想還有一些我當時遇到的狀況的說明,如果想看技術性的LSAC之類的操作,真的有 太多前輩已經寫得太詳盡了,大家可以網路搜尋他們的文章就好XD 這邊放一下我的背景跟錄取結果讓大家參考,如果覺得有興趣的話再麻煩到我部落格- 大學不是念法律, 有機會申請南加大的法學院碩士課程嗎? 南加大法學院 (USC Gould School of Law) 有三個碩士課程, 接受不具法律學士學位的 同學申請. 整理提供有興趣考慮的朋友們參考. 以下課程: → 提供 "春季" 與 "秋季" 入學選項, 學員可依各人時程安排 → 申請無須繳交 LSAT 或 GRE 成績
1
[情報] 南加大 USC 法學院 (實體) 說明會 12/17【南加大法學院 - 台北場 (實體) 說明會】, 12/17 (週六下午) 兩點 以中英文進行, 開始報名囉! 睽違兩年後, 南加大法學院 (USC Gould School of Law) 將再度派員到台北舉辦實體的 “南加大法學院 LLM 說明會”. 考慮赴美攻讀法律相關碩士課程的朋友們, 邀您到場與 學院代表及法學院台灣校友們認識, 並取得第一手的重要訊息.- 報名了嗎? 座位有限, 歡迎到場與學院代表、校友及今年的錄取人交流, 了解更多訊息. 南加大除法學碩士課程 (一年 LLM 及 兩年 Extended LLM) 之外, 還有多個課程選項, 包括獲評全球前10 的 "ADR (替代性爭端解決)"、隱私權法與網路安全及接受 "不具法學 學士學歷" 者申請的 "International Trade Law and Economics" (國際貿易法與經濟), MDR (Master of Dispute Resolution 爭端解決碩士) 及 Master of Studies in Law
- 【南加大法學院 – 台北場 (實體) 說明會】開始報名囉 ~ 12/2 (週六下午) 兩點半, 將以中英文進行 南加大法學院 (USC Gould School of Law) 代表將來台舉辦 “南加大法學院 LLM 說明 會”, 這是與學院人員直接接觸, 取得第一手最新訊息的好機會. 屆時除將介紹學院與 院內多種 LLM 與專業課程, 申請相關資訊, 學生與職涯服務, 獎學金機會 … 等, 現場
- 【南加大法學院 – 台北場 (實體) 說明會】12/2 (週六下午) 兩點半, 將以中英文進行 南加大法學院 (USC Gould School of Law) 代表將來台舉辦 "南加大法學院 LLM 說明會", 這是與學院人員直接接觸, 取得第一手最新訊息的好機會. 屆時除將介紹學院與院內多種 LLM 與專業課程, 申請相關資訊, 學生與職涯服務, 獎學金機會 … 等, 現場也有法學院 台灣校友分享個人經驗與心得. 歡迎到場了解更多.
- 【法 律 與 英 語 暑期課程】南加大法學院 (USC Gould School of Law) 的 2024 “法 律與英語” 暑期課程 (Summer Law & English, SLE) 目前開放申請中, 5/15 截止收件. 此暑期安排為期一個月, 除適合將赴美攻讀法律相關碩士課程的朋友外, 任何有意加強英 語說寫能力並學習美國法律的各界人士也都歡迎申請. [日期] 7/15-8/9 (四週), 2024