PTT推薦 elfsoosuk 過去發表過的文章

爆 

來源是自己的IG 機翻一下： 【公告】 感謝大家一直以來的支持。 近日，我與一位普通女性結婚了。

 9 

摩納哥站結束後 民眾（？）巧遇騎腳踏車回家的野生樂樂 一邊講電話一邊講了好幾次please -----

15 

被中國記者要求說中文 樂：尼好！親親？ 記者：？？？？？ 樂：謝謝 暈啊暈

14 

手機排版請見諒 剛剛coupang play公佈了搶票日程，從1/26開始每週五開放一場 兩場道奇vs教士分別會在1/26和3/1台灣晚上七點起售 明天才會公佈座位跟票價，也就是開賣前一天才公布XD

19 

好像還沒有人發過 名字叫Alexandra Saint Mleux 是一個學藝術的學生、TikTok model 摩納哥站有出現

96 

二局上Wantz vs Winker時，因為觸身球引發衝突 Winker直接衝到天使dugout 完整影片： 軟洞本季最大貢獻

57 

鋼鐵谷粉今天好快樂，來幫大家整理高中生高中時（？）設下的目標達成多少了 18歲 和大聯盟球隊簽約 => 先與火腿簽約，延後出國 19歲 學習英文、升上3A => 未知、X 20歲 上大聯盟、年薪15億日元 => X 21歲 進入先發輪值、單季16勝 => 在日職先發輪值內、在日職15勝

75 

剛剛逛Youtube看到大谷20歲的訪問，其中好多個回答都像是漫畫主角的台詞 所以決定簡單翻譯分享給沒看過的人 畫面看起來是日本節目讓少棒球員們向笑死大葛格提問 Q：我想問大谷選手要如何長高？ 大谷：來自父母的基因非常重要，但我都九點準時睡覺，我非常喜歡睡覺，睡眠是很重要

11 

大家好～這次先發隔了好久，剛好輪到週末所以比較有空又可以來翻譯了 但今天的訪問我找到兩段影片，都只有三題，所以就先翻這三題囉 ------------------------------------------------------------- Q：（影片沒有放出來，不過應該是問第一局被球打到的事） A：被打到的時候有一點痛，但是沒什麼大問題，那球是打到我的指甲前端，再反彈到右

40 

大家晚上好，小妹身為鋼鐵谷粉每次找賽後訪談都沒看到中翻 今天剛好有空就順手翻一下分享給大家，有錯再麻煩指正 但我平常不太用電腦發文，也忘了怎麼上色，請大家多多包涵 ---------------------------------- Q：我們曾經在季前問過你，關於主客場的差異，你認為在客場投球有什麼會影響表現的

60 

剛剛逛twitter看到這篇大谷下班慢動作影片 不知道是不是今天被拍的，但這次的穿搭比上次官方公佈的帥多了 下面留言說手上的箱子是裝手套，但也不知道有沒有偷藏秘密武器（？ --