PTT推薦 enfis 過去發表過的文章

 4 

推 Armour13: 他老爸NARUTO叫鳴人 他叫BURUTO叫慕留人本來就很奇怪 08/27 20:14 這個譯者在『咒術迴戰 台灣譯者訪談』已經有提到了 因為這個名字的意義是紀念寧次，不是跟父親的鳴人對應 不過我也不否認慕留人有夠難唸，屬於溝通上不方便，但意境翻得好的例子

 5 

有對局內容簡報 麻將職業聯盟特別賽，8隊各選1人，最後冠軍去打麻將最強賽 基本規則： 1.分A、B兩桌，1次東南戰，取前兩名打決勝桌。 2.決勝桌1次東南戰，冠軍進最強賽決選。

14 

推 Ben40: 動畫檔聽說遊戲這邊栞子把雪菜嘴到懷疑人生 到底是怎麼個嘴 05/08 04:21 → Ben40: 法啊 05/08 04:21 引用對岸人士做的比較圖 AS