[分享] 童謠詩人金子美鈴

金子みすゞ （金子美鈴），一個光芒萬丈，卻不幸為婚姻犧牲者的童謠詩人。她的詩〈こだまでしょうか｜是回聲嗎？〉在311東北大地震後經由公益廣告的放送，撫慰了無數的人心 ，可惜她的才情卻不容於婚姻，在26歲那年結束了自己的生命。

金子美鈴出生於明治末期的單親家庭，在那個女孩子能上小學就謝天謝地的年代，她的母親一邊經營書店，一邊供她上學到17歲。熱愛閱讀創作的她，敏銳的感受觀察生活中的事物，寫下了無數溫柔動人的詩篇。她的作品登上了『童話』、『婦人画報』等雑誌，詩人西條八十更盛讚她為「新生代童謡詩人中的巨星」。

雖然她的詩人生涯一帆風順，她的婚姻之路卻走的血淚斑斑。她的丈夫不僅風流放蕩在外染病，更是無可救藥的大男人，他無法理解容忍金子美鈴的才華，居然禁止她寫詩創作。金子美鈴訴請離婚，卻無法爭得獨生女的監護權，痛苦萬分的她，在萬念俱灰之下服毒自殺，得年26歲??

她過世之後，作品散逸各處，逐漸被人所遺忘。所幸在詩人矢崎節夫長年的努力奔走之下，她的遺稿重現天日，再次獲得世間的肯定，不僅被選錄在日本國小的國語課本中，更成為311東北大地震後撫慰人的溫柔力量。

對我來說，金子美鈴是一個特別的存在，我不僅喜愛她的作品，身為一個女人，我更為她心痛嘆息，女人曾經是這麼的備受束縛，埋沒才能，生在這代的我們是多麼的有幸。

在台灣日本的童詩童謠鮮少被介紹出版，但其實而熟能詳的兒歌〈大象〉，〈下雨歌〉等皆源自於日本。金子美鈴的詩用語簡單，內容卻發人深省，我推薦的詩集繪本包括獲獎無數，含日英對譯的《こだまでしょうか？いちどは失われたみすゞの詩 | 是回聲嗎? 曾經被遺忘的美鈴的詩》 及適合和小朋友共讀的《おひさん、あめさん 》，更詳細的資訊請見：

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=156465352604930&id=102292744688858

____
歡迎來到日文童書專頁《萌繪本》，讓我們一起探索這目不暇給的童書天地！
https://www.facebook.com/ehonplanet/

--