PTT推薦

Re: [翻譯] ■■市動物園園區遊客守則

看板marvel標題Re: [翻譯] ■■市動物園園區遊客守則作者
timbercc
(手工鍋)
時間推噓35 推:35 噓:0 →:132

這裡我其實在好奇幾個問題點
: 1. 流浪漢是什麼角色?

估計是受到水母光芒照耀、重置「它」影響後迷茫但還沒找到出口的人

: 2. 兔子血跟山羊肉是不是不一樣
: 明顯來看,山羊肉只出現在海洋館,兔子血只出現在其他地方

需要進到海洋館,而且吃過羊肉的人才會變成山羊,其他區域都會先變成兔子(先變成兔耳人)

: 3. 鯨魚區的鯨魚到哪了? 屬於什麼角色

沒有看到特別描述,事實上,海洋館內除了水母好像沒有其他海洋生物


: 4. 鯨魚區為什麼會有大象屍體?
: 如果說大象跟鯨魚的關聯性,唯一的解釋是非洲象是目前體型最大陸生動物,藍鯨是體: 型最大哺乳動物
: 與人唯一的共同點都是哺乳動物
: 合理懷疑,大象園裡長得不像大象的兔子象,跟路上亂跑的兔子體型明顯不同,
: 是不是其實是大象被惡作劇套上水母頭(歸剛欸!),然後悶死遺棄在鯨魚區

大象是保安變的,為了保護人類,握住虛線地圖後變身,跟成為白大象的壞人打,要嘛是戰鬥中死亡,或是會被「它」轉移到水裡溺死。

: 我比較好奇乾癟的水母,乾癟的原因,
: 是脫水嗎?如果是脫水,是不是其實跟兔子血有關?
: 另外,水母為什麼要充電才能發亮?其實充電不是充電?

水母的光芒會擊退「它」的影響,讓受影響的人呈現迷茫的重置狀態,進而有更大的逃亡機會,雖然說也能給「它」慰藉,但還是會讓「它」偶發性的報復給移到陸地上乾死。

: 頭好痛,先這樣,反正先分享動物園Bug流攻略

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.150.10 (臺灣)
PTT 網址

ejsizmmy12/07 22:01感謝分享

naya741596312/07 22:56覺得那個變身大象去戰鬥的說法有點...太熱血了?

naya741596312/07 22:56而且那樣等於資深保全其實是沒戰鬥過的傢伙欸

naya741596312/07 22:59文中強調了要相信人類,我覺得對抗"它"的也必需是人

naya741596312/07 22:59類才行(白獅子只是武器)

以目前的萬字做基礎,加上我的理解: 初始白獅的來源未知,但如果白獅持續跟第五隻由山羊變成、而且也受山羊血吸引的假白 獅戰鬥的話,肯定是會有死傷,藉由猿猴區的右邊通道,能讓人類變成白獅,填補並維持 白獅數量,所以白獅也是人變的。 大象是人變的。 水母除了可以是園長變的,也可以是由其他逃不出去的人變的,而且死後能做成水母燈, 人類依舊能做出貢獻。 除了猿猴能讓「它」混淆分不出來是動物還是人類之外,猿猴對於救人沒有明顯助益。 而其他藍衣員工、紅衣員工、保安、園長,也都各司其職,維持這個「它」的收容,我想 原則上都還算是人救人吧~

novagirl12/07 23:30保全的福利薪資超高,因為他們會被犧牲

幫保安跟園長QQ

ajin7102312/07 23:31關於水母和大象的論述好像都是根據那篇萬字解析?個人

ajin7102312/07 23:31覺得有點牽強,已經有點脫離推理了

是的,尤其在中間開起猿猴右側通道的發動條件、還有「它」試圖引導黑衣員工誘騙遊客 那段其實都還蠻超現實的,但我覺得比起原串的零碎推測,萬字解析算是比較有邏輯的了 ~

enasey12/07 23:42看過萬字解析的人,腦袋已經超載到無法再探究,直接無腦

enasey12/07 23:42接受萬字最簡單(就是我)

我…我也

upvu012/08 01:35萬字我唯一不理解是為什麼他篤定園長握虛線是往海洋館走

upvu012/08 01:35 明明那邊在夜晚應該是無光安全地帶

upvu012/08 01:36園長變成最後的燈可以 但沒有去海洋館的理由

如果園長意志是堅定的,沒有受到睡意影響、沒有受到認知危害,那麼在有人忘記幫水母 燈充電(以水母光吸引「它」來製造安全區)的話,那麼園長理當成能夠發光的水母。 我想,除了水母需要待在水裡這個理由之外,同時也必須為了讓那位去處理停電狀態的員 工提供掩護,畢竟之前有提到,水母對「它」誰能夠起安慰作用的,在無光的海洋館裡成 為發亮生物光的水母去吸引「它」,應該能夠給那位故障排除的員工不少時間才對,這是 我的理解~

※ 編輯: timbercc (59.127.150.10 臺灣), 12/08/2021 03:28:54

BM2LVH12/08 03:26說不定保安室的櫃子裡有一堆NTW 20能拿來打大象

shihpoyen12/08 03:46是說 我覺得如果要讓保安變大象戰鬥 且變身需要地圖虛

shihpoyen12/08 03:47線部份的話 為什麼不乾脆把地圖放在保安室

我覺得這是層級的問題,層級越嚴重,才會用到虛線。 若是你沒有受到「它」的認知危害,你逛完這個感覺沒什麼料的動物園,你也沒意識到海 洋館的存在,你可以開心的離開。 你受到認知危害(聽到笑聲),緊握虛線直到逛到結束,可以離開。 發現事情越來越大條,你開始迷路了,周邊人越來越少了,趕緊跟藍衣員工求助,請他們 帶路去獅子區,被獅子吼一吼,被吼完神清氣爽,趕緊離開。 就算是獅子真的判定你受認知危害的程度高到需要咬傷你,你也能被送到醫院就醫,不管 是員工還是遊客,也都能算離開。(員工發現眼睛紅腫超過五分鐘,需要不擇手段前往獅 子區,估計是出事了) 員工若是守本份,用不到虛線。反倒是遊客,你也知道嘛,用到虛線的可能性最大,讓他 們帶著地圖(保命符)到處跑,身為員工只需要在他們緊握虛線來跟你求助時帶他們到獅 子區就好,除非自己也受到了嚴重的認知危害(聽到笑聲),這時才需要求助保安變身, 讓你脫身。

shihpoyen12/08 04:57我的疑問是在對那篇超長解析文中保安拿員工丟的虛線部

shihpoyen12/08 04:59份來變成大象的說法 那篇的說法不是t大回文中的說法

懂了懂了,我的理解是這樣的: 那些已經被「它」影響的黑衣員工,會遊蕩在動物園跟海洋館之中,到處跟遊客搭話,試 圖影響他人,而海洋館告示(事後被推測為是受到「它」影響而寫的騙局)說,要請黑衣 員工撕下每張他們能看到的地圖虛線,並投餵給路邊的兔子,對吧? 而在這邊,已經知道黑衣員工、所有兔子相關的人事物,都屬於「它」的勢力,散播地圖 虛線,是「它」想要的。 而讓保安變身為大象的要素,也是同樣的虛線。 之所以保安要變身,就是為了對抗由兔耳人變身的白色大象(撿的紙條1第7條:兔子是大 象),而要讓兔子變成兔耳人再變成白大象,他們就是要吃下被投餵的虛線後再受驅使前 往大象區(員工守則13條)。地圖存在於保安室內,有可能讓黑衣員工偷去投餵給兔子造 成更多的敵人,造成惡性循環。 但如果我是管理者,我不把地圖放在保安室的原因可能是,如果前面的步驟都沒問題、員 工遊客都守秩序,事情都能在走到這一步前解決,實在是不需要我犧牲員工去做戰鬥的部 份,能不放我就不放,放了反而也危險。

※ 編輯: timbercc (59.127.150.10 臺灣), 12/08/2021 06:09:50

upvu012/08 07:19園長不需要成為海洋館裡的水母 他要掩護在園長室裡處理停電

upvu012/08 07:19的員工又必須保護海洋館內的人的話,只需要在無人又寬廣的

upvu012/08 07:19動物園區裡化成水母乾涸到死就可以了?

但這麼做會比較好嗎?

※ 編輯: timbercc (59.127.150.10 臺灣), 12/08/2021 08:03:14

novagirl12/08 08:41動物園園長辦公室開燈=半夜=海洋館營運時間

novagirl12/08 08:42海洋館水母燈開燈=白天=動物園營運時間=海洋館沒人

novagirl12/08 08:42白天不要去海洋館=海洋館外面沒有動物園(晚上)

novagirl12/08 08:43原始的貼文中,員工守則最後一條,換黑衣服的那段被刪除了

novagirl12/08 08:44表示換黑衣服不是正確的動作,被動物園刪除了這條

novagirl12/08 08:44加上穿黑衣服後的守則,與遊客完全相反

novagirl12/08 08:44所以穿上黑衣服,就是變成它的人了.所以其中一條紙條說,

novagirl12/08 08:44不要換衣服,會被發現.

沒錯沒錯,感謝Nova大的補充說明,以兩個設施的營業時間來看會更明瞭,而且也能更理 解轉換陣營的部份了,謝謝~

littlesthing12/08 08:56u大萬字文裡有提到作者有回應表示有一定程度的空間

littlesthing12/08 08:56重疊所以推論水母區和園長室其實是同一區域 所以離

littlesthing12/08 08:56開園長室應該人就會身處水族館了吧

嗯嗯! 有說當水母格的人握著虛線會加速變成水母,水母區一定要相對近,不然就會跟u pv大講的,變成水母乾了~

novagirl12/08 09:08yes,而且我覺得鯨魚區跟大象區應該也有重疊

※ 編輯: timbercc (220.143.151.197 臺灣), 12/08/2021 09:27:21

shihpoyen12/08 11:23那樣解釋 我還是覺得怪怪的 首先 海洋館外告示並沒有要

shihpoyen12/08 11:24黑衣員工撕下每張他們能看到的地圖虛線 它要求的是當黑

shihpoyen12/08 11:26衣員工遵照了地圖指示時 要把地圖虛線撕下丟到兔子園區

感謝Shihpo大指出了許多我現在才發覺到的事情! 當黑衣員工聽到笑聲,此時代表他已協助「它」製造了一個不可逆的兔耳人,而兔耳人是 要變成白大象、並以此較高階(?)的力量影響遊客的,此時只有保安變成的大象能夠抗 衡。

shihpoyen12/08 11:27之後就要黑衣員工去猿猴區右邊通道了

shihpoyen12/08 11:28至於被盜問題 把我前面說的保安室改成保安身上就好了

shihpoyen12/08 11:30總不會保安身上比一般藍衣員工或旅客更好偷吧 反倒是對

shihpoyen抗所需的武器還要等其他員工送來的不確定性更大吧

12/08 11:30 已確認的是,「它」除了影響心智之外, 也能夠扭曲空間,扭曲認知,以及移動物品, (園長辦公室的娃娃,不定點出現的羊肉及兔血), 我自己認為,雖然只需要一個人投出虛線就能讓保安變身, 但隨便讓地圖放在一般人可取得的地方所造成的後果則不可預期。 意指,「它」可能移動地圖、驅使其他人幫他移動, 而只要完成上述一個循環, 「它」就能製造出一個不可逆的兔耳人, 假設一個兔耳人變成的白大象要犧牲一個保安才能做抵銷,(純假設,可能有漏洞) 那麼人類方永遠要輸,我是這樣想的。

shihpoyen12/08 11:33另外 上述說法是認定所有虛線的功效都一樣 如果員工手

shihpoyen12/08 11:34冊的虛線和地圖上的虛線功效不同的話 就更不用擔心被保

shihpoyen12/08 11:34安被偷了 因為根據那篇超長解析的說法 保安變身靠的是

shihpoyen12/08 11:35藍衣員工的員工手冊上虛線 而海洋館門外告示要黑衣員工

shihpoyen12/08 11:35丟的是地圖上的虛線

這一點我真的沒想到, 我不清楚地圖上的虛線與員工手冊上的差異, 期待有強者解答了,謝謝shihpo 大~

shihpoyen12/08 11:53還有個可能是我自己太鑽牛角尖的質疑 我覺得照那篇超長

shihpoyen12/08 11:54解析文的說法的話 用詞的輕重緩急很奇怪 員工要變兔子

shihpoyen12/08 11:56時是「不擇手段盡你所能快速地」 但應該是遞送大戰武器

shihpoyen12/08 11:57的重要時刻卻是「然後前往」而已

紅眼、不適等等症狀, 我們假定這位員工已經受到影響, 即將變成兔子,所以握住虛線(鎮定功能)、 趕快移至獅子區,被吼一吼,影響太深就被咬, 代表這個過程可逆、受影響的人可以全身而退。 而遞送虛線的人只代表, 雖然不確定會不會死人但是要打起來了, 必需要比兔耳人早一步送虛線、 必需封鎖大象區直到尖叫聲出現, 才算走完這個過程,這個過程不可逆。 不過這個部份我是參考萬字的保安部份推敲的, 不曉得shihpo大覺得如何呢?

※ 編輯: timbercc (220.143.151.197 臺灣), 12/08/2021 12:42:39

shihpoyen12/08 12:55所以我說把我前面說的保安室改成保安身上 保安身上不是

shihpoyen12/08 12:55一般人可取得的地方吧

upvu012/08 12:57回我的部分 我還沒考慮到出園長室是會先到哪裡,我只是認

upvu012/08 12:57為萬字推論園長變光源把它引回所有地方之中有人留宿的機率

upvu012/08 12:57最高的海洋館這點很費解。因為只要遇到第一個員工後園長的

upvu012/08 12:57職責就轉移了,那麼最後的職責是變成直到復電前的穩定唯一

upvu012/08 12:57光就好,在這之後前園長要怎麼死怎麼活都將無所謂了,而這

upvu012/08 12:57項任務並不需要有明確的地點要求,我自然會想著要避開人類

upvu012/08 12:57最可能在的地方。我在意的是萬字文沒針對這個說明而是高速

upvu012/08 12:57丟結論帶過

shihpoyen12/08 12:58我覺得照那篇超長解析的說法 遞送虛線應該要比避免員工

shihpoyen12/08 12:58變兔子更緊急 但用詞卻是相反

upvu012/08 13:03其他要素加進來的話,也許萬字的結論是因為可能只有海洋館

upvu012/08 13:03員工半夜上班?為了最快最高機率遇到任一員工交接職務,只

upvu012/08 13:03能前往同時有一般人類的海洋館。(我不清楚原文或推論有無

upvu012/08 13:03動物園上班時段,我只看到大象保安在一點整下班)

novagirl12/08 13:46仔細研究了幾次後,有點懷疑出口可能就是海洋館

novagirl12/08 13:47後面有一串QA集,其中有提到,海洋員工下班回家,動物園員

novagirl12/08 13:47工下班要住宿舍.然後認知受影響的會找不到出口,但是卻會

novagirl12/08 13:47看到海洋館.

novagirl12/08 13:48而且,園長不一定看的到海洋館.所以海洋館的存在與認知

novagirl12/08 13:48有關.

novagirl12/08 13:49附上巴哈QA集短網址 https://reurl.cc/V5dQmA

novagirl12/08 13:50園長辦公室出來,可以遇到任何顏色衣服的員工求救

novagirl12/08 13:50表示辦公室出來有可能是深夜的海洋館(海洋館深夜營運)

novagirl12/08 13:50所以海洋館跟動物園長辦公室,是有重疊關係的

saylove3312/08 16:57員工守則第15條後面塗黑的部分, 也可能不是修改拉

saylove3312/08 16:57而是特定人(例如被獅子咬過又活下來的人)才能看到

saylove3312/08 16:58海洋館外面的也是, "讓人家發現你能看見是忌諱的"

saylove3312/08 16:59表示不是每個在海洋館門口的人都能看見, 但被獅子咬過

saylove3312/08 16:59能看見塗黑的員工守則而進一步前往海洋館的人可以看到

saylove3312/08 17:00這樣推測的話, 海洋館門口守則就不是假規則

skytowerlll12/08 17:30所有的規則都旨在維持一個平衡,只要沒有人犯錯就可以

skytowerlll12/08 17:31確保這個系統的維持

novagirl12/08 19:30園長其實滿耐人尋味.他要看自己在海洋館內或外,決定遵守

novagirl12/08 19:31哪一條規則.這是否表示,他有可能是紅衣,也有可能是黑衣?

s90penny12/08 20:16園長應該就是超脫紅藍黑衣工作人員的人了吧

henry123456212/08 20:38根據那篇萬字的 園長就是要留下來的人

henry123456212/08 20:38然在在哪遵守哪個規則 應該是海洋館外原本有另一張

henry123456212/08 20:39然後被它改成了增加黑衣人用的第三張了

henry123456212/08 20:39但理論上看過園長的守則 看哪邊都沒影響

henry123456212/08 20:40看自己在哪也是因為海洋館出入口是個境界線吧

vm06wl12/09 00:15我覺得大象和水母都是祭品,大象從陸上被轉移到水裡溺死

vm06wl12/09 00:15、水母從海裡被轉移到垃圾桶才變乾癟

novagirl12/09 01:10作夢都夢到水母跟動物園Orz...

naya741596312/09 01:24覺得海洋館門口那張是真的,如果被改過應該會給提示

naya741596312/09 01:24內容矛盾是因為讓他們這樣相信比較好

RamenOwl12/09 07:01撇除掉大象戰鬥和園長變水母,萬字解析的其他部分我都

RamenOwl12/09 07:01覺得還滿合理

bergson12/09 10:551、園長不一定會前往海洋館吧,園長變成水母後留在園長室

bergson12/09 10:55,保護下一任園長同時吸引它,然後變成乾,而且如果電源

bergson12/09 10:55來自水母又有空間重疊,那園長在園長室也能幫水母燈充電

bergson12/09 10:552、跟白大象戰鬥的也許不是保安,也可能是正常的大象,不

bergson12/09 10:55然就不會有老保安存在,除非老保安都把新來的推去當大象

bergson12/09 10:55,但這樣寫紙條的老保安說希望不會再有人送死就不合邏輯

bergson12/09 10:55,如果保安需要變成大象,那當保安就幾乎都會死

bergson12/09 11:25如果受它影響轉變來的動物都是白色的嗎?如果是,那保安

bergson12/09 11:26會變成大象與白大象戰鬥就更說不通了

novagirl12/09 12:32海洋館的員工(紅)只會出現在海洋館,園長出辦公室可以

novagirl12/09 12:32遇到任何顏色的員工,加上原作有說有一定程度空間摺疊,

novagirl12/09 12:32合理懷疑動物園辦公室晚上會跟海洋館某部分重疊

novagirl12/09 12:34保安辭職率很高,而且要求多高的福利動物園都能接受,

novagirl12/09 12:34表示這是很危險的職務,員工能變成兔子,當然也可以變

novagirl12/09 12:34成大象。

henry123456212/09 14:44所謂白大象只是名詞 是不是白色沒很重要

henry123456212/09 14:44重點是 在它那邊的大象跟正常的大象長的不一樣

henry123456212/09 14:45保安會變成大象所以都會死沒錯 這就是為什麼保安的

henry123456212/09 14:45待遇與福利非常高 因為他們隨時會死

henry123456212/09 14:48萬字有說 園長辦公室跟水母區都最不可能缺電

henry123456212/09 14:48而乾水母會飛到園長室的垃圾桶 這些提示很明顯了

henry123456212/09 14:48園長室就是跟水母區會重疊

henry123456212/09 14:50現行的規則三是假的 最大理由是他與其他規則不合

henry123456212/09 14:50而你照其他規則走很明顯是安全的

henry123456212/09 14:52這邊一個重點是 大部分的人是不會看到所有規則的

henry123456212/09 14:54而規則三的目的很明顯跟其他規則相反

skytowerlll12/09 15:06按照規則走會看到規則三的人是 藍衣服員工發生不舒服

skytowerlll12/09 15:06趕去獅子園區被咬了之後沒死

skytowerlll12/09 15:07這時候他們不用去醫院 (表示不一定已經被轉移到海洋

skytowerlll12/09 15:07館門口), 之所以會去海洋館是因為這種人可以看到原本

skytowerlll12/09 15:08動物園員工守則塗黑的內容.

skytowerlll12/09 15:08也是這種人到了海洋館門口可以看到規則三.

skytowerlll12/09 15:08"有幸能看到"告示的人

skytowerlll12/09 15:11這種人查覺到了異樣,又沒有被轉化. 正符合做政府特工

skytowerlll12/09 15:14換做其他人如果不遵守動物園守則早就被轉化了

skytowerlll12/09 15:21所以規則三的存在有他的理由和必要性, 儘管與其他規

skytowerlll12/09 15:22則矛盾. 但黑衣人最多是被人類趕走而不是消滅.

exploabanera12/09 15:58如果說海洋館員工下班時間表定6:00,只能早退,之

exploabanera12/09 15:58後是回自己家,代表早上6點前海洋館大門是連接正常

exploabanera12/09 15:58世界的吧,那為何不讓借宿的人6點前離開?

exploabanera12/09 16:05是說“工作期間不要離開海洋館” ,那又怎麼算“能

exploabanera12/09 16:05適當早退”啦??

novagirl12/09 16:46或許 離開海洋館 跟回家 是不同方向?

littlesthing12/09 22:21因為會留在海洋館借宿的人都是已經收到它的影響=迷

littlesthing12/09 22:21路+不被白獅子吼就找不到出口的人 所以就算海洋館真

littlesthing12/09 22:21的有出口也不會找到

RamenOwl12/10 00:29作者說沒有政府人員喔,海洋館門口告示很明顯是它後來

RamenOwl12/10 00:29創造的陷阱,動物園不承認海洋館是為了避免一般人被門

RamenOwl12/10 00:29口告示騙,動物園員工守則被劃掉的那段也是因為後來多

RamenOwl12/10 00:29了這個陷阱所以才刪除的,不然原本的黑衣不是壞人

novagirl12/10 00:56little大+1 認真覺得出口應該在海洋館 如果沒有認知混淆

novagirl12/10 00:56的問題,看到的應該就是出口,而非海洋館

yangnana12/10 10:49原來作者有說沒有政府人員,本來猜是在講戰爭,所有動物

yangnana12/10 10:49都是失去人性的人變成的,最先遇到的兔子沒有在應該出現

yangnana12/10 10:49的地方(停戰區)所以就是來侵略的士兵?只抓著一句要相

yangnana12/10 10:49信人類這樣自己腦補完XD

naya741596312/10 12:34但如果海洋館門口守則是後來竄改過的陷阱,不只員工

naya741596312/10 12:34守則,園長室的也要改吧?

naya741596312/10 12:35比較喜歡"刪除的那條是被咬才看的到"的說法

skytowerlll12/10 16:50塗黑那條寫 第6第7作廢, 等於證實海洋館存在

skytowerlll12/10 16:51那這樣藍衣員工看到就直接混淆了. 很矛盾.

skytowerlll12/10 16:52所以我傾向是達成一些要件後才能看到塗黑的部分

skychy12/11 11:08看完大家的解析後,總感覺動物園和海洋館似乎是「重疊」的

skychy12/11 11:09空間? 而是經由某些狀態讓人去改變認知自己在哪一邊.

novagirl12/12 18:23原作者有說,他們有一定程度的重疊

novagirl12/12 18:23又看了幾天後,覺得應該是受影響的人才看的到海洋館

novagirl12/12 18:23這時候已經出不去了,海洋館是最後的收留處

Maplelatte12/20 20:57我比較不懂的是為什麼分析文講說”它”想要兩種大象同

Maplelatte12/20 20:57時存在?如果白象贏了”它”也會哭?