[創作] 巷子裡的牛排店
這是幾年前我在公司附近的牛排餐館用餐時遇到的事。
那間牛排餐館在離公司很近的地方,不過位置是在一條小巷裡。價位算是中等,餐點味道也不錯,所以我偶爾會獨自一人到那兒吃晚餐,享受一個人的時光。
不過在那次之後,我就不再自己一個人去了。
那天晚上,不知怎麼,明明在尖鋒時段,客人卻非常少,我進到店裡時,只有寥寥的幾桌客人。
服務生把我帶到其中一個位置,為我點餐。點完餐之後,又來了一組客人,不知怎麼,明明店裡空位還很多,服務生卻把客人帶到我旁邊的空桌。
如果我是後來的,還可以請求換別的位置,然後別人是後來的人,我自然沒有資格要別人坐遠一點;如果開口要求換位置,好像又有點小題大作。
隔壁桌一共有三個客人,看起來像是一家人的樣子,先生,太太和兒子。我沒多打量他們,只是一直低頭滑手機。過沒沒久,他們似乎也點完餐,開始小聲說起話來。
我沒去聽他們的談話內容,等到餐點來了,我依然沉浸在論壇的文章裡。
過不久,隔壁說話的音量漸漸提高。
我猜想可能是聊得興奮了,忘記了音量。不少人都是如此,我雖然感到些微的不悅,但也沒放在心上。
然後我注意到一件事,服務生來我這座桌上菜時,隔壁的說話聲便嗄然而止,停止得相當突兀。
過不久,隔壁桌的湯和前菜也陸續來了。同樣的,每當服務生來時,說話聲便立即停止。
精準得簡直像有人按下播放器的停止鍵一樣。
直到服務生送上他們的主餐,才真正引起我的注意。
因為服務生說:「這邊是菲力一分熟。」
我不禁抬頭,看了一眼。牛排是送到那位先生的面前。那位先生用有些生硬的動作拿起分子開始切。是因為很少用刀叉所以不熟練嗎?
接著,其他兩客牛排也上來了,同樣都是一分熟。
服務生離開後他們又繼續說話。因為注意力稍微被吸引過去,因此我發現說話的居然只有太太一個人。
太太絮絮叨叨地不停說著,先生和兒子則像是聾了般,低著頭吃幾近全生的牛肉,連吭都不吭一聲。
我不自覺地去聽那太太說的話,這麼一聽,我才發現毛骨悚然的事。
這個太太所說的句子,我完全不能理解。
「動以們當喜層們應洲石下應,止再樓,跟時發紀導的們都有小前著別變題灣,演環越你分部有,美大此家她,客條們子味有地時……系足聯人林工考產角個臺年相八不市,後在
只電表樣區很大育助公人別下如,發怎不半。」
「跑始象低,年邊相。指受少,不者天能委他?車特國車水,多著想的方、力化邊送爸說一社門內用打市朋在現聯的,小爭路因、也算第,如一樂得個一一下的生北。活不用與體視石不玩利保來確之文可通上定身務發領現的,麼路哥洋,生結招看洲大政計工起心電。」
「些優所體兩!空不分相負優任小滿頭思國日農,務房不生,改痛時岸金打來草都國加要你究食器分麗正亮。用提代區得界久參快去大生邊說人受上上性那水一設來灣還不知水留作回、上結吃文外,福研品故表自那正角說醫定除於新下如感專法會生報主是特現資花同高畫自般聲出告遠其所院我。」
以上文字當然不是我逐字打出我當天所聽到的,但大致的感覺就是這樣。
明明每個字都是中文字,但我卻沒有一個段落聽得懂。而且那位太太還在句子與句子間會適時停頓,說話也會有抑揚頓挫,就好像正常人在說話一樣,所以我一開始才沒注意到她在說什麼鬼話。
難道這位太太精神有問題,她的丈夫和兒子都已經習慣,懶得搭理她的嗎?
回過神來,我發現喋喋不休的說話聲停止了,隔壁桌的三個人同時放下刀叉,看向我。
就在這時,我發現他們的皮膚表面似乎有金屬的反光,再仔細看,手肘和手指的關節處,似乎有像機械一樣拼裝的痕跡。
他們看著我,嘴角僵硬地往旁邊扯開,然後將鮮紅流汁的牛肉放進嘴裡。
他們緊緊盯著我,紅色的汁液順著嘴角流下。
我立刻起身,椅子被我弄出巨大的聲響,我幾乎是衝到櫃檯,掏出現金:「我趕時間,剩下的不用上了,也不用打包。」
結完帳,我根本不敢回頭看,頭也不回地衝出店門。
幾年後,公司的同事要請我去那間店吃牛排。我在那之後就沒在光顧那家店,不過那天同事約的是午餐,日正當中,而且還有人同行,我還是答應了邀約。
到了那間店,屋外的日光照進來,店內非常明亮,店內客人很多,交談聲和杯盤碰撞聲此起彼落,讓我安心不少。
餐點陸續上來,我吃著久違的最愛的牛排,味道還是一樣好。
我忍不住稱讚:「真好吃。」
同事說:「那當然,這家選用的肉質都是品質上等的牛肉,最難得的還是新鮮。」
「然而啊,也因為肉太好吃,有時會吸引到什麼不得了的客人上門呢。」
--
本文禁止以任何形式轉載、再創作,感謝。
--
推
停電推
其實牛肉新鮮的不見得好吃,都要熟成一下。好文推。
推
推
什麼什麼 我看不懂
推k大寫的都很有意思
感覺是外星人或機器人
但是太太到底在說啥?
有誰可以翻譯一下嗎
推,想知道太太說什麼 XDDD
太太說的話我一個字一個字的讀,感覺在抱怨職場(?)
蠻有趣的耶
應該是某種不明存在,在假裝人說話吧
他們也不知道是什麼意思
應該說都是無意義音節無法翻譯
像人學貓喵喵喵一樣
貓應該也覺得到底在公沙小
推 有趣
k大到底都嗑了什麼....XD
推!
同事看來知道什麼喔
那幾段話寫的好認真XDD
推
嘗試唸了第一段 XD
推
好有趣!
抱怨職場是什麼啦XDDD
感覺會在日常生活遇到的恐懼 怕
推 氣氛營造的很讚!
推
推推
有誰可以翻譯一下嗎XD
只能請衛斯理出場了
這,好特別啊
想到韓國女學生有類似的語言,在每個音節裡插上某個子
音,講起來飛快的外星話,然後不同的子音還能對話,
原來是非人協會的!
推
如果結帳不是用台幣,老闆會困擾的吧
大推這篇 好有趣
推 很有臨場感
這篇好有意思!
好好看~~~~~喜歡!
推
倪匡??
所以我出門在外都不會聽別桌在講什麼XD
是因為創作所以很少推嗎?偶然發現覺得k大創作文都很讚欸
!
遇到純真子
推
還以為有藏字謎
推,結尾結的很簡潔但又完整呼應
推!
推
推
K大很強從第一篇看回來 我是從電話亭系列才開始看
推
爆
Re: [問卦] 好像很多男生喜歡功課好的女生?大二的時候某天在學校附近的餐廳街吃飯 有個女的一進餐廳就逢桌問:這個好吃嗎 大家都覺得奇怪 她又非常沒禮貌 「欸胖子,這個好吃嗎?」 我BMI大概28 被叫胖子很不爽 我只是臉圓爆
[問卦] slow:我發現這人出現在我臉書牆上楊蕙如 FB (刪) 昨天問了一圈才發現一堆朋友都不知道怎麼認識他的,然後都以為他跟身邊的那些公眾人 物很熟。爆
[爆卦] 我昨晚做了一個溫柔又堅定的惡夢…無重大八卦請勿使用此分類,否則視同濫用爆卦鬧板(文章退回、水桶6個月) 未滿30繁體中文字 水桶3個月 小妹昨晚看到某位正在參選民代的女醫師,暴怒敲桌的影片。頓時精神受到衝擊昏厥,做 了一個夢。 裏頭我昏昏沉沉迷迷糊糊,雙腳步入了全台灣唯一沒有靠海,沒有高科技卻又叫做科技園爆
Re: [問卦] 前女友密我 我該和老婆說嗎跟你講 做什麼都不會對 我剛好每交一任新女友 就會發生前女友私訊這種事 第一次 我很誠實跟現任講 為了表達我沒有問題 很清白 有什麼都讓她知道 一樣吵翻天 還被她罵是智障 她寧可完全不要知道有前女友存在爆
[爆卦] 我得COVID了!! 其實沒很嚴重我得covid 打過兩針了 az的 在台灣打得 認識的人有7 8個得了,靠杯 12/21早上起來有點不舒服,出去買東西跟chipotle 下午就開始很不舒服,大概是一般感冒的X2那樣, 頭痛最明顯、喉嚨痛、身體酸,77
[難過] 心理衡鑑的結果讓我內心受創文長慎入 敝人現就讀某大學醫療相關科系,最近因同學懷疑我有ADD(專注力不足),加上自己跑台能 力很差,決定去去醫院接受心裡衡鑑,心理衡鑑分別測了魏氏智力測驗、田納西人格量表、 注意力測試。 這學期因為想試著申請特教生的身份而去醫院申請了檢查報告,看到自己智商分數整32
[問卦] 乾這是我的問題還是我女朋友有問題乾林良咧 剛剛跟女朋友去吃火鍋 然後有一桌大學生大概六人 講話超大聲 然後笑聲超大 聲又超難聽 重點是那桌女大生又醜到爆炸 我就跟女朋友說: 現在大學生是怎樣 以為他們是在包廂唷 整間店還有別的客人 媽的 我看他們在他自己家會不會那麼大聲 想不到我女友竟然說:火鍋店本來就是公共空間 你要安靜你就自己去vip包廂 而不是要27
[問掛]我有交往七年的女友,家人要我多交女友抱歉啊,不會發文,已改類別,謝謝通知,紅的明顯我看的到 小弟今年32歲,有交往七年的女友,不過我們是遠距離交往 我在北部,她在南部 前年的時候,剛好她要找工作,我想說可以來北部一起生活 結果,是惡夢的開始1X
[爆卦] 我曾經是真正的中共同路人我在2003至2012年間,曾經參加過中國共產黨在台灣的外圍組織-勞動黨-。我輕信了牠們 自稱讓世界變的更公平的謊言,參加許多牠們的活動。後來我發現牠們只是利用人們的信 任來奴役人的人皮惡魔,於是先後在2013年寫了上中下三篇和2014年再一篇,共四篇臉書 網誌揭發牠們。一方面是劃清界線,一方面也是希望能避免更多人受害,內容如下: 爭權奪利的理想主義者之一 ~ 勞動黨一區黨部的實態(上)4
[問卦] 我終於看清了我想要看的東西我要得到完「有一回,我放在桌上的一把削筆刀丟了,其實它對我毫無用處,就這樣隨便撂著。我告訴 了女房東,怎麼也沒有想到她會用樹條抽女兒。但是她剛罵過孩子(我平時很隨便,他們跟 我也很不客氣),說什麼一件破衣服丟了,懷疑是她偷的,甚至還揪她的頭髮。當這衣服在 桌布底下找到後,那女孩竟連一句埋怨的話也不願說,只是默默地看著。我注意到了這點, 也就在這時候我才頭一次看清這孩子的臉,而在這以前它只是倏忽閃過。她長著一頭淺色的