[好雷] 從禮物變成人的完美試煉：《藍色恐懼》
內文有雷且可能有令人不適的內容，請觀影並斟酌後再讀。
圖文網頁版：
https://vocus.cc/article/6671918afd897800011f305e
預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=q3DEFELA9d4
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
從禮物變成人的完美試煉：《藍色恐懼（Perfect Blue）》
《藍色恐懼（Perfect Blue），1997》改編自竹內義和1991年的小說，
動畫大師今敏得到自由修改劇本的允許後首部執導的動畫電影。觀影過程不
負經典之名，當觀眾逐漸熟悉未麻的處境與房間後，導演再藉由鏡像與網路
扭曲空間，以及想像與劇中劇的穿插製造了懸疑與驚悚，轉場巧妙，背景設
計對應角色內心，虛實交錯的手法不僅帶領觀眾代入主角的處境，更真切呈
現人心的複雜變幻。在我心裡，整個故事分成兩個層面，一個是女主角霧越
未麻（Mima）從偶像歌手跨足演員過程的自我爭戰與成長，一個是父權厭女，
尤其是演藝圈物化女性的社會價值。
「你是誰？」
故事從霧越未麻順從公司安排，從所屬的偶像女子團體「ＣＨＡＭ！」
畢業單飛起始。儘管曾經喜歡唱歌，但為了改變過往受限的偶像形象，讓演
藝事業有所突破，未麻選擇往被認為更適合的「演員」發展，卻也因此必須
面對一些抗拒的瘋狂粉絲，遇上編劇安排的性侵戲、攝影師要求的全裸寫真
也只能順從配合。轉型過程不順遂的同時，一個叫做「未麻的房間」的粉絲
網頁以第一人稱詳細記錄她的一言一行，代言她的所思所想，不僅呼應著她
的自我懷疑，塑造出來的形象更意圖取代她本人，自稱是「真正的未麻」。
被跟蹤、偷窺的恐懼，在曾經共事的前輩開始離奇死亡，所演的戲劇
《Double Bind》 與現實、幻想交錯融合後，未麻進而質疑自我意識與記憶
連續性，「妄想」同時隨之而至，令她、亦令觀眾難分虛實。
未麻的「成長」起自意圖擺脫偶像歌手的身份，因為「大眾心中沒有偶
像歌手的地位」。偶像歌手為什麼「不夠好」？因為偶像未麻被包裝成一個
不能被拆開的禮物，供給男性歌迷幻想和陪伴，內在的她是什麼樣子一點也
不重要，只要她的包裝純潔美麗，又會給予回應就好，她就是一個會動會唱
的、供男人幻想的洋娃娃。演員為什麼比較好？因為那可以證明自己的價值
在於「實力」，當實力夠了，可以選擇要展現怎樣的「自己」，「變成另一
個人」，更正確地說，更接近於一個人。但證實自己可以成為女演員的過程，
必須在男人面前把自己「拆開」成他們想看的樣子，情色也好，脆弱也好，
崩潰也好，必須成為證明自己可以給予更多男人想像的女人，在那之前，你
必須保護自己，或放棄保護自己，因為「身」不由己。
從洋娃娃經過試煉成「人」的過程如同地獄，無論是包裝或拆開，女性
的「自願」都可以讓男性自覺性慾免於責任，故而有拒絕洋娃娃被拆開而不
惜殺人的男歌迷跟蹤狂人Me-Mania，覺得離開的未麻是背叛者；有樂於在拆
開過程試圖染指意淫的男人，所以編劇與攝影師，乃至拍性侵戲時可以任意
圍觀的男性工作人員，都能為所欲為。
此外也有，沒有通過試煉過程的，女人。為了在演藝圈成為更理想的自
己，別無選擇地將身體交給男人，就意味著放棄「當你因此受傷時，說自己
受傷了」的權利，故而事後未麻只能保持笑容和樂天，獨處時破壞自己的房
間。總是成對出現的「自我決定和自我負責」，必然伴隨著罪惡感與內疚，
又如何允許把選擇的代價歸咎於任何人？所以與未麻情如姊妹，曾經也是偶
像的留美，看著未麻不得不演性侵戲時真切痛苦的模樣，令我不禁聯想：擔
任未麻經紀人之前，當過無法賺大錢的偶像之後，留美是否曾經試著轉型，
卻無法忍受從禮物拆開過程的毀損，在事後加倍自我破壞？當她追殺未麻
時，想消滅的究竟是誰？她想成為的是沒被「弄髒」的偶像未麻，還是來不
及自我探索完成的、更理想的自己？
「我只能是我自己」之前必須能接受自己現今的選擇與存在，才能決定
「我就是我」、「（多虧有她，我才能）變成真正的自己」。這可能只是未
麻其中一個成長的過程，可惜我看不到現在的演員未麻成為什麼樣子。事實
上在觀影的過程，我總覺得未麻的「成長」是一個被擬造出來的幻影，等到
真相大白之後，留美的存在遠比未麻更真，更符合現實，她已經被破壞了，
未麻聽見那些被譴責的聲音，是留美過去被自己或被外界譴責的聲音。未麻
可以藉由留美把被毀損的自己關在過去然後往前走，大概就像導演今敏說的
那樣，破壞自己的價值觀、嚐過種種痛苦的時刻，再從中醒悟然後成長──
醒悟到要把被破壞的自己關起來（足夠自虐），往前迎合會被男性讚許的價
值（足夠自尊），成為完美女人的她，對著照後鏡從容微笑著說：「我可是
真的喔！」
你是誰？
對我來說，毫無疑問，是貨真價實的恐怖片。
--
一隻鳥飛過去了，天空還在。就是這樣。
我懷疑，但，就是這樣了。
有時候，眼睛只肯告訴我這麼多。
陳斐雯 貓蚤札（其三）
--
寫得真好
謝謝。:)
雖然是在別的意義上，但看到今敏認為這是個成長故
事的時候我有點意外，幾乎看不出有實質成長的意味
除非封印破碎的自己，而且永不相見，算是一種成長
完全認同你的看法。 只能說在那個年代，父權認同的女性成長大概就是那樣吧。 這部電影裡最真實的女性形象，對我來說是留美。
好奇今敏導演關於，藍色恐懼是成長的故事，有完整
採訪嗎？
雖然這部作品是典型的具有開放式解讀空間的故事，
每個人看完對劇情線都有各自的想法。但基本上我看
到的討論都還是圍繞在心理驚悚電影的框架裡，大家
爭執的是那些不斷交錯的片段，哪些是劇中現實，哪
些是劇中幻覺，又或是是劇中劇等等。倒沒看到上升
到女性自覺之類的社會議題，當然因為主線是一
個轉型坎坷的前偶像，要說側面反應了偶像主義的病
態乃至女性價值在那個時代的被物化等等，肯定
是沒問題的。但實在無法想像這些議題是故事主軸，
從充滿幻想風格的畫面表現到不斷交錯 虛實難辨的敘
事手法。這作品實在不像是要呈現一個具體的主觀，
而更像是一個具有多重面向的客觀，讓觀看者自行決
定其眼中的藍色恐懼。
#1V7NBF7d 我是在這篇看到的。
最後如果以成長為角度去看藍色恐懼的故事，我很同
意前兩位網友的看法，實在難以感受，還是拋棄純真
的自己，接受社會的醜陋就是故事想表達的成長嗎？
過去偶像團體的工作是童話般的溫暖泡泡，轉型出來
走出舒適圈就要承受劇中那一連串的極端事件？ 被騷
擾 被精神性侵 被要求自我物化，最後對這一切釋懷
，然後才能說“我是真的”？
《Perfect Blue》裡有很多過激場景跟心理驚悚的成
份，但本質上是在描述霧越未麻這名女性經過某一個
階段成長而改變自我的故事。而人在成長的階段總是
會和自己的內心對話，具體來說就是虛擬未麻說「以
前那樣不是更好嗎？」，與未麻的「不要，就算艱難
我也要繼續前進」，來表達兩人間的糾葛。
看來今敏導演確實有這樣的意圖，也許只是不小心把
所謂的苦難，做過頭了，最後精神上的昇華又呈現的
太少了。
我想像今敏這種極端控制+完美主義者並不會做出讓你
覺得「不小心」的作品，所以我會往比較黑暗的方向
推論，也就是他認為這種破碎的的心靈確是一種在人
世間的「成長」。（個人淺見）
跟樓上的想法類似 新的未麻是被現實打碎之後重組的
後照鏡那個略帶嘲諷的表情其實混合了一些虛擬未麻
的成份存在 那是初出茅廬版女演員未麻不會有的表情
本片作畫精準 我相信是故意的
配合片尾曲的歌詞 我甚至覺得有點反諷的意味在...
對照被打碎重組不回來的留美 更顯諷刺
07.今敏表示強暴戲的場景其實做過頭了，因為當時本
來
採OVA型式發行，不像戲院上映可以有很多宣傳，因
此加入了過激場景當宣傳噱頭，但真的做太過頭了。
事實上，連他本人在大螢幕上看到時都不禁低下了頭
。
做過頭也是來自今敏導演自己的說法，也許只是戲稱
，我也不知道，但看來大家都同意以成長作為劇情主
題，真的很難想到。
成長就是要感受世界不同的面向，經歷一連串的價值
觀衝突，以及內在矛盾的整合。《藍色恐懼》的內容
確實充滿了成長需要經歷的過程，只是用超級激烈的
形式和內容來呈現(￣▽￣)
被奧斯卡大導演戴倫斯基抄襲的部分剛好就是某些人
說的過激分鏡 從第一部作品抄襲到得奧斯卡獎 今敏
死後繼續剽竊這些過激分鏡得獎 亞洲人果然還是太保
守
我沒看過大導演致敬的部分。但可以拿來證明本作分鏡放在作品的表達 意圖裡是否過激嗎？尤其導演自己也承認？ 雖然沒有必要，但倒是很能證明未麻這樣想證明自身是人的女性處境維 艱呢。 謝謝以上表達意見與推文。
※ 編輯: watercolor (36.228.131.248 臺灣), 06/20/2024 20:52:14我記得監督說應該只有說過rape scene那邊做過頭
有人剪過致敬整理 https://youtu.be/1Ny_Uz6iKSs
不過我覺得部份有點牽強啦...僅供參考
但確實本片最優秀之處還是快速精確的剪輯與分鏡
另外片尾曲乍聽之下非常陽光但搭配結局細思極恐
唯有放棄夢想(唱歌) 才能成就真我 實在太過諷刺
卻又真實無比 今敏果然是個壞心的監督呢(笑
43
[心得] Perfect Blue 藍色恐懼今敏講座整理上週朝聖完後真的非常喜歡本片，於是找了訪談影片整 理一下。內容來自藍光內的特典，由今敏導演親自解說 本片裡的一些創作意圖及畫面細節。不過因為片長近兩 小時，只列部分個人覺得比較重要或有趣的點。礙於本 人日文程度沒那麼好，很多部分參考了對岸B站的翻譯，34
[好雷]藍色恐懼 二次觀看 有雷心得上次看是在五六年前 第一次看的時候就相當震撼 感想是很酷的轉場，帶入感很強 讓人跟主角一樣分不清哪邊是現實哪邊是虛幻 二次觀看是昨天下午信義威秀場![[好雷]藍色恐懼 二次觀看 有雷心得](https://img.youtube.com/vi/fJ_DH7jzoxQ/mqdefault.jpg "[好雷]藍色恐懼 二次觀看 有雷心得")
12
[討論] 藍色恐懼的疑問(有雷)以下疑問含劇透，建議觀影後再看此篇討論，避免爆雷。 （防雷） - - - - - - - - - 藍色恐懼上映的時候年紀還很小，很感謝能有機會在大螢幕看今敏的作品，膽小的我在看 藍色恐懼的過程中偶爾會用手遮住眼睛看，不敢直接看XD11
[討論] 藍色恐懼 劇情疑問剛跟朋友去看了這部的4k修復版 有些劇情不太確定答案 所以來詢問大家、討論討論 1.「未麻的房間」網站是誰架設、寫文的? 從未麻知道這個網站後8
[好雷]《藍色恐懼》-在凝視下分裂，在和解中統合經歷了虛實幻變的張力情節，未麻在電影的最後留下引人懸念的自述。對於該怎麼看待結 局的意義，分享一下個人看法-- 網誌好讀版： ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 到現在才補完《藍色恐懼》，真是枉稱今敏鐵粉。看完後覺得比起只有表面元素相像的《9
[閒聊] 藍色恐懼到底在演什麼場景跳來跳去 一下拍戲的劇情一下日常的生活 搞得我好亂啊 劇情簡單來說 就是經紀人留美自己當偶像時不成功![[閒聊] 藍色恐懼到底在演什麼](https://i.ytimg.com/vi/G62nLuhGAso/hq2.jpg?sqp=-oaymwEoCOADEOgC8quKqQMcGADwAQH4AZQDgALQBYoCDAgAEAEYZSBlKFAwDw==&rs=AOn4CLBdkBMmxMd_GqMs0-sX5Vmgq--x7A "[閒聊] 藍色恐懼到底在演什麼")
6
[閒聊] 今敏系列 02 藍色恐懼藍色恐懼/Perfect Blue 雷 藍色恐懼改編至竹內義和的小說『Perfect Blue：完全變態』，故事描述B級偶像 團體『CHAM！』中的成員霧越未麻為了轉型成為一名專業演員，必須接受許多令人 難堪的工作，她的內心極度抗拒，卻又為了自己的夢想忍痛接受，加上有人冒用她5
[討論] 藍色恐懼(有雷) 人格分裂疑問如題 今敏的藍色恐懼是我心中的Top 1 之前數位修復也有去戲院看 最近剛好推薦給朋友看 自己又再看重一次 說真的還是對人格分裂這塊沒有很清晰3
[請益] 藍色恐懼 劇情疑問 有雷有雷 如題 A：請問一下藍色恐懼裡面的主角 霧越未麻 有沒有多重人格？1
[轉錄] 我推的未麻(藍色恐懼)藍色恐懼 未麻的部屋 女主角未麻從偶像團體退隱， 成為新演員 過程中有疑似危險的粉絲造成懸疑的事件
![[請益] 奇異博士劇情請教（雷）](https://img.youtube.com/vi/1hb3b3Ik9u8/mqdefault.jpg "[請益] 奇異博士劇情請教（雷）")
![[討論] 最政治正確的電影？](https://i.imgur.com/55hisURb.jpeg "[討論] 最政治正確的電影？")
![[問片] 經典恐怖的港片](https://img.youtube.com/vi/SqMuw3URUPI/mqdefault.jpg "[問片] 經典恐怖的港片")
![[討論] 螢火蟲之墓原著](https://i.imgur.com/fbgL0ZXb.jpeg "[討論] 螢火蟲之墓原著")
![[] Maggie Smith 過世了](https://i.imgur.com/X3gB8rhb.jpeg "[] Maggie Smith 過世了")