[討論] 電影《奧本海默》中的真與假
〈電影《奧本海默》中的真與假〉
昨天在 科學人辦的《奧本海默》電影包場映後座談會中，主持人問到電影是否都符合實際歷史，由於時間的關係，當下只能簡短回答，現在我再補充如下。（本文因涉及電影情節，僅適合已看過電影者。）
諾蘭這部電影主要是根據 ”American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer” 這本書（中譯本書名和電影相同也叫《奧本海默》，由 時報出版發行）。這本書的兩位作者蒐集了數千份記錄、信件和大量的機密文件，並採訪近百位奧本海默的朋友、親屬和同事，花了二十五年時間才完成這本上千頁的巨著，堪稱是最具代表性的歐本海默傳記，2006年也獲得普立茲獎以及美國國家書評獎的肯定。
那麼電影《奧本海默》是否符合書中所記載的史實？我得佩服的說：是的，除了少數幾處之外，幾乎都忠於史實，甚至很多對白完全就是當事人當初的原話。電影中有些情節觀眾可能會以為是特意塑造的戲劇效果，其實也都是真的，例如：
歐本海默真的曾在教授桌上的蘋果下毒。
泰勒真的計算出核爆可能引發失控的連鎖反應，點燃整個大氣層。
歐本海默的情人瓊真的服藥之後，頭埋入浴缸中溺死，引起各方猜測是否真屬自殺。
最後一次的內爆測試的確顯示核試爆可能失敗。
原子彈試爆前夕的確暴風雨來襲，直到清晨四點才開始放晴。
歐本海默真的和太太約定以「收床單」為暗號，通知她核試爆結果。
費曼真的沒用黑玻璃，在軍車內以裸眼直視核試爆的光芒。
歐本海默真的在出口同位素給挪威的聽證會中講了那些話，引起哄堂大笑，讓在場的史特勞斯又窘又怒。
不過也有幾處就與史實不符了，包括：
波耳差點吃下毒蘋果
並沒有。毒蘋果事件發生在1925年晚秋，1926年春天，拉塞福才將歐本海默介紹給波耳認識。
建議歐本海默前往哥廷根大學的人也不是波耳，而是哥廷根大學的理論物理研究所主任玻恩。玻恩到劍橋訪問時遇見歐本海默，認為他頗有天分，便邀請他來自己的學校，玻恩也就成為他的指導教授。
歐本海默去找愛因斯坦驗算大氣層是否有可能被引爆
並沒有，他是去芝加哥大學請康普頓驗算。（康普頓於1923年以實驗證明X光散射的數據只能用粒子碰撞解釋，證明愛因斯坦的光量子假說，四年後即獲諾貝爾物理學獎。他在曼哈頓計畫中負責領導芝加哥大學的冶金實驗室。）
事實上，歐本海默在1947年接任普林斯頓高等研究院院長前，對愛因斯坦這些抗拒哥本哈根學派的老頑固是相當不以為然的。1945年，歐本海默被高等研究院列入終身教授的候選人名單，愛因斯坦也不贊成，認為包立更適合。不過九年之後歐本海默面臨聽證會調查時，愛因斯坦仍和其他教授聯名聲援歐本海默。
波耳說海森堡於1941年來訪時，告訴他德國使用重水做減速劑
波耳的確於1943年底來到洛斯阿拉莫斯，也真的曾在往英國的飛機上沒戴氧氣罩而昏厥過去，但是他並不知道德國研發原子彈的情況。美國直到1944 年11月，才由派往歐洲搶奪德國科學家的特遣隊確認德軍並無原子彈，短期內也造不出來。
至於海森堡當初到丹麥跟波耳說了什麼，原本領先的德國又為什麼沒做出原子彈，這又是另一個故事了。
= =
科學人FB貼文下方網友補充
「劇中一群人1939年恭喜歐本海默發表"黑洞"論文，這不合史實，歐本海默的確那年發表跟黑洞相關的論文，但黑洞一詞是1967年才出來的。」
是說艾蜜莉布朗好正，去查真實的凱瑟琳歐本海默照片有點幻滅XD
--
科學人雜誌包場@@
真好奇眼睛直視會怎樣
包場的票一下就沒了QQ
眼睛直視 沒閃瞎也會受傷
推
有趣 謝謝分享
我也很好奇他們沒有核輻射感染嗎
費曼白血病
推推
好想看費曼四處開鎖
很好奇費曼有沒有這麼早就是打鼓咖
蠻好奇奧本把老婆的分子學那段是真的假的
推分享
推
推
推
根據American Prometheus，費曼在爆炸當下雙眼暫時
性瞎了30秒；另，他的確在Los Alamos時就會打鼓自娛
娛人了
推推！
有趣！
電影裡的費曼真的皮
有趣推
推
費曼有夠勇
滿有趣的
為了10元不惜搞瞎自己雙眼
抱歉因為我一上映就去看了，已經想不太起來費曼是
哪個物理學家，有人可以用劇中片段提醒我一下是哪一
位嗎QQ（除了直接看爆炸外）
推
費曼劇情很支線
費曼在自己的書中有說，他認為傷害眼睛的只有紫外線
，所以坐在車內隔著玻璃看試爆，看到爆炸光芒的變
化
試爆完坐在車頂打鼓的那個
電影中確實沒有出現黑洞一詞就是
有啦，奧本海默走進教室學生跟他說論文成功發表的
時候有用了black hole這個詞
推推
To jason748大:昨天貼科學棋談FB粉絲專頁的文章時
，沒有看到您已貼，我已將重複貼文刪除
推
在電影裡看到課本上物理學家們在那個年代的交往也是
一種收穫
小小咖費曼比較有趣
對，美國陳亞蘭很正
爆
[問卦] 諾蘭:原子彈爆炸場面不採用任何 CG 特效諾蘭堅持來真的！ 他證實：新片《奧本海默》的「原子彈爆炸」場面絕不採用任何 CG 特效 克里斯多夫諾蘭（Christopher Nolan）執導的《奧本海默》（Oppenheimer）在昨日透過 《Total Film》雜誌釋出了多張劇照，今天《Total Film》則接力刊出了最新一波的獨家![[問卦] 諾蘭:原子彈爆炸場面不採用任何 CG 特效](https://i.imgur.com/zkknMMrb.jpg "[問卦] 諾蘭:原子彈爆炸場面不採用任何 CG 特效")
51
Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！不知道版友們有沒有注意到，其實在電影中，它本身也有一段關於「奧本海默」or「歐本海 默」的事情。 這段發生在 奧本海默 （或 歐本海默）和 Lewis Strauss 第一次碰面時，後者特別糾正了 奧本海默 關於他名字的發音；而這個環節甚至其實也發生在 諾蘭 本人上一個節目宣傳《 奧本海默》時，該主持人詢問「為什麼諾蘭的弟弟沒有『口音』，而諾蘭本人卻有『口音』![Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！](https://i.ytimg.com/vi/IEqYWwPwdT8/maxresdefault.jpg "Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！")
19
[ 好雷] 奧本海默IMAX雷文防雷資訊頁 應該是本版首po （？），手機發文，排版不好看請見諒。 今天衝了板橋大遠百早場的IMAX版歐本海默（奧本海默），諾蘭終於繼天能之後又有新作 品，不過在寫個人感想之前先提醒一下有興趣想看這部的大家，如果習慣諾蘭之前的動作 電影，這部可能不是大家預想的那樣，身為諾蘭粉兼二戰廚的滿滿劇透心得下收，文長注![[ 好雷] 奧本海默IMAX](https://i.imgur.com/PSa03rnb.jpg "[ 好雷] 奧本海默IMAX")
11
Re: [請益] 奧本海默跟愛因斯坦對話的意思看起來像來亂的，不過 愛德華泰勒計算的結果顯示，連鎖反應可能停不下來，最後會引燃大氣層。 歐本海默就去找愛因斯坦想請他驗算看看，但是被愛因斯坦嘲諷說你們相信 量子理論的現在需要確定性了，然後說他們兩個都懶得算數學，就相信其他 人的驗算。8
Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！因為我還沒看過奧本海默 所以我用imdb演員表 搭配國家教育研究院所屬的樂詞網![Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDBmYTZjNjUtN2M1MS00MTQ2LTk2ODgtNzc2M2QyZGE5NTVjXkEyXkFqcGdeQXVyNzAwMjU2MTY@._V1_UY1200_CR90,0,630,1200_AL_.jpg "Re: [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！")
4
[好雷] 奧本海默因為對劇情內容有點疑問， 發個好雷順便請益一下 看看有沒有好心人願意回答我的疑問 以下有大雷 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~X
Re: [討論] 有人對海森堡vs歐本海默的劇情有興趣嗎?這個YT影片看看就好吧 其實感覺都很沉悶的東西 連影片都沒多少人看 要不是因為戰爭的競爭壓力 誰沒事要花錢認真研究開發這些東西？![Re: [討論] 有人對海森堡vs歐本海默的劇情有興趣嗎?](https://img.youtube.com/vi/jy8SGt-vglU/mqdefault.jpg "Re: [討論] 有人對海森堡vs歐本海默的劇情有興趣嗎?")
![[情報] 10DANCE 電影化（網飛）](https://im2.book.com.tw/image/getImage?i=https://www.books.com.tw/img/001/063/12/0010631279.jpg&v=535796c7k&w=1146&h=600 "[情報] 10DANCE 電影化（網飛）")
![[好雷] 哭泣的憂羅娜La Llorona](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNfHnTZhqFMPIhJBRVghLnDn7bhmzN1VI7RncNFiH9l8z1oz1sFA7O3k2DZynFd72ojXt_jiCS3fuP3gZonc-z3HDqwhyErFUGHPZH_rpeNR-wNzDvbCcO9OoaUazTCMjay-OpOfC4IuzoCc1sVeZS7JeJd1_69WP7LCpjj62m16uXJ61vcqKDOib4fFw/w1200-h630-p-k-no-nu/%E5%93%AD%E6%B3%A3%E7%9A%84%E6%86%82%E7%BE%85%E5%A8%9C.jpg "[好雷] 哭泣的憂羅娜La Llorona")