[好雷] 諾丁丘聖誕 Christmas in Notting Hill (Hallmark 聖誕片)
聖誕節看聖誕片,想要歡欣亮麗溫潤暖心不用燒腦筋,當然美國卡片頻道 Hallmark 是首選!當然也要感謝外國親友造訪熱情分享他帳號... 今天來看光片名就很吸睛的 Christmas In Notting Hill 直譯《聖誕節在諾丁丘》,怎麼看都令人想到 1999 浪漫經典 Notting Hill《新娘百分百》!這致敬梗這麼明顯但真拍起來能禁得起老影迷期待比較嗎?還好我們觀眾應該都知小小 Hallmark 電視電影只是小浪漫一回,就來看看英美小螢幕演員如何諧仿大明星。在此觀眾都認識的《納尼亞傳奇》William Moseley 如今已 36 歲了!他能再現當年休葛蘭傻氣靦腆的暖男魅力嗎?
https://crownstreaming.akamaized.net/INTL/LONG/INTL_MOVINA036932.jpg
本片竟對經典模板玩一回性轉:同樣是美國女子來到英國諾丁丘、卻不是美國女明星遇上英國小暖男、而是平凡美國女子遇上英國足球明星!當然《新娘百分百》這種國際大片裡的角色也是國際大明星,那《聖誕節在諾丁丘》這種 Hallmark 小片寫個地方小球星就好:倫敦諾丁丘一帶虛構的 Newbourne球隊在英格蘭聯賽中亦有一席之地,其明星前鋒 Graham Savoy 年已三十仍賣力表現,聖誕前這賽季又帶球隊光榮晉級!整個諾丁丘不但小孩都穿他球衣、大人搶著跟他拍照簽名、女生見他更小鹿亂撞!
不過開場贏球後他舊傷復發,經紀人雖已安排他滿檔行程但仍語重心長「休息一會兒吧,陪陪家人吧」,你有多久沒和家人共度聖誕節了呢?如果《新娘百分百》是女明星包袱沈重會阻礙人情愛情,本片則是球星男主 Graham 面臨這考驗。不過他也再三思量諸般猶豫:我也想有自己的人生,但我又背負諾丁丘這麼多愛護與期待;我也想帶個女友回家過聖誕,但這麼多女性愛慕的是我名氣而無法看見我這人;雖然擁抱足球人生慢慢沒了自己人生,但這麼努力投身足球都是為了過世的父親... 這麼多衝突矛盾本片能讓男主 Graham 圓融自處找到平衡嗎?
https://i.imgur.com/0VYshHG.jpg
相對地這次「不識大明星」的單純女子由美國女主 Georgia擔綱!當然她不賣休葛蘭的靦腆笨拙暖男風情,除了不認識球星男主 Graham 之外也有自己年輕女性奮鬥故事:Georgia 住在美國小城就當個特教班老師,滿懷愛心滿身活力鼓舞孩子們,這個「照護」甚至「守護」的性格恐其來有自:她少女時代母親過世爸爸賺錢養家,年幼妹妹 Lizzie 都是她姊代母職一手拉拔長大的,如今妹妹長大留學英國讀了藝術史找到「英國博物館」理想工作,作姊姊開心不已要去倫敦過一場姐妹的聖誕假期!只是拉拔妹妹一生了見妹妹發光之餘,她自己的人生夢想呢?
這「很會照顧人」而習於裹足不前的性格,亦有像《新娘百分百》男主角照顧輪椅姊姊與天真妹妹的暖男人生?耳聽 Georgia分享人生前途兩個選擇、妹妹 Lizzie 秒回「我們都知妳總選哪條安穩的」,觀眾就知這「安穩守成 vs 大膽冒險」會是本片女主核心挑戰,而且這挑戰絕不意外將考驗愛情:女主 Georgia與男主 Graham 走在諾丁丘街頭一如舊片老梗一頭撞上「打翻咖啡」、男生也一如舊片邀請女生「來我家清理」、這一清理果然一見鐘情擦出曖昧火花!而且兩人的弟弟妹妹 Lizzie & Henry 剛好也是戀人更已論及婚嫁、整個大家庭溫暖和樂兩人愛情也悄悄萌芽...
https://i.imgur.com/vDLwCUl.jpg
當然這些關於人生愛情的「安穩守成 vs 大膽冒險」之辯,會是全劇勵志主題但絕不會是內容主體,畢竟主體還是要一回五彩繽紛的「諾丁丘聖誕」與一趟百花齊放的倫敦「聖誕嘉年華」!更別說這裡各自有梗的英國一家人使出渾身解術招待姐妹倆、兩姐妹的美國老爸亦穿花襯衫前來參一咖、種種「美國 Soccer 英國Football」「美國 Merry Christmas英國 Happy Christmas」「美國 Graham Crackers 英國 Christmas Crackers」文化笑梗推陳出新、連男主小弟 Henry亦躍躍欲試把握機會向女主小妹 Lizzie 遞出戒指... 一切這麼水乳交融那兩位主角異國戀情也水到渠成?
雖沒《新娘百分百》那麼戲劇化,但最大難關還在「大球星 vs 小女子」天差地遠,平常可當兩人之間並沒什麼大鴻溝?但狗仔記者一拍八卦小報一登、給社區球迷耳語指點就喘不過氣!耳聽 Georgia「我們畢竟不是同一個世界的人」又陷入習於一生的安穩守成,那回想經典舊片經典台詞「就是個女孩,在男孩面前,請求他愛她」,那這裡的足球男孩 Graham 又要如何力挽狂瀾融化女孩的孤心?本片在新時代對明星名氣還是有正向新詮,也許萬眾矚目平常令我們喘不過氣?但有球星如小鎮英雄般登高一呼、整個社區萬眾一心都會支持我們、大家攜手互相幫助就是聖誕精神!
https://i.imgur.com/xjDS7kS.jpg
記得 1999 經典《新娘百分百》上映前,倫敦諾丁丘 Notting Hill 還是個以加勒比海社群聞名的多元文化小街區,還是電影上映全球大賣後 Notting Hill 才成為觀光熱點炙手可熱迄今已二十餘年!如今已是熱門景點的 Notting Hill 雖然房價飛漲令人好奇女主妹妹 Lizzie 怎麼住得起 XD 但拍起片來已更加多彩亮麗!回想當年《新娘百分百》還在描繪倫敦小書店主人的苦悶自嘲小人生、如今 Hallmark 電影《聖誕節在諾丁丘》已點上聖誕街燈充滿倫敦的正向活力!記得十多年前我也是看《新娘百分百》景點導覽漫步諾丁丘,不知版友們是否也跟著電影來過這裡呢?
https://www.youtube.com/watch?v=rLVc-jCOqjw
--
這部真的好看!之前看你寫海德堡那部的時候就想問你
有沒有看Christmas in Notting Hill,我大概已經
看五遍了吧XDD chemistry好棒~~
而且褪去誇張丑角與飛奔追愛的劇情,我反而覺得這樣
稍微平淡一點還比較真誠動人哩
還有我覺得My Norwegian Holiday也挺好看的
leila 大!好久不見呀!近年我看商業影劇也開始偏愛小螢幕,好像沒有大銀幕一定要劇力萬鈞的義務 (?),去年看了很多德國二台 ZDF聖誕片後覺得仍是美國 Hallmark 看了最暖心!能否請你寫篇介紹「我的挪威假期」呢?(敲碗敲碗)
※ 編輯: mysmalllamb (118.169.14.246 臺灣), 12/02/2023 22:28:39我是疫情前12月中旬去倫敦 特意住諾丁丘民宿 倫敦
聖誕節真的好美
而且好多古蹟景點都有 Ice Rink!(結果摔了好多跤 XD)
※ 編輯: mysmalllamb (118.169.14.246 臺灣), 12/02/2023 22:30:37諾丁丘假日有市集 有很多好吃的
哈哈我最近好懶得寫東西喔,但要是真的寫了Hallmark
電影的介紹,一定放上來讓你看到~
我也超愛看Hallmark電影的,尤其聖誕電影
我前幾年開始看 Lacey Chabert片才發現她在 Hallmark 簡直小天后,一看下去更赫然發現 Hallmark 好多浪漫片女王!很期待你有空時來這發發文章,板上有你的風景真的大不同 :D
Hallmark真的是很成功的品牌,從文具做到聯名乳液
原來我只愛用到卡片與電視而已 XD 話說現在寫卡片好像都變老派浪漫了...
※ 編輯: mysmalllamb (45.10.152.79 丹麥), 12/03/2023 20:28:3747
[討論] 新娘百分百劇情也太唬爛了吧?神片兼被翻譯搞爛的 Notting hill 最近在網飛上映 雖然劇情很甜啦! 年輕時期的茱莉亞和休葛蘭都很上相 但劇情也未免太唬爛了吧?31
[請益] 新娘百分百 Notting Hill室友最近去倫敦Notting Hill那一帶觀光回來後 就提議要看經典愛情喜劇《Notting Hill》 台灣把片名翻譯成《新娘百分百》 然後我發現公司老闆就住在Notting Hill那附近 於是就接受室友的提議來看18
[好雷] 新娘百分百跟羅馬假期的結尾雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雖然一部是20年前 一部是快70年前了 但重看還是經典!!!18
[悲報] 《新娘百分百》導演羅傑米契爾逝世作品包括《新娘百分百》(Notting Hill)的導演羅傑米契爾逝世,享年65歲,其公關 證實消息。 公關聲明表示,其逝世日期是英國時間本月22日。惟聲明未有說明離世地點和死因。 其他作品還有2006年與彼得奧圖合作的《維納斯》(Venus)、2017年瑞秋懷茲的《遺孀7
Re: [請益] 新娘百分百後段某場景的表情(有雷)William到片場探班,無意間聽到Anna被問到自己誰也不是的答案, 悄然的離開。隔天,回到書店,Anna前來告別 安娜: Hi. 威廉: Hello. 安娜: You disappeared. (單刀直入)5
Re: [請益] 新娘百分百 Notting Hill這部電影的經典就在女主角最後的這句告白,這就是愛情電影的魅力 其實這部電影可以見識到當時茱莉亞羅勃茲的票房號召力有多強,這部稍嫌步調緩慢 的電影在強敵環伺之下居然也能破億,而且茱莉亞羅勃茲同年又推出落跑新娘也是破 億,在沒有英雄電影加持的年代,這種成績連男演員都很難辦到~ 更厲害的是男主角是個當時醜聞纏身的男人!5
[討論] Rom-Com的光輝歲月,精選25部浪漫愛情片以下25部電影推薦等級由高至低分別是:必看首選不看不行、錯過有點可惜但沒關係、真 的很空虛時用來填補心靈。 那麼請盡情享用、分享給兄弟姊妹父母爺奶!預祝各位看得愉快! 【經典不敗】1
[好雷]貓咪情緣 The Nine Lives of Christmas雷文防雷資訊頁 貓咪情緣 The Nine Lives of Christmas 2014美國TV Movie- You look like Christmas morning,你看起來就像聖誕節的早晨。 這是電影史密斯任務中經典的告白台詞,以愛詮釋聖誕的美好。 如果你是一株檞寄生,聖誕節你想怎麼度過? 有沒有八卦? --