[好雷] 熱辣滾燙
中國票房34億人民幣
改編自日本電影 百元之戀
有人說改的不好
原版比較好看
也有人說這只是一部賈玲減肥紀錄片
但個人覺得這些批評都有些太過
中國版有比日版出色的地方
算是好作品
中版的男拳擊手不太行
那身材比女生還肉
怎麼看都內有用心
反倒是日本男拳擊手身材起碼有練過
賈玲頹廢時的表現沒有安藤好
但減肥之後走出休息室的樣子
例如與過去的自己告別
充滿自信的樣子
這鏡頭表現勝過日版非常多
當然你也可以說是因為賈玲原本就很胖
有先天優勢
但電影畢竟就是看螢幕效果的
這點中版確實贏了不少
中版有把劇情變得比較接地氣
辦卡文化
假拳文化
綜藝節目照表演出等
我都覺得不錯
接地氣
改變不就是應該如此
硬要學日本安排強暴 等劇情
也不切實際
總結之
中國電影市場已算成熟
其實票房就是檢視作品頗快速的方法
可以有如此高的票房
作品本身不會太過於難看
可推薦
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.246.253 (臺灣)
※ PTT 網址
→
高票房等於不難看？就算難看也已經花錢了好嗎？
推
都說是賈玲減肥紀錄片了 不把減肥後賈玲拍得自信點
→
怎麼當營銷號電影賣 XD
噓
噗！這部被對岸罵很慘耶！營銷之王
推
這部真的好看，也不覺得是減肥紀錄片，變瘦過程就
→
轉場帶過而已。主要是講專注自身，不再討好擺爛，愛
→
自己找到自信，我是覺得滿有力量的
→
賈玲減肥紀錄片xd
推
被罵很慘票房34億☺
推
覺得比日版好看太多，日版那個和好結尾我真是黑人
→
問號
→
而且很喜歡賈玲兩部電影都是拍出自己的故事，超愛
推
日版結局真的黑人問號
27
Re: [討論] 周處除三害在台灣不火在中國超火電影院看電影相對而言是社交要求高的 通常不是跟熟悉的朋友 就是想要追求或親密的伴侶 電影好看就不會是個人覺得好壞就夠 通常還要攜伴的人有興趣7
[討論] 原來"熱辣滾燙"是改編日片"百元之戀"呀!!看了許多短片影評，才知道中國賣座電影"熱辣滾燙"這部電影是改編日片"百元之戀"呀!! 難怪，我看到電影簡介，就有感覺跟我看過一部日本電影有似曾相似的感覺， 當下又想不起來是那一部，但是第一次光看簡介，就感覺應該是改編的， 先別談內容改編，光是片名就是一大敗筆，什麼熱辣、什麼滾燙，完全狗屁不通， 好好的一部片名，抄襲後變得又土又不知所以然，14
[問卦] 中國電影是不是都在自嗨 沒辦法輸出?中國電影 是不是都中國在自嗨 根本沒辦法輸出? 微博 都在吹 電影票房冠軍 突破多少XX億 中國電影市場有多大 賈玲 累積電影票房 都超越 周星馳了 可是賈玲 的電影 我一部 都沒看過 以前只在綜藝節目看過賈玲 可是 中國電影 除了中國人自己看 外國根本沒人要看![[問卦] 中國電影是不是都在自嗨 沒辦法輸出?](https://i.imgur.com/8LNKTFzb.jpg "[問卦] 中國電影是不是都在自嗨 沒辦法輸出?")
17
[情報] 《你好，李煥英》上映戲院列表「你以為你已經很愛很愛媽媽了， 但媽媽遠比你想像中更愛更愛更愛你」 票房突破249億！ 2021全球票房前三名【你好，李煥英】![[情報] 《你好，李煥英》上映戲院列表](https://i.imgur.com/fiPdsyib.jpg "[情報] 《你好，李煥英》上映戲院列表")
9
[好雷] 《你好，李煥英》，萱草花開放，每一朵可部落格版： 我一直都滿喜歡賈玲這位女星的，之前偶爾會看中國幾個綜藝節目，有賈玲的話基本上我 都會停下來看。她不是那種典型的美女，但她能讓人看了很舒服、會不自覺的因為她的表 演、她的笑聲而笑出聲來，喜劇表演一向很難，比正經八百的演戲更有挑戰性，尤其是賈 玲所擅長的相聲、小品等，段子若不好笑，觀眾就是尷尬；段子若寫得好，可演員講不好![[好雷] 《你好，李煥英》，萱草花開放，每一朵可](https://pic.pimg.tw/moviemoney/1651372277-3684495199-g_n.jpg "[好雷] 《你好，李煥英》，萱草花開放，每一朵可")
8
[問卦] 當今亞洲第一影后是安藤櫻還是金珉禧?最新日本47屆金像獎 最佳女主角-安藤櫻(怪物) 最佳女配角-安藤櫻(哥吉拉-1.0) 水管可以看![[問卦] 當今亞洲第一影后是安藤櫻還是金珉禧?](https://img.youtube.com/vi/_k2MNvdrO4Y/mqdefault.jpg "[問卦] 當今亞洲第一影后是安藤櫻還是金珉禧?")
5
[負雷] 熱辣滾燙 動機模糊劇情不足的熱血電影沒看過日本版的原著 不久前賈玲發布「一切都來得及」 瞬間被大家轉傳 才知道他籌謀MV 電影 由減肥前後的他主演2
Re: [新聞] 陸賀歲檔期票房破35億人民幣 初一攀全球熱辣滾燙跟飛馳人生2剛好是中國之前最紅的諧星組合賈玲跟沈騰分別主演的電影，但很 巧合的是這兩部都不是那種純粹搞笑的賀歲喜劇。 其中票房第一的賈玲同時也是熱辣滾燙的導演，她為了拍這部電影整整一年沒有出現在 螢光幕面前，做好了完整的保密措施，這是翻拍日本電影的作品 一年以前她是中國最有名的女諧星，長這樣![Re: [新聞] 陸賀歲檔期票房破35億人民幣 初一攀全球](https://i.imgur.com/54yN6Pgb.jpg "Re: [新聞] 陸賀歲檔期票房破35億人民幣 初一攀全球")
X
Re: [討論] 原來"熱辣滾燙"是改編日片"百元之戀"不知道在反三小，我覺得看電影就看電影 一直計較奇怪的點 當男人戀愛時，也是翻拍阿！！ 他甚至翻拍的比原版還成功 因為邱澤夠帥阿。
15
[選片] 九龍跟Bad boys![[選片] 九龍跟Bad boys](https://i.imgur.com/w124Dhkb.jpeg "[選片] 九龍跟Bad boys")
9
[討論] 她死了![[討論] 她死了](https://i.imgur.com/ghgfkzTb.jpg "[討論] 她死了")
6
[情報] 雲之彼端，約定的地方 20周年經典重映![[情報] 雲之彼端，約定的地方 20周年經典重映](https://i.meee.com.tw/huojHRV.jpg "[情報] 雲之彼端，約定的地方 20周年經典重映")
6
[討論] 九龍城寨為什麼看的很出戲==？![[討論] 九龍城寨為什麼看的很出戲==？](https://i.imgur.com/3kwWoRab.gif "[討論] 九龍城寨為什麼看的很出戲==？")
6
[普無雷] 《八戒》決戰未來國語版，至少我尷尬癌算是沒發作![[普無雷] 《八戒》決戰未來國語版，至少我尷尬癌算是沒發作](https://img.youtube.com/vi/cRFADUhnyBM/mqdefault.jpg "[普無雷] 《八戒》決戰未來國語版，至少我尷尬癌算是沒發作")
6
[ 普負雷] 巴黎深淵5
[問片] 殺手的任務是找出白河是誰的片3
Re: [新聞] 華納再傳干涉創作？羅伯派汀森《Mickey 17》傳華納想推7
Re: [請益] 大家現在還看電影嗎?5
[請益] BIG如何找到線上看的網址6
[情報] 負一哥特效幕後特輯![[情報] 負一哥特效幕後特輯](https://img.youtube.com/vi/tej6GCean34/mqdefault.jpg "[情報] 負一哥特效幕後特輯")
2
[討論] 異形兩部前傳電影,至今依然評價兩極嗎?3
[請益] 哥吉拉-1.0（有雷）2
[ 好雷] 托斯卡尼艷陽下6
[請益] 請問Netflix上的電影1
[微雷] 重溫經典老片黑天鵝1
[問片] 失去愛人但無感的一部片
Re: [新聞] 華納再傳干涉創作？羅伯派汀森《Mickey 17》傳華納想推
[討論] 看完馬上恐婚症：墜惡真相
[贈票] 6/12台中新時代威秀 《藍色恐懼》1張