PTT推薦

[好雷] 熱辣滾燙

看板movie標題[好雷] 熱辣滾燙作者
LVDior
(LV)
時間推噓 4 推:5 噓:1 →:7

中國票房34億人民幣
改編自日本電影 百元之戀
有人說改的不好
原版比較好看
也有人說這只是一部賈玲減肥紀錄片
但個人覺得這些批評都有些太過
中國版有比日版出色的地方
算是好作品

中版的男拳擊手不太行
那身材比女生還肉
怎麼看都內有用心
反倒是日本男拳擊手身材起碼有練過

賈玲頹廢時的表現沒有安藤好
但減肥之後走出休息室的樣子
例如與過去的自己告別
充滿自信的樣子
這鏡頭表現勝過日版非常多

當然你也可以說是因為賈玲原本就很胖
有先天優勢
但電影畢竟就是看螢幕效果的
這點中版確實贏了不少

中版有把劇情變得比較接地氣
辦卡文化
假拳文化
綜藝節目照表演出等
我都覺得不錯
接地氣
改變不就是應該如此
硬要學日本安排強暴 等劇情
也不切實際

總結之
中國電影市場已算成熟
其實票房就是檢視作品頗快速的方法
可以有如此高的票房
作品本身不會太過於難看
可推薦


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.246.253 (臺灣)
PTT 網址

a80568911 05/17 11:03高票房等於不難看?就算難看也已經花錢了好嗎?

flysonics 05/17 11:31都說是賈玲減肥紀錄片了 不把減肥後賈玲拍得自信點

flysonics 05/17 11:31怎麼當營銷號電影賣 XD

holan40 05/17 11:36噗!這部被對岸罵很慘耶!營銷之王

ikulan 05/17 13:25這部真的好看,也不覺得是減肥紀錄片,變瘦過程就

ikulan 05/17 13:25轉場帶過而已。主要是講專注自身,不再討好擺爛,愛

ikulan 05/17 13:25自己找到自信,我是覺得滿有力量的

Tiffany 05/17 16:42賈玲減肥紀錄片xd

Alphaz 05/17 16:52被罵很慘票房34億☺

HIDExYOSHIKI05/17 21:39覺得比日版好看太多,日版那個和好結尾我真是黑人

HIDExYOSHIKI05/17 21:39問號

HIDExYOSHIKI05/17 21:39而且很喜歡賈玲兩部電影都是拍出自己的故事,超愛

sfzerox 05/18 03:51日版結局真的黑人問號