[討論] 電影《女人香》中的男人味
有個曾曾祖父級的故事.
一個新手爸爸碰到老朋友.
對方說:「聽說你生了個男孩,恭喜,恭喜。」
這位父親說:「是個女兒啦。」
對方遲疑了一會兒,然後說:「也罷。」
這時候剛好有四個轎夫抬著一頂轎子經過,裡面坐著富貴人家的女兒.
這個收到恭喜變也罷的父親,對他的朋友說:
「你看,四個恭喜抬著一個也罷。」
談談電影<<女人香>>中的四種恭喜(四種男人-----小鮮肉,老狐狸,獅子,駱駝.).
電影的賣點是一般電影的賣點------英雄救貓咪.
故事發展也是一般電影的手法-------
把貓咪趕上樹,
對貓咪丟石頭,
讓貓咪安全下來.
獅子 (中校)
電影主角弗蘭克·斯雷德(艾爾·帕西諾)失去視力的退役陸軍中校Lieutenant
Colonel,一開始就像個魔鬼,脾氣暴躁老是折磨他人,除了美食外還喜歡醇酒美人.
小鮮肉 (查理)
家境貧窮的查理在私人貴族學校博頓中學讀書。學校名聲悠久,以正直高尚為校訓,然而最近出了嚴重惡作劇:有幾個富家子弟惡意作弄了校長,碰巧目睹現場的查理和另外一名學生喬治於是被校長請去,威逼利誘要求供出罪犯。查理出於義氣堅決不願出賣朋友,悻悻然的校長於是令其在感恩節期間做出最終決定,如果堅持不作證,不僅會取消獎學金,更可能直接退學,而如果作證將會獲得入學哈佛大學的推薦提名,令查理陷入極大的苦惱中。(wiki….)
查理把這件事說給主角聽,中校勸他供出肇事者,看一下這段對話:
Do the deal, Charlie. Take it!Go to Harvard.
I can't do that.
Why not?
There are just some things you can't do.
Explain 'em to me.
I…………..
Louder, please.
I can't...
You're gonna have a tough time in this world, Charlie.
接受這筆交易吧,查理。
我不能這麼做。
為什麼不呢?
有些事是做不到的。
請向我解釋一下。
我…………..
大聲點。
我不能......
查理,你將會在這個世界上度過一段艱難的時光。
老狐狸 (貝爾德學校校長)
被幾個富家子弟惡意作弄的貝爾德校長,把自尊受損等同對學校的嚴重傷害.
看一下他的這段對全校師生的談話:
今天我們學校因不受尊重而受傷害。
不尊重我們的價值觀,
不尊重我們的標準,
不尊重我們貝爾德的傳統。
駱駝 (負擔社會家庭責任的一般大眾)
就是一般社會的份子, 主角弗蘭克·斯雷德的哥哥(主角說他提著鼓突公事包上班)
以及哥的孩子(爬到公司高層,但是公司生產主角所說的---對人體不健康的蔗糖,有一個不快樂的老婆.)
德國哲學家尼采於他的《查拉圖斯特拉如是說》提出一個概念。以三種生物:駱駝、獅子、嬰兒來譬喻人類精神的變化。精神會由駱駝變成獅子,再由獅子變成嬰兒。駱駝代表的是背負傳統道德的束縛,獅子則是象徵勇於破壞傳統規範的精神,最後的嬰兒則是代表破壞後創造新價值的力量。(wiki….)
大部分人終其一生都是駱駝,但是主角(中校)只是接近獅子但也不能算是尼采所謂的獅子,他是堅持做自己,不在乎社會看法,也許政治不正確,違反社會規範,但是沒有蓄意反抗社
會,也許駱駝在他年輕時代出現後不久就蛻變成為自己(人面獅心獸),因為他對人世有深刻的洞察力.
You're gonna have a tough time in this world, Charlie.
他認為小鮮肉四維八德照單全收,只會讓世俗成就(財富,權勢,名利)從四面八方逃離自己.
最後主角解救了查理小貓咪,自己也蛻變了.
走向或者接近嬰兒,他的生命出現了新價值.
他以前對孫輩是很反感的甚至拿東西扔他們,趕他們...
他結束了紐約之旅回到家,首先遇到這兩個小孩,
看看電影最後的這段對話:
(他首先對先遇到的女孩子Francine講話)
Who's there? That you, Francine?
Yes.
What are you doing?
Taking a ride.
Taking a ride?
What about you giving me a lift?
No.
No?
Oh, come on, Francine.
I think we should make up. Don't you think it's time we made up?
No.
-Francine? -What?
Your Uncle Frank's had himself a really hard Thanksgiving weekend.
[kissing]
誰在那裡?是你嗎,法蘭辛?
是的。
你在幹什麼?
搭車。
搭車嗎?
你順便載我一下怎麼樣?
不。
不?
噢,來吧,弗朗辛。
我認為我們應該和好。你不覺得我們該和好了嗎?
不。
—弗朗辛? -什麼?
你的弗蘭克叔叔度過了一個非常艱難的感恩節週末。
(他吻了小女孩,之後小女孩跟著他走.)
(走了兩步後對主角男孩Willie講話)
What's that? I hear a chipmunk.
Is it a walrus?
No, it's Willie.
Willie, why don't you help me with my bag?
Come on, son. Help me with my bag.
Come on. Come on.
You got it. Hold onto it. You're strong. Come on.
Here we are.
Francine, come on with me and Willie.
I'll let you make me some marshmallow chocolate.
What do you say?
Good!
那是什麼?我聽到了花栗鼠的叫聲。
它是海象嗎?
不,是威利。
威利,為什麼不幫我拿包包呢?
來吧,兒子。幫我拿包包。
快點。快點。
你明白了。堅持住。你很堅強。快點。
我們到了。
法蘭辛,跟我和威利一起走吧。
我請你為我做一些棉花糖巧克力。
你怎麼說?
好的!
(以上英文為Google翻譯)
敬祝大家過年愉快!
Netflix 電影口碑排行榜網頁,也許有些人沒看過,過年宅在家,無聊時候可以試試!
https://taiwantalk543.blogspot.com/p/homepage.html
--
中午才剛跟我9歲女兒複習完
男人臭
這片我看前三次覺得好無聊,後來又看了至少十幾次就
好多惹
演講百看不膩 史上最強
女人香經典
71
[片單] 求推薦主角是斯文敗類的電影1. 請簡述自身需求片單理由 或 欲尋找電影的類型或特徵(請盡量描述清楚) 主角穿著得體 品味高尚 但做著跟形象有衝突的事 (英國佳 2. 已知符合需求的電影或偏好的電影類型(為避免重複推文,請至少列舉一部) 紳士追殺令 上流又粗暴 很喜歡馬修跟查理的這種調調 紳士密令也夠上流 但不夠敗類47
[討論] 影史中有那些經典獨白片段?最近重看銀翼殺手和2049,總算能理解劇中要傳達的寓意,因為這系列是需要細細品味的 ,去年魯格·豪爾過世,在看他的雨中淚水獨白時更有感覺,另一個電影獨白讓我喜歡的 是女人香中法蘭克中校在最後為男主查理所做出的演講,還有有些經典電影獨白呢? --30
[好雷] 巧克力冒險工廠(2005)在提拇波頓(Tim Burton)大部分的作品中,都存在著強烈的形式主義風格。如融合了 黑色喜劇元素以及驚悚推理魔幻風格的《斷頭谷》(Sleepy Hollow),以及批判人性的 早期代表作《剪刀手愛德華》(Edward Scissorhands),創造漫畫改編電影新紀元的《 蝙蝠俠》(Batman),其電影中的誇張的哥德式構圖,可說是他的招牌商標之一。然而在《巧克力冒險工廠》 (Charlie and Chocolate Factory)中,不難發現這位影壇老頑童對人生多了些感嘆,對人性的批判也不再那麼的銳利,反而多了些溫暖。這部電影巧妙的抓住了詭譎與溫馨平衡點,也因此在當年暑假大賣。14
[ 爆哭雷] 壁花男孩防雷 第一次看到壁花男孩是前年在看netflix下架片單時 看到一個我可能會有著強烈連結的片名和劇情 之後的百感交集一路到現在不曾消退過 這次重新上映當然不可能錯過重溫百感交集的機會11
Re: [微負雷] 我的鯨魚老爸A24信徒來回你 ※ 引述《gaiaesque (一起來聽techno八 o'_'o)》之銘言: : ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ : 拍寫 主角這個角色我無法有共鳴 : 整部戲最慘的大概是liz9
Re: [好雷] 我的鯨魚老爸A24信徒來補充一些 : 妳的排版讓我好難回 : 本來昨天也想發心得,但由於除了查理的,其他角色都還沒打,只好作罷 : 純討論這個角色 : 查理在整個劇情中,就是一個很廢但想把自己所有資源都給女兒的肥宅老爹6
[好雷]愛妳如此的真誠坦率《我的鯨魚老爸》這部電影的觀影門檻不低,票房不高,但真的是佳作~ (防雷) 採1.33:1的特殊畫面尺寸, 讓全片的空間狹小、更凸顯查理體型之巨。 暴食、肥胖有如背負著痛苦,讓人不良於行,5
[好雷] 我的鯨魚老爸-我好難喜歡又好愛的看完的時候 我情緒很難抽出來 從劇情來講,我很難喜歡這部片 兩個詞,現實與無奈 但同時,我又好愛這部片1
[討論] 歡樂糖果屋(1971)感覺收尾很急促昨天看了1971年的原版查理與巧克力冒險工廠 台灣翻譯是歡樂糖果屋 威利旺卡的風格跟強尼戴普不太一樣 連查理也是有點不一樣的設定 1971年的查理不完全是乖小孩 他和他爺爺也偷喝了泡泡汽水 導致身體變輕 差點被天花板