PTT推薦

[普雷] 尚氣與十環傳奇

看板movie標題[普雷] 尚氣與十環傳奇作者
a21096
(受験専念)
時間推噓14 推:14 噓:0 →:13

有雷







當你以為美國冒險電影《神鬼傳奇3》,已經是13年前的事時,漫威影業要你放下成見,因為他們將為你呈現新・老外看中國,幾乎可以想見他們原本打算推出一系列的萬聖節扮裝套組讓中國和歐美家長們搶購,但現在中國市場有點危險,希望中國那邊的生產線還來得及喊停。

雖然說想要講一個中國式家庭的故事,但大體而言就是透過一個為了家庭犧牲的母親角色,和一個慈祥但嚴格的父親角色,梁朝偉演得太好,你會相信他吃過的鹽真的比光伯吃過的飯還多,但這部電影用有點強塞的方式,要大家知道反正父母對你的要求其實很多都是期望,並且,我們要慎終追遠,梁朝偉飾演的文武,在他的家庭最需要他的時候卻選擇背對了他們(可能尚氣就是缺乏引導,才得出了要血債血還的結論)可惜劇情安排了這樣的家庭缺憾,卻沒有給這個角色相應的救贖。

也有些時候,會感覺電影確實想要探討一些東西,但最後就是輕輕帶過,例如尚氣的妹妹夏靈,如果多加描寫她的心路歷程的話,相信也可以是很精彩的;偶爾也會看到一些致敬,例如某一幕彷彿可以聽到俞秀蓮也說出了「你握緊拳頭,裡面什麼都沒有;鬆開十指,卻能擁有整個世界。」此外,做為一部雙語電影,有時會很難判斷漫威是怎麼決定哪一句台詞要用中文或英文呈現的。

不過,在某些部分其實劇組是很努力在迎合或許無緣的中國觀眾們的,例如尚氣的媽媽,在她留下了一張晋江文学城小說封面般畫像的那個家鄉,一個三合院式的瓦干達,買菜的路上可能都會遇到好幾個打太極的斗笠人,不辱華吧?

還有Katy的打扮,每次看到紅二代在海外鬧事的新聞,常常就是這種dress-code,但其實很遺憾的是,原本以為由奧卡菲娜飾演的這個角色,有機會作為一個在價值觀、生活經驗上都和文武有所不同的人,為我們帶來一些碰撞,然而即便在她證明自己的演技足夠支撐這樣的戲份時,編劇似乎還是打算走保守路線,讓她做一個稱職的甘草人物。

最後強制帶入了未來即將引領這個宇宙的幾個角色時,彷彿可以聽到老王的聲音對你說,「回家,好好休息,反正你要習慣。

雖然他唱KTV的片尾真的蠻好笑的,感覺還跟惡煞變成了朋友。

而第二個彩蛋,則可能會讓你懷疑劇組對於中國年輕人的時尚品味,是來自中國新說唱等選秀節目,請注意,如果你應援的在中國發展藝人有出入這類場所,那麼他/她很有可能在近期被舉報為劣跡藝人。





喜歡功夫熊貓的人,
大概有90%會喜歡這部電影吧?
啊抱歉,是19%才對。






希望大家能理解,我真的很認真在看這部電影,最後給出普雷的原因,則是因為有著以下讓這部片增色的部分,

1.如果喜歡梁朝偉的話,這部電影應該能滿足每個影迷的期待,他完美詮釋了一個充滿了歷練、外表內斂實則情感豐富的角色,能讓你相信真的存在一雙會演戲的眼睛,可惜他的魅力超過其他角色太多了,也導致主角尚氣沒能站穩這部片的重心。

2.沒抱太多期待的班金斯利爵士的客串,個人覺得比片尾的驚奇隊長和班納都還令人驚喜,畢竟這個角色被冷凍都不會太意外,自己蠻喜歡崔佛/滿大人這個角色的設定的,能透過非說教的方式呈現「美國製造了自己的敵人」這個概念。

3.喜歡武打戲的話,這部電影前半確實是很好看的功夫片,兼具了行雲流水的美感,以及拳拳到肉的重量感,後半的話龍的演技也不錯。

4.說到龍,這部電影的奇幻生物其實都可以感覺到美術設計是用心的,讓牠們得以從山海經等傳說中躍然而生,單就大羅的守護者有著類似鯉魚的鱗片,而她留給村子的這項遺產也體現在了村民們的生活中,就能看到至少在寫實化和典故的平衡上,劇組是有做過不少考究的。

--

https://imgur.com/whDuK2v

https://imgur.com/HojlKh1

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: a21096 (140.112.218.122 臺灣), 09/02/2021 18:16:04

sigrid0331 09/02 18:17總之這就是部鬼怪大叔文武的故事 長這麼帥居然千年

sigrid0331 09/02 18:17以後才結婚生子 怎麼想都不合理阿

a21096 09/02 18:19難怪總覺得有種既視感!

a21096 09/02 18:19確實文武跟鬼怪大叔在某些地方蠻相似的XD

redbat3 09/02 18:22女主當丑角用,所以長相派的就別太介意了

SINW 09/02 18:25客觀推 製作方有些地方很不了解華人 但有些地方卻

SINW 09/02 18:25又很考究華人文化 真的很怪

xxx5594 09/02 18:29那個不是惡煞吧!

xxx5594 09/02 18:30他叫什麼艾米爾

alex15964 09/02 18:37回樓上,那是惡煞本名

MOONY135 09/02 18:39歐陽鋒:演戲 一定要靠眼神 不知道國外的鄉民看到東

MOONY135 09/02 18:39成西就會怎樣

kissa092430709/02 18:40笑死吧

j27910681 09/02 18:57龍的演技不錯XD

nalaculan 09/02 19:15拿走尚氣,無視尚氣,放下尚氣,得梁朝偉!!!

※ 編輯: a21096 (140.112.218.122 臺灣), 09/02/2021 19:28:51

peter080845 09/02 19:32原來是鬼怪!

fukdog073 09/02 19:52喜歡怪獸與牠們的產地的幻獸們應該也喜歡這部

kaj1983 09/02 20:36推心得文,沒有太多雷又可以點出這部片的一些問題

IVicole 09/02 21:06劇情普通,但看到東方奇幻生物被具現化真的滿感動的

IVicole 09/02 21:06

diru 09/02 21:16惡煞本名是艾米爾布朗斯基

kibou 09/02 21:52血債血償不是他爸跟他講的嗎

a21096 09/02 22:01確實是文武說的沒錯,但覺得就是父親執著於復仇,導

a21096 09/02 22:01致尚氣過了十年還是只知道血債血還,美其名是給自己

a21096 09/02 22:01兒子十年自由,但他的陰影仍然構成了尚氣的性格。

levemr 09/03 01:1317樓說得對!!裡面的動物超可愛啊啊啊啊

hotanger 09/03 11:15應該都有結婚吧 只是老婆孩子都比他先死了XD