[討論] 《少年吔，安啦！》心得（雷）

chicane0920 發表於 2022/7/13 上午11:03:54

看板movie標題[討論] 《少年吔，安啦！》心得（雷）作者

chicane0920

()時間Jul 13 11:03:54 2022推噓 7 推:9 噓:2 →:17

PTT推薦

看鄉民討論度文章不多，被雷神4和咒淹沒，我來起一篇碎碎念心得，以下有雷，歡迎補充交流。

開場沒多久議員到警局選民服務黑道，忠實呈現黑道怕警察、警察怕議員、議員怕黑道的食物鏈。

雙片頭題字很特別，先中文、再英文。

人名ke-phok 字幕為「賈博」，翻譯讓人疑惑，明明就是「假會」。

A-tok-a 把開山刀藏在機車排氣管上方內，好像古代戰士騎馬佩刀。

想去電影場景中的景點
．鼻頭阿珠老店活海鮮
．虎尾糖廠中山路平交道
．北港朝天宮
．漢口街二段74巷的可愛大旅社
．龍山河濱公園

接近結尾看見小琪側奶和露毛就值回票價。

阿國死前和小琪來一砲，死而無憾了！

本片最驚喜是羅大佑和林強合體唱《大家免着惊》。

週間場次竟有5成滿，以老片數位修復重映算熱門。現場很多刺青8+9，台灣電影票房果然要靠8+9撐場。

很久電影院離場時沒見過位子留有這麼多飲料和垃圾，自己隨手丟門口垃圾桶很難嗎？而且片尾曲ㄧ起就超過3/4閃人，看片尾名單和聽片尾曲是電影的一部分、也是尊重電影，8+9素質果然堪慮。

左邊結伴8+9小屁孩已沒耐心頻頻滑手機，還討論說有睡著嗎？他們跑錯場應該買漫威才對，ㄧ滾字幕就迫不急待離開。右邊是獨自長髮文青男，和我ㄧ樣全場專注到聽完片尾曲。

片尾最後大大「再見」兩字，想起鍾孟宏電影片尾是大大「再會」兩字。
--

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.218.194 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: chicane0920 (42.73.218.194 臺灣), 07/13/2022 11:06:08 ※ 編輯: chicane0920 (42.73.218.194 臺灣), 07/13/2022 11:08:04

推

aa8962fx 07/13 12:06戲院支持推，假日場剛好旁邊也是一群屁孩猴子，看

→

rindesu 07/13 12:07賈博就發音啊，誰不知道是「假會」的意思…還是一定

→

rindesu 07/13 12:07要向你用英文字母拼音才正確？

→

tuhsiaofu 07/13 12:09可愛大旅社已經停業

→

jaguars33 07/13 12:55這樣說來黑幫電影似乎有很大的美白成分

→

l81311i 07/13 13:30可愛旅社老闆娘挺可愛的張世威脅她也沒把阿國阿

→

l81311i 07/13 13:31剛供出來

推

kaibutsu 07/13 14:19我認為有說了，芳城他們才因此得以破門開槍

推

QQbrownie 07/13 14:28「開山刀藏在機車排氣管上方」我到2007年都看過+9

→

QQbrownie 07/13 14:28機車上有這個配置！

推

QQbrownie 07/13 14:30這部片老+9看了都很對味想起當時的臺灣與黑道型態

推

flyway 07/13 15:51適合老+9看現在的看會睡著我是去聽歌的

→

flyway 07/13 15:52小琪有露毛嗎沒看清楚

噓

kevin360639207/13 17:03看電影也能這麼優越ㄏㄏ

→

a80568911 07/13 18:26樓上基本素質要有你的優越是別人的基本哦

推

NX9999 07/13 20:06噓文也可以優越真是超譯

推

bulank 07/13 21:46 有些人的優越是大多數人的及格標準

→

pilibebek 07/13 23:32不認同什麼8+9片果然要靠8+9撐這句話～我這禮拜一下

→

pilibebek 07/13 23:33午去誠品戲院看是坐了有五排滿

→

pilibebek 07/13 23:34喔抱歉你並不是說這部片是8+9片，我誤會了，但我是

→

pilibebek 07/13 23:34不覺得台灣票房果然要靠8+9撐場啦

推

lyukuo 07/14 01:44稍早看完也是整場+9好好笑

→

Jwhat 07/14 10:46阿國拿鴨頭開槍那個天橋是哪裡阿?

噓

generalfungi07/22 20:41尊重電影？你看那些片尾名單真心有什麼意義嗎？反而

→

generalfungi07/22 20:41你不尊重買票的人吧，看個電影還被扣帽子

推

Robert28 07/24 22:52阿國天橋應該是建國計程車休息站旁邊

→

xylitol 07/26 21:47老闆娘那回答芳城絕對知道人在裡面

→

xylitol 07/26 21:47根本此地無銀三百兩

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關