[普雷] 洗劫墨索里尼 Rapiniamo Il duce (Netflix 義大利片)

Netflix 昨天上架的義大利片《洗劫墨索里尼》片名一聽就很熱血！原文片名 Rapiniamo Il Duce直譯「咱們搶劫元首去」，這 Duce/Dux 就是墨索里尼在義大利王國與義大利社會共和國時期實行法西斯專制政權時的獨裁稱號！話說戰間期二三零年代歐洲孕育的法西斯政權中，當代影劇呈現最嚴肅的當然是最強的希特勒、西班牙影劇也會嚴肅呈現統治最久帶來最多創傷的佛朗哥，但大張旗鼓加入軸心國卻雷大雨小一事無成的墨索里尼呢？儘管史實也是為惡甚鉅，但影劇呈現往往就是個荒唐魯蛇、手下的義大利法西斯走狗也往往被演成丑角。

墨索里尼長怎樣今人知多少？恐怕也被慢慢淡忘了，雖然他一張國字臉看來比佛朗哥與希特勒都更有陽剛男人味，但史實影響力最小如今不是被忘記就是成了笑話。本片也有用一些電影院戲份的黑白政宣畫面給觀眾複習墨索里尼的滑稽風姿、不過就不請墨索里尼本尊出場、而派了另一位同樣國字臉的陽剛男角演個虛構法西斯高官代言那形象、讓觀眾看他吃鱉就猶如打墨索里尼臉般小快人心。那片名的「搶劫」是要搶什麼？那就是個義大利二戰末期一團混亂下流言蜚語大肆渲染的都市傳說「東哥黃金」L'oro di Dongo或稱「湖中寶藏」Il tesoro del lago：
https://www.moviemeter.com/images/cover/1149000/1149152.jpg

在 1943 被推翻但仍在納粹力保下撤守北方成立「義大利社會共和國」而苟延殘喘的墨索里尼，於二戰末期 1945/04/27 終於腳底抹油出逃瑞士、卻在邊境小鎮東哥 Dongo被反抗軍攔下，跟他一起被攔下的還有滿車價值連城的「東哥黃金」！裡面有二十年來墨索里尼搜刮的民膏民脂、以及各種愛國號召下民人響應的捐輸、包括很多義大利女人割愛的珠寶首飾甚至婚戒！只是小義大利人不只法西斯幹得半吊子，連反抗軍也超不上軌道：就在輾轉的交接盤點文件往返中，這批「東哥黃金」被運不見了！甚至很多經手人都離奇死亡或離奇失蹤！難道會消失在科摩湖底嗎？

而義大利戰後調查也很掉漆地讓它成了懸案，如今已成人們繪聲繪影津津樂道的都市傳說... 本片《搶劫墨索里尼》就來玩這都市傳說，說個「基於史實又難以考證」那就天馬行空自由發揮的故事。於是一部「盜竊電影」Heist movie 於焉誕生，充滿盜竊電影的基本公式與臉譜，一定會有偷拐搶騙的小義大利男主、會有老氣橫秋的老義大利硬漢、會有落寞潦倒的義大利酒鬼、會有時不我予的義大利小國遺民、會有一身紅衣遊走黑白的義大利女郎、會有自戀囂張卻荒唐耍笨的義大利反派、也有專供主角捉弄取樂的義大利認真魔人... 最後一定勘破寶藏選擇愛情抱得美人歸 XD

不過我看完後，覺得這些公式用得還真是無聊、或說是打混，完全沒有要找到一個核心主題去精準切入全力呈現的意圖，而彷彿吃定這既然是個義大利人人津津樂道的故事、那就直白說來順順演來大家都會買單；就算對劇情與角色不買單、那就欣賞各種似曾相識的五六零年代西部片場景、七八零年代動作片槍戰、以及年份混作一團但聽了就有復古風情的老歌、加點法西斯歷史的小梗召喚人們的轉型正義心 XD 我猜，這些東西也許可以騙得到不少懷抱失落鄉愁或早就關心這段歷史的義大利老觀眾，但對渴望看見竊盜片型具體牛肉的一般觀眾尤其外國觀眾？就成了雞肋。
https://www.tag24.it/wp-content/uploads/2022/09/RM_Unit_09604R4C-scaled.jpg

眾位角色各有風情但都流於臉譜的發揮包括：(1) 主角「阿島」Isola 是個戰爭下很會生存的虛無主義者，他討厭法西斯政權、但也不加入反抗軍，而只是在法西斯政權下長袖善舞作黑市生意、也販賣軍火物資給反抗軍，後來我們慢慢知道這和他因 1920s義大利血腥吞併東境「阜姆自由邦」而童年喪父的陰影有關... 總之戰爭兩邊正義邪惡他才不管、他與歌廳女伶 Yvonne 的小倆口愛情勝過一切！只是當「墨索里尼寶藏」消息浮出就動了貪念：為了替自己這些被歷史唾棄的雞鳴狗盜爭一口氣，就要搶劫寶藏嗎？即使讓愛人置身險境也在所不惜？人民的反抗大業與我無關嗎？

他集結的小隊也充滿臉譜：(2) 代老爸養他長大的義父 Marcello 過去也參加「阜姆自由邦」反抗法西斯、如今是個神槍手處處罩著他，總老氣橫秋看他少不更事連連搖頭卻又挺到底；(3) 義父找來的「炸彈專家」有個革命綽號 Molotov，也參加過「阜姆自由邦」如今仍反抗，臨死也要高唱義大利民歌，可惜除了倚老賣老就只是個工具人；(4) 矮主角一截的年輕跟班 Amedeo 是個宅男看漫畫解碼，臉型很像主角但不能搶主角風采，只當個靦腆處男肖想招募來的女飛賊；(5) 女飛賊人是夠正，但動作戲純展現女力、愛情戲只是 love interest，角色人格在想什麼也沒人知道。

(6) 還有個「車神」Fabbri曾拿過「紐伯倫賽道」冠軍、還曾被墨索里頒獎是個「義大利之光」！但如今法西斯露出真面目壓迫人民、他也窮途潦倒對墨索里尼又愛又恨、雖投身搶劫任務但三不五時流露對過去美好時光的鄉愁；(7) 小隊之外，主角的愛人 Yvonne 由義大利下代演技派正妹 Mathilda De Angelis演出！穿起紅衣露起溝溝毫不輸給《吹哨奇案》的羅馬尼亞名模甚至《風雲男人幫》的艾瑪史東！但很可惜地，她這角色雖是歌廳名伶號稱「遊走黑白」可上達高官天聽、看似頗有潛力當個致命女郎 femme fatale ？但也不過就是來給主角演三角戀情當待救美人。
https://i0.wp.com/dailyresearchplot.com/wp-content/uploads/2022/10/3-194.jpg

可能還稍微有戲一點的恐怕是反派，但故事差強人意演技擺譜作態宛如肥皂劇：(8) 很享受嚴刑拷問的法西斯某單位「秘書長」Borsalino ，演員一張國字臉就是來投射墨索里尼形象供觀眾嘲弄的！片中他理應忠於墨索里尼押運寶藏，但偷偷盤算私吞寶藏帶著情婦雙宿雙飛，情婦剛好就女主角 Yvonne 於是把「搶劫寶藏」演成了兩男爭女的「三角戀情」XD；(9) 他正宮 Nora 看似可憐小女人、其實也能搖身一變成為野心壞女人：你們男人看似歷史梟雄其實都只是過客，我們女人才是寶藏真主人！(10)肌肉打手 Leonidas 是壞女人的小王，負責輾壓肉腳主角給觀眾幸災樂禍。

最後，(11)一般 Heist movie中供人嘲笑取樂的，那種正經嚴肅不苟言笑卻連連吃鱉的「警探」角色，在此片由外表正直帥氣有領導風範的反抗軍領袖 Fiorenzo 擔綱，一開場與主角 Isola交易就義正嚴辭「這些武器我們代表義大利人民徵收了」，因為戰爭不是讓墮落主角你賺錢用的而是為了解放人民呀！這位 Fiorenzo 儘管帶領反抗軍到處槍戰激情熱血子彈打不完、但他和主角 Isola的每次相遇都處處吃鱉，明明相較於 Isola這種小賊他才是正義的一方，真令人氣結！不過這種片裡被主角惡整的正義之士，最後仍會握手言和力挺主角啦，雖然主角還是把他當個笑話看...

最終這批史實下落不明的「東哥黃金」L'oro di Dongo寶落誰家？難道會成為都市傳說繪聲繪影的「湖中寶藏」Il tesoro del lago？那還要觀眾耐心看下去啃完雞肋才會揭曉了，當然二線丑角嘖嘖稱奇插科打諢、搭配金童玉女相視一笑義式舌吻，這些老派到有點掉牙的「竊盜電影」復古公式都不會缺席。只是此片有各種復古風情的浪漫表皮、卻沒有認真訴說的故事主題、也欠缺暢快揮灑的角色脊骨，就只能看那復古表皮有多吸引觀眾耐心支持了... 還是推薦對題材有興趣者放低期待欣賞，反正 Netflix多看一片不用多花錢。
https://www.youtube.com/watch?v=NxUc9MdtN5Y

--

糞有味道，但此片沒有 XD