[SNS] 田中美久 231229 畢業快樂QQ

emperor 發表於 2023/12/30 上午12:25:46

看板AKB48標題[SNS] 田中美久 231229 畢業快樂QQ作者

emperor

(派蘿派蘿得第一)時間Dec 30 00:25:46 2023推噓 3 推:3 噓:0 →:0

PTT推薦

◎美久推特

#みくりんとの思い出
桜みんなで食べた　初選抜！
小学六年生の時と同じ格好したらしっかりと大人になってました
#與美久琳的回憶
桜みんなで食べた　初選拔！
與小六時做同樣打扮後確實長大了

みんなこのハッシュタグで思い出つづってね
大家用這標籤述說回憶捏

https://i.imgur.com/71ZQLDo.jpg

https://i.imgur.com/qj09r3p.jpg

https://i.imgur.com/VExMZ5o.jpg

-------------------------------
#みくりんとの思い出
HKT48初の、ソロコンサート開催！
そしてソロ公演！！！！
#與美久琳的回憶
HKT48首次的個人演唱會舉辦！
以及個人公演！！！！

みんなの応援のおかげで素敵な時間が作れて嬉しかったなぁん
多虧大家的應援做出美好的時間好開心

まだまだ続くよん♪
還有唷♪

https://i.imgur.com/MiIOFc0.jpg

https://i.imgur.com/aE7Vi8q.jpg

https://i.imgur.com/XtuBWDj.jpg

-------------------------------
#みくりんとの思い出
#與美久琳的回憶

AKB48選抜総選挙10位の思い出
本当に嬉しかった！！50175票最高!
AKB48選拔總選舉第10名的回憶
真的好開心！！50175票最棒!

今いるグループの中ではみんな卒業してて1位なんだってびっくりだね。
在現存的團體中大家都畢業而我是第1名好驚訝呢

https://i.imgur.com/Kym1qrM.jpg

https://i.imgur.com/EGN1CZU.jpg

https://i.imgur.com/mIBEPkh.jpg

-------------------------------
#みくりんとの思い出
#與美久琳的回憶

意志。
意志。

さしこちゃんの思いを、しっかりHKT48に受け継ごうと決意したとき。
決定好好繼承沙喜子醬想法的時刻

この衣装も、卒コングッズでは絶対に着たかった！
這套服裝也是畢業控商品中絕對想穿的！

https://i.imgur.com/uRd66CQ.jpg

https://i.imgur.com/z6dBgmE.jpg

https://i.imgur.com/aILma7m.jpg

https://i.imgur.com/2EPXCga.jpg

-------------------------------
#みくりんとの思い出
なこちゃんとの生意気リップスは、本当に大切な曲！！！！なこみく
#與美久琳的回憶
與奈子醬的生意気リップス真的是重要的歌曲！！！！奈子美久

大人になっちゃって…とスタッフさんに言われました笑
被工作人員說長大了…笑

https://i.imgur.com/S7MK9xc.jpg

https://i.imgur.com/Zzw2Bv3.jpg

https://i.imgur.com/41PicRv.jpg

-------------------------------
#みくりんとの思い出
#與美久琳的回憶

ロマンティック病　AKBグループリクエストアワー１位
ロマンティック病　AKBGroup RH第一名

これも本当に嬉しかったよ！！！！
這也真的好開心唷！！！！

キリがないのでここら辺で私は終わります
みんなも思い出を残してねん。
會沒完沒了所以在這結束
大家也要留下回憶捏

最後に素敵な思い出をグッズの生写真に残せてよかった！
最後將美好的回憶留在商品的生寫真太好了！

後アイコンすごい！みんな統一してる！！
以及頭像好棒！大家統一起來！！

https://i.imgur.com/CVBX8Fc.jpg

https://i.imgur.com/5wPHsh1.jpg

-------------------------------
ラストアイドルみくりんよろしくね！
最後的偶像美久琳請多指教捏！

https://i.imgur.com/oXdD2zs.jpg

-------------------------------
2023年12月29日
2023年12月29日

本日、HKT48を卒業しました
今天從HKT48畢業了

#田中美久
#田中美久

https://twitter.com/i/status/1740734435304366388

◎美久IG

HKT48を卒業しました。
從HKT48畢業了

とうとうこの日がきたのかぁ、、。
這天終於到來了、、

約10年間私をアイドルにしてくれて本当にありがとうございました！みんなのコールや団扇一生忘れません。握手会やお話会ではグッズを身につけてくれてる方だったりオンラインでも海外の方が沢山愛を伝えてくれたり、色んな人の出会いがあってどれもかけ甲斐のない思い出達ばかりです。
約10年來讓我成為偶像真是謝謝！一輩子不會忘記大家的call和團扇
在握手會和聊天會配戴周邊商品、在線上也有海外的人傳達好多的愛
有各種相遇滿是無可取代的回憶

決して、純分満帆では無かったけど、どんな追い風も辛い事も壁もファンの皆さんがいて、ファンの皆さんと共に、破って破って突き進んでいった感じがします。
絕非一帆風順但無論逆風、難受、阻礙都有粉絲們在
與大家一起突破往前進的感覺

田中美久ファンの団結力は1番だと思ってます
覺得田中美久粉絲的團結力是最棒的

ファンの方が沢山握手会に来てくれなかったら、私は選抜に入れなかったと思うし
ファンの皆さんがAKB48グループ選抜総選挙で45位、28位、10位とどんどん順位を上げてくれたからHKT48での立ち位置も前に行けるようになって
AKBグループのリクエストアワーでは、センター曲のロマンティック病が１位になって粉絲們沒來好多握手會的話我就不會進選拔
粉絲們在AKB48Group選拔總選舉45名、28名、10名不斷為我提升名次
因此在HKT48的站位也才能往前
在AKBGroup的RH上center曲ロマンティック病得到第一名

なんか、書いたら泣いてきちゃうほど私って
助けられてばかりでしたね…。
感覺我總是受到幫助寫到快哭了…

辛くてどうしようもない時、私には家族とファンの皆さんが心の支えでした。
難受無能為力時，家人和粉絲們是我內心的支柱

だから、本当に物凄く寂しくて心細くて正直不安でいっぱいです。
所以真的相當寂寞老實說充滿不安

メンバーにもスタッフさん方にも恵まれて、HKT48という環境から飛び立つのは勇気がいる事だと思いますが、アイドル時代で積み上げてきたものを糧にみんなにいい背中を見せれるように頑張ります！
也受到成員和工作人員恩惠，從HKT48這環境啟程是需要勇氣的事
將偶像時代累積的事物化為食糧努力展現出色的背影給大家看！

卒業してから、沢山のお仕事をやっていくと思います。アイドルの時とは180度違うと思う。
でも、頑張ることしかできない私をどうかあなたらしく変わらず応援してくれたら嬉しいです。
畢業後會有好多工作到來，與偶像時會有180度不同
但希望大家能一如既往地支持只能不停努力的我

そして、私は（am）アム合同会社という事務所に所属する事が決まっています。この名前には「私は私らしく」という意味がこもってます。
然後我確定所屬於am合同會社事務所
這名稱有「我就是我」的意思

私らしく頑張りますので、卒業後もみんなと会ってお話もしたいし、思い出を作っていきたいと思ってますこれからもどうかよろしくお願いします
會以我的風格努力所以畢業後也想與大家見面聊天創造回憶
今後也請多多指教

私の人生の、宝物。
ここにいたことをHKT48にいたことを一生忘れないでほしいし忘れたくないな！
我人生中的寶物
希望一輩子不會忘記不想忘記曾經屬於這裡屬於HKT48

大好きだよ
最喜歡了唷

3月9日にまた会いましょう。
3月9日再會吧

アイドル　HKT48の田中美久より。
偶像HKT48的田中美久敬上

https://i.imgur.com/AVzCp9h.jpg