[情報] 美英對校園成員性關係的兩則報導

1. 美國大學
Penn professor had sexual relationship with his student in apparent violationof U. policy
By VIBHA KANNAN and MANLU LIU 04/11/18 9:36pm

https://www.thedp.com/article/2018/04/investigation-upenn-psychology-sexual-misconduct-faculty-student-policy-ivy-league-kurzban

The former Undergraduate Chair of the Psychology Department Robert Kurzban
had a sexual relationship with an undergraduate female student while he was
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
her instructor, according to three sources close to the student. Kurzban’s
^^^^^^^^^^^^^^
alleged behavior directly violates University policy, which has stated since
1995 that sexual relations between teachers and students are prohibited
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
"during the period of the teacher-student relationship."
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
(在師生指導關係存在時，該師生間的性關係是禁止的)

This policy was recently updated to ban all sexual relations between faculty
and undergraduate students regardless of time or context.

(該政策最近被嚴格化到無論何是或怎樣情況下，教員與大學部學生間的性關係
一概禁止。)

“Consensual sexual relations between faculty and student can adversely
affect the academic enterprise, distorting judgments, or appearing to do so
to others, and providing incentives or disincentives for student-faculty
contact that are inappropriate,” states the current policy which is laid out
in the Faculty Handbook.
...

這篇報導提供一則附圖，列出十三所美國大學(如哈佛和耶魯等)對教師與大學生

性關係的政策。

2. 英國與威爾斯的大學

Lecturer-student sex banned at six English and Welsh universities

https://www.timeshighereducation.com/news/lecturer-student-sex-banned-six-english-and-welsh-universities

Authors of new book on sexual harassment in higher education call for blanketban on intimate relationships between teaching staff and students.

--