[問題] “瑪莎”的術語由來
之前聽鍾老的講評
虛觸實打戰術
常常會直接講masa (瑪莎)
但去查了日文類似戰術叫バスター
英文則是slash bunt
所以瑪莎是怎麼來的??
--
馬沙大仔
被Geta幹掉惹~
以為是馬莎啦
一定要讓你朋友嚐嚐
五月天彈bass的
瓜哥的快樂夥伴(誤)
拉蒂
很貴 買不起
彈BASS留長髮的
使用同行 前往瑪莎多拉!
Why did you say that name?
SAVE MARTHA!!!
是因為bastard bunt 以日語唸bastard 快一點嗎?
直接講台式的瑪莎 日本球員教練也能懂嗎?
下巴辣最近有幾集在講術語
可以去看看
撞球?
一查就出現日文wiki的解釋, 日本教練聽錯的結果
bastard bunt用法也算是和式英文吧?
本名叫卡斯巴爾溯p姆滅鼎
我一直以為是bastard唸快一點(?
你媽媽名字也叫瑪莎?
I am Batman
巴西F1車手,差點拿到世界冠軍
就是日文沒錯呦
台灣很多念一念自己變形的日文
ドライバー變羅賴把 大概差不多概念
F1那個是Massa吧
馬沙烤鴨
軟式globe爆炸頭那個?
我都說夏亞
台式日語
水電類很多台灣版日式英文
最短的世界冠軍,爽一下就沒了
阿蝙老木
所以這是台式的日式棒球術語就對了? XD
超人的媽媽
印度人沒瑪莎拉吃不下飯
客家話?
不光是棒球吧 很多日文轉台語的發音都會跑掉
瑪莎不是大師兄暴打古巴的那個教練嗎
超人跟阿蝙的老媽
很多都是啊 秀斗 撒看都是 日文轉成台語再轉成中文整個跑掉
五月天
秀斗(游擊手)日文就秀斗沒錯啊 這個沒有變
啊就日式英文啊 然後直接轉台語
瑪莎與熊
五月天的
二壘手 選字請注意
事實上就是跟著日文念 只是唸不標準而已
我知道 是五月天彈bass的
啊蝙VS大超
超人:
馬沙「鱔魚意麵」啦
救...瑪莎...
果然推文歪掉了
古巴教練是梅薩
最早在電視上聽到應該是科科鐘吧
日語轉台語很多音漏溝正常 driver也是唸成羅賴吧
熊熊你在哪裡~
樓下masage
媽say
瑪莎拉蒂贊助
第一次聽到是鄭昆吉當球評時講的
瑪莎大仔
秀斗是英轉日轉台吧
Fernando is faster than you!!!
使用同行
台式日式英文
因為馬沙是"錯誤的第一步"
跟梁靜茹傳緋聞的
應該是沙賛
黑色追緝令的瑪莎還被肛…
錯誤的第一步 這個有夠老XD
二壘手 死X斗
馬三他弟
劍聖瑪莎!
日文濁音的唸法,ba聽起來會像媽
超人表示
可是日文被轉用過程的ta音不見了?
那灣慢斗的慢斗又是怎麼來的
推考古
撞球是Masse
日文Ba像是台語肉的唸法
瑪莎瑪莎
秀抖是取shorty stop的shorty至於為何會轉音成這樣...
馬沙魚肚湯 很好吃
Save 瑪莎…
why did you say that name !!!
英文
政
Mask
63樓xd
推文XDDDD
軟式global
以前隔壁鄰居的狗名叫masa
誰 ?? (誰的客語發音 就是 瑪莎?
08年差點贏巴西的那個
台灣人都能把 control 日本式英文發音 コントロール (
孔偸肉魯) 唸成 韓都魯了,把バスター (basuta) 唸成ma
sa 也不是不可能啊
爆
[情報] 20230101諾亞方舟復刻桃園場D6歌單暖場:告五人 18:41 諾亞方舟即將在三分鐘後啟動 1.2012 2.叫我第一名 3.愛情萬歲83
[討論] 真的有人覺得“瑪莎“很合理?電影蝙蝠俠對超人當中 正當蝙蝠俠要殺死超人之時 超人哀求蝙蝠俠去救瑪莎 蝙蝠俠聽到瑪莎後就精神崩潰63
[情報] 210624 瑪莎KKbox開船 (歌單+talking)瑪莎KKBOX開船 21/06/24 00:59-02:49 是第二次跟瑪莎的船,真的很喜歡瑪莎的歌單與聽後感 這次就逐字稿收藏一下,也分享給無法熬夜跟船的大家 p.s. 因為晚十分鐘加入不確定有沒有miss掉第一首歌 另外有校稿幾次但如果還是有錯字請大家見諒> <43
[閒聊] 戰術我們偉大的兄弟教練團戰術有 1.無人出局1壘有人,下一棒犧牲觸擊 ps:威晨、文杰的短打功力很爛一樣點,完全不懂變通 ps2:有時候下的是突襲短打,但沒人會被騙 2.犧牲觸擊失敗造成一出局1壘有人,通常1好球後,會下純盜壘戰術42
[情報] 劉若英x瑪莎Tainan vlog好的!當天有捕獲到野生奶茶和瑪莎的朋友 你們終於可以大聲的說出來啦~~~ 因為... 劉若英Rene╳ 瑪莎Masa 台南 Tainan Vlog 今天晚上9點就會播出囉!!37
[情報] 20210628 瑪莎KKBOX開船 (歌單+talking)瑪莎 KKBOX 2021/06/28 23:56~2021/06/29 01:35 歌單 主題是電影裡出現的的歌曲,電影附上台灣譯名跟英文片名 -----------14
[情報] 士杰youtube feat.瑪莎 (下集)『神秘笑聲?不明人影?』Feat.五月天瑪莎 (轉自We Want JAY 士杰頻道) 上次的玫瑰之YA 是士杰先講他碰到的靈異事件12
[情報] 瑪莎FB更新五月天 瑪莎 突然想起來,明天晚上九點我好像要跟法蘭以及阿信直播, 聊聊法蘭新專輯。 以防自己明天又開始充滿不正經的垃圾話,決定要以一個嚴肅又有威嚴的製作人人設登場 。(雖然不確定有沒有這種東西)3
[情報] 娛樂e世代 《昨天的孩子》瑪莎專訪【2023/2/21 周二】節目預告 中廣線上聽APP: --- PM 08~10 今晚兩個小時我們隆重邀請- \香港的大家~太熱情啦 / 五月天瑪莎《昨天的孩子》 —— 誠品香港簽書會.持續進行中 . . 大家排隊辛苦了 快帶著你們的書
82
[分享] 今日馬傑森 猛打賞79
[討論] 中職史上最可惜的傷病選手是誰?78
[情報] 今永昇太最驚訝美國可以紅燈右轉40
[分享] CPBL戰績82
[分享] 今日桃園人數82
[討論] 各隊2棒安排邏輯?!28
[分享] 中職歷史本土OPS+130以上35歲老將3X
[討論] 樂天今年應該是有機會打季後賽吧?33
[討論] 為什麼戴培峰、辛元旭只能7、8棒?爆
[分享] 今日陳柏豪(連續13場/局無失分)28
[分享] CPBL戰績(2024/5/2)含扣掉統一台鋼戰績56
[分享] 今日林子偉20
[分享] 天使隊釋出 Aaron Hicks15
[討論] 富邦戰績 有蔣智賢vs沒蔣智賢18
[分享] CPBL35排名變化(-5/2)33
[分享] 申皓瑋最後一個打席17
Re: [新聞] 火烤紅土!桃園雨停但潮濕 悍將猿戰13
[情報] 今日蔣智賢13
[分享] 今日王志煊12
[分享] 影片:獅王傳奇球星 棒球紳士 謝長亨37
[討論] 有人看得懂富邦在7下8上的投打調度嗎22
[情報] 今日 羅戈7
[討論] 富邦何時才可以看成績?9
[情報] CPBL 5/2 球員異動7
[分享] 軟銀將舉辦売り子主題日3
[分享] 今日上澤直之 生涯初登板3
[情報] 芬蘭棒協和橫濱DeNA會面29
[分享] 山本由伸5/2賽後問答翻譯2
[炸裂] Gleyber Torres 本季首轟15
Re: [新聞] 火烤紅土!桃園雨停但潮濕 悍將猿戰賽前