PTT推薦

[分享] 幸福好困難 韓華2020"Meil-Jo League"

看板Baseball標題[分享] 幸福好困難 韓華2020"Meil-Jo League"作者
suzhou
(☂☁☁☁☂)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:8

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=202006042029015&code=980101


韓華老鷹球迷今年再次哀怨地唱起經典的應援曲"我好幸福"
事實上,韓華今年的幸福並不容易
這也讓鷹迷想起了2013年柳賢振挑戰大聯盟MLB時的諧音
Major League vs. Meil-Jo League (意為讓球迷每天看輸球就飽的聯賽)
當時韓華老鷹創下13連敗
不過
因少了柳賢振的戰力空白而進入世代交替相比
今年韓容悳總教練並沒什麼讓球迷自我安慰的理由
2013年的報紙標題除了 Meil-Jo League (每天輸聯賽)
同時還搞了另一個諧音 Hwa-Na (<--->韓華Hanhwa) 意為"令人憤怒的"
但鷹迷經過多年修煉
已經能心無罣礙的唱出"我好幸福"
但現實世界中的韓華球團 一點都不幸福



#氣氣氣氣氣氣
#佛系看球

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.18.188 (臺灣)
PTT 網址

suzhou06/04 22:25https://youtu.be/9UWNkE5l9Yk 真正佛系鷹迷版本XDDD

Edison117406/04 22:25Meil-Jo Hwa-Na 這些有對應的漢字嗎?

suzhou06/04 22:28Meil-->(漢字)每日 Jo是純韓文 League是外來語

wahaha567806/04 22:29需要瓜哥

suzhou06/04 22:31統喵迷:略懂略懂

NishiYuki06/04 22:35應該先問問他們投手 怎可以每場都能丟那麼多分

suzhou06/04 22:37這幾年完全沒計畫的亂換血 前年那波高峰感覺之後會更慘...

suzhou06/04 22:38鄭根宇當初雖然退化了 但太早讓鄭恩源接班 弄出怪聲組

suzhou06/04 22:39金泰均自從大田球場牆往後拉 就沒以前砲火也是問題

suzhou06/04 22:40又去撿盲砲李性烈當寶用 這隊換血根本是逆向玩法= =

suzhou06/04 22:41至於投手 這隊除了抽洋投能力 土投每個都在比慘的

※ 編輯: suzhou (101.137.211.156 臺灣), 06/04/2020 23:00:25