[閒聊] 語言學習
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.90.154 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/BaseballXXXX/E.Q_ZbXzEXgJAQ※ 編輯: superwhite (111.71.90.154 臺灣), 02/27/2023 06:27:23
推
韓文只有學讀字快 因為是類似注音的拼字模式
→
但發音比日文難很多 eo跟o n跟ng會讓很多初學者死亡
→
如果只求聽得懂的話,日文會比較容易些
→
至於文法部分我對日文的概念只到跟韓語的結構相同
→
兩者文法哪個難不清楚
→
日文比較 ez
→
那如果要以聽得懂為目標去學要怎麼下手,50音?
推
當個快樂的肥仔天天看動畫不知不覺就聽得懂了
推
聽得懂動漫跟聽得懂日常對話、新聞是兩碼子事
推
我看動漫,沒有特別學
→
能跟日本人做簡單對話
→
我兩個表妹大的學日語在日本留學 小的學韓文 去日本小的
→
但日文難的是敬語跟一般口語不能隨便用
推
看動漫還是不夠
→
聽大的跟計程車司機用日文聊天 有7成以上她都聽得懂
→
始終是要重新學過文法
推
當然要跟進階就從N5開始考下來
→
日文最難就是那些助詞用法
→
昨天去看完Itzy演唱會發現有很多粉絲都不用翻譯都能做出
→
回答(真心覺得會韓文的不容易
推
只求大概聽懂 韓文容易很多 如果你會兩種以上中文方言
→
的話 就更容易了
80
[閒聊] 韓語 日語 哪個難?如題啦!認真問 本魯多年前試圖學習日文 無奈迄今連50音都背不起來 近年在看韓劇 發現韓文也有類似中文的地方40
[閒聊] 哪個語言學的最快雖然說語言學習也滿吃天分 但感覺真的滿多人的第二或第三外語靠自學就成功的 請教大家目前覺得日文 韓文 英文 或任何語言 哪個學起來是最快的啊? 比如說單字簡單、文法簡單好懂之類的22
[問卦] 學中文有助於哪個外語的學習?學日文後上手韓文很容易 因為文法邏輯幾乎一樣 西文,葡萄文跟義大利文相似度高 學了其中一種再去學其他兩種非常容易 英文跟法文單字70%相似 文法邏輯也差不多17
[問卦] 英文應該算很難學吧?之前看美國的語言相關研究機構的有歸類出學習各語言的難易度 對英文母語者來說最難學的語言是中文、日文、韓文、阿拉伯語 原因主要是因為這幾個語言的系統跟英文實在相差太遠了 所以大家常說的中文是世界上最難的語言是基於英文母語者的角度而言 但反過來說,以這4個語言為母語的人應該也會覺得英文是最難的語言之一吧?13
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例以我看過的同學學習日文的經驗,華語圈學習日文時,聽力跟口說比外國人進步的還慢。 除了不重視聽力跟口說之外,有一個很重要的原因是華語圈在學習日文時很容易忽略讀音 ,因為我們可以直接看懂漢字並且猜測意思,很多人偷懶不去查讀音跟解釋,結果真的在 聽的時候遇到很大的狀況是,沒辦法把單字跟聽到的聲音連結在一起。 反過來說,外國人在學習時,漢字的順序是排很後面的,所以他們一開始就是用全平假名9
Re: [閒聊] 韓語 日語 哪個難?發音: 毫無疑問韓文比較難。 雖然日文的音調和濁音要發得好也不簡單, 但整體還是韓文比較難。 文法:5
Re: [問卦] 中國人:全世界最難學的語言是中文都是鬼扯 只要是人類語言,沒有什麼最難學、最好學的區別 難易度都一樣啦 會覺得語言難學,那是因為你沒接觸過、或很少接觸、或根本不需要使用到… 前幾年就有一個柬埔寨男孩,在旅遊風景區賣紀念品,他會多國語言3
Re: [閒聊] 韓文跟日文會的比例先說 學習語言是靠日積月累的 不論誰教都一樣 最後都是要靠自己努力 所以不論外國或華語圈如何教的 日文學不好 終究是自己的問題 然後內文我覺得你外國人學習的這段怪怪的2
Re: [閒聊] 家教能賺錢嗎?有可能 我朋友光靠家教就年收百萬 不過他不是教小孩 他是教大人 教外國人中文2
Re: [問卦] 韓文學起來會比日文簡單嗎?韓文是一種很科學化的文字 很適合理工背景的人學 學起來比日文還快 只是因為台灣和日本比較友好 所以大家以為日文比較簡單
43
[暈船] 小黑,我的超人41
[討論] 如果這棒雙殺38
[閒聊] 一日網路球迷26
[閒聊] 剛剛跟朋友聊到陳傑憲34
[分享] 心臟差點爆掉26
[討論] 西語翻譯23
[閒聊] 捕手真的有差吧22
[閒聊] 小黑劇場19
[討論] 只要批評應援曲19
[閒聊] 中華古巴5樓賣完了1
[開戰] 陳江和18
[閒聊] 記者會,多明尼加17
[閒聊] 才木浩人大概是什麼等級的投手?17
[閒聊] 希望魚住能漸入佳境15
[閒聊] 對日本給誰投比較好13
[分享] 國足1:0巴林14
[閒聊] 我還是希望對日本能夠好好打13
[閒聊] 爪迷體驗卷13
[閒聊] 小黑是不是實質上救紅龜全家了12
[開戰] 白痴記者12
[閒聊] 林家正的接球真好12
[討論] 如果古巴再輸一場39
[閒聊] 印象中最緊張的國際賽?9
[閒聊] 朱哥10
[閒聊] 打完兩場還沒開始討論抓放14
[討論] 對日本就陳柏清9
[閒聊] 當你有著滿手好牌時9
[閒聊] 查了一下響尾蛇龜到底是什麼意思8
[閒聊] 奶哥這麼拼喔?8
[閒聊] 又是林凱威