[分享] 各家記者寫今天部長受訪的那段話

littledos07/16 23:24WE ARE有完整影片阿

bonbon31507/16 23:24如果語句邏輯沒有錯 那就是部長行為難懂XD

ChenTzuHao07/16 23:24We are有採訪原片段

ChenTzuHao07/16 23:24記者幾乎都是照原話寫

Chanlin0107/16 23:24過幾個月就好了

allyp798507/16 23:24為啥看文字 直接聽他講不就好了 雖然聽他講也是不太懂

moment61207/16 23:24三個人理解的感覺完全不同意思

frank11030607/16 23:24weare有部長訪問影片阿 就大概是這樣

wan808807/16 23:24不用看文字 看完影片我還是聽不懂

leftavoid07/16 23:25原來WEARE有採訪影片 沒注意到= = 來去聽

pigniposhen07/16 23:25還是傾向就光瓜講的不滿艾護短對戴叫囂 然後就大腸面

pigniposhen07/16 23:25了

Eric90091107/16 23:25宛晶的就是weare影片那段照寫

mobuyaya07/16 23:26記者太為難了，聽不懂只能逐字稿全上

pigniposhen07/16 23:26部長不知道是怎麼講成這種難懂的版本

fetoyeh07/16 23:26記者可能真的也聽不懂 XDD

abc123458607/16 23:26就真的是部長自己語言包還沒載完

abc123458607/16 23:27這真的不怪記者

lazybonesla07/16 23:27理論上就光哥說的那樣吧 部長可能有點詞不達意

bonbon31507/16 23:28把部長這段拆兩半 後半段也不關他的事起就是這場（艾

bonbon31507/16 23:28護短）的事 前段是部長個人私怨（？）個人感受

bonbon31507/16 23:28不然其他解讀都好不順

mosvicqaz07/16 23:29唯一讓我覺得比較合邏輯的只有楊舒帆

alonzohorse07/16 23:30看了影片我還真的是不太懂..

fetoyeh07/16 23:31看了一下影響整句順暢的應該就第一段

kevenchia07/16 23:32就不是跟鋒哥一樣的原因吧 不然幹嘛還要特別提

daniel134407/16 23:32阿就問了兩個人 當然都寫出來啊

rain021207/16 23:33看了影片覺得他就是要講字面上的這樣阿...

abc123458607/16 23:34盲點就是teammate 不考慮這字就是罵我們家的戴捕是關

abc123458607/16 23:34你屁事喔

nyyjeter807/16 23:34就不爽三顆頭部 還在那叫囂 就這樣而已

abc123458607/16 23:35就這麼簡單而已

daniel134407/16 23:37前面不要開 從罵自己的隊友開始看就懂意思啊

daniel134407/16 23:37 看

VoiDoll9907/16 23:38部長口條有待加強XD

damingli9007/16 23:39這口條是旅美的通病嗎？ 還是單純他表達能力問題

pigniposhen07/16 23:40他表達有問題吧 還直接說跟隊友無法溝通

pigniposhen07/16 23:40乍聽之下還以為要氣氛

help126807/16 23:43剛回來語言包下載中

AccLaborGo07/16 23:49就語言包還在安裝中

orangel07/17 01:26不關艾士特的事 那關你張育成什麼事？

artwu07/17 01:54腦子還在習慣中文跟文法吧 過二個月後應該就會流暢的講幹話

artwu07/17 01:54了

neil11237907/17 09:41看完WeAre發現記者應該完全無法理解，也沒辦法加油添

neil11237907/17 09:41醋超譯，只好上逐字

kaiba07/17 09:47他表達能力真的有問題 記者會也是有些講的很奇妙