[閒聊]有人看過這系列外國人寫的修真小說嗎?
我剛在亞馬遜找東西的時候發現一部外國人寫的修真小說 看排名好像滿高的
最恐怖的是已經出了8本了
書名叫 Cradle 作者是Will Wight 看了一下資料應該是白人
google了一下好像沒有任何的文本試閱
有人有看過可以介紹一下嗎?
--
好奇金丹 元嬰 化神 他怎麼翻
直翻吧
gold pearl, spirit baby, divine transforming
有全部的名詞翻譯
※ 編輯: demon3200 (180.177.10.66 臺灣), 11/29/2020 22:57:21nine moon white bone claw
join by good drop
怎麼會用pearl呢……
bead或是sphere好歹還能攀上一些邊
我要逆天 ! I want change the sky !
thity years river west , thirty years river east
, never humiliate teen's poverty!!!!!
感覺有夠智障XD
上面笑死
難道要 金丹:Golden Ball
龍珠不就龍的內丹嗎? 也是翻dragon ball啊(誤
有點蠢阿.....尬
上面的金丹翻成Golden Core，感覺已經很OK了
我破破的英文竟然知道上面打的是什麼
golden core感覺還行
river west river east XDDDDDDDDD
有這個實力 應該去研究哲學阿 可惜了
寫這個能賣錢嗎? 覺得西人讀這個缺想像力 可能要
指望好萊塢買劇本拍片推廣 才會賺大錢
PS:猜很多術語 可能用梵語
西方人在梵語的研究超強 遠比東亞強
this boy don't let live.
Peace Chen：sword come！
little friend, please keep move
Noisy! 差點被推文笑死XDD
天道 natural justice
陳平安笑死XD
my life is up to me, not up to the sky
Friend, wait a mimute please.
看推文笑噴 XD
笑了
Drug Addict! don't move! please.
the sky choose man
很好笑
Seven Nights Lee
76
Re: [閒聊] 中國毒物跟日本毒物不同點有哪些其實沒差多少吧 日本正在走當年中國網路小說的老路 從一開始正正經經的寫小說，到後面什麼轉生流、扮豬吃老虎、莫欺少年窮 更後面一堆隨身系統、貼身老爺爺、自帶規則的也都出現了 說起來雖然是中國網路小說先發展的73
[閒聊] 你各位以前都看哪些網路小說乳題啦 以前高中的時候上課都在看小說 圖書館進一大堆網路小說 舉幾個我現在還很有印象的 飄渺之旅32
[推薦] 劍卒過河這本書是劍徒之路作者的新書，跟作者的前一部作品是相同世界觀，我沒看過前作但是 不影響我閱讀，版上有不少實況文，但還沒有推薦文所以小弟剛看完最新進度就來寫一下 這本的優點，推薦給想看修真和戰鬥劇情的朋友。 看書名就知道是劍修相關的小說，這一部讓我看完很爽，想寫推薦的原因有三點。 （1）第一是戰鬥劇情的描寫，雙方如何心理博弈，劍修、法修和體修有什麼特色，作者24
[閒聊] 外國人的“修真聊天群”游研社: #游研社出品# 一個全是外國人的修仙遊戲討論群，對著一個壓根沒有官方英 文的遊戲，天天聊「我金丹了，接下來呢」之類的話題，這是一種什麼精神。帶著「你 們怎麼玩得下去」的疑問，我們搞清楚了他們為什麼要跨越語言的門檻、去搗鼓遙遠的 東方修真文化。 我混進了外國人的“修真聊天群”，看到了他們怎麼硬啃中國仙俠遊戲13
Re: [閒聊] 歐美讀者吐槽網文在討論西方人懂不懂道以前，有一個更重要的問題： 現在氾濫的中國修真小說中，裡頭寫的「道」，和中國傳統的「道」，真的是一樣的嗎？ 說穿了中國修真小說裡面寫的「道」，比起中國傳統的「道」，本質上更接近西方的「權能 」或「權柄」。 修道的人擁有更強大的力量，卻沒有更強大的心態，不就跟中國小說最愛吐槽的「西方神」9
[求書] 主角一開始眼盲的修真小說請教一本《主角一開始眼盲》修真小說， 很久以前看過，但想不起來書名是什麼。 主角遇到一個老人後眼盲，不受家族重視，最後考上學院離開家族（眼睛也好了），印象 中還有個夢世界的場景， 請問有人知道書名嗎？甘恩！9
Re: [閒聊] 東方仙俠為什麼被西方奇幻屌打？不知道原po有沒有看中國的修仙網小，以及看了多少 以修仙小說的內容來講 很大一部分都不一定有俠，主角也都不是什麼品德高尚的人 而跟西方作品比，反而你描述的狀況是相反過來的 Steam上有一款修仙還原度很高的遊戲：了不起的修仙模擬器6
Re: [閒聊] 有道友可以介紹修真是怎麼一回事嗎上回講到天劫， 結果這週二差點過不去......， 這輩子沒印象有失過這麼多血， 直到現在才有點精神繼續。 上回2
[心得] 螺旋之謎書名：螺旋之謎 作者：山迪亞哥．帕哈雷斯(Santiago Pajares) 譯者：葉淑吟 出版社：木馬文化 ISBN：9789863592983 出版日：2016/09/282
Re: [閒聊] 台灣是不是比較少人在寫修真小說因為會寫的人不懂，真懂的人又不想寫。 現在奇幻作品大多引用下列其中一種：西方奇幻世界觀、中國修仙小說套路或RPG電玩設定 。原因就是作者能省下時間，讀者也多能接受，何樂而不為。 《道藏》就有道教完整的宇宙觀，一堆修煉功法、一堆道術及藥物，還有仙人傳記等等，一 拖拉庫可抄，但我好像還是很少聽過奇幻小說會以此為世界觀的設定。