PTT推薦

Re: [閒聊] 歐美讀者吐槽網文

看板CFantasy標題Re: [閒聊] 歐美讀者吐槽網文作者
goseienn
(無)
時間推噓38 推:38 噓:0 →:47

之前轉發nga論壇看老外對網文的吐槽,最近又出了一篇
https://i.imgur.com/Ovv88Xz.jpg

圖https://i.imgur.com/Ovv88Xz.jpg?e=1667740675&s=Dn0ZZ9zRmDysQArzR0EVxg, 歐美讀者吐槽網文
https://i.imgur.com/yYqbUzX.jpg
圖https://i.imgur.com/yYqbUzX.jpg?e=1667714542&s=ypVjJRKZQMdH3Qas4CCH8w, 歐美讀者吐槽網文
https://i.imgur.com/OuDqWm3.jpg
圖https://i.imgur.com/OuDqWm3.jpg?e=1667723884&s=xdDdaLAWBQGhGCtboUCuOg, 歐美讀者吐槽網文

我還看了一下nga的評論,他們認為老外這些吐槽都是很久以前的網文套路,現在的網文不是這樣子

還有提到中韓小說會採日本,但是日本小說很少涉及中韓,反而是俄羅斯美國比較多—>nga鄉民對這句話超不爽的XD


大家可以親自去網站看看

https://nga.178.com/read.php?tid=33435373&_fp=2

--
Sent from nPTT on my iPhone XR

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.106.44 (臺灣)
PTT 網址

owo0204 09/11 08:17這對於中日主角的觀察跟鄉民看的差不多啊

owo0204 09/11 08:17溫柔自卑和平笨蛋廢宅處男

owo0204 09/11 08:17vs

owo0204 09/11 08:17殺伐果斷鋼鐵意志毫無道德戰鬥修煉狂

wizardfizban09/11 08:21其實這在現在也不一定了 主角個性比較多樣了

wizardfizban09/11 08:22在日在中都一樣 只是基本傾向還在就是了

owo0204 09/11 08:22一定都有反套路跟離群值啦

wizardfizban09/11 08:35不是 就單純看膩了 所以才多樣化

wizardfizban09/11 08:36以起點來看 什麼苟道 純種田 休閒文...都有人在寫

owo0204 09/11 08:41倒是覺得即便是反套路或刻意寫的不同,但大部分基

owo0204 09/11 08:41本性格傾向還在

cww7911 09/11 08:45中日小說的常見主角套版就光譜兩端,共同點是常常

cww7911 09/11 08:45讓讀者想吐槽,至於女角常常被下毒或綁架,如果想

cww7911 09/11 08:45讓劇情推動就只能委屈女角

wizardfizban09/11 08:54基本性不同在 中國主角不能忍讓 日本主角常忍讓

midnightsnow09/11 08:55是事實 那些網友有啥好不爽的

cpleu123 09/11 08:55講的挺中肯的 那些爛大街的文差不多就這樣

wizardfizban09/11 08:56以女主這點來看 起點現在不要女主的讀者越來越多

lbowlbow 09/11 09:02但版上也一堆只看後宮的啊

dbwu 09/11 09:13回樓上,有些題材的核心服務讀者的方式比其他題材

dbwu 09/11 09:13還直接,自然可以存活更久的時間

dbwu 09/11 09:15套路越簡單就越觸及讀者慾望的源頭,因此越是服務

dbwu 09/11 09:15這些源頭慾望的套路就越不容易被淘汰

hans0913 09/11 09:23苟被稱為反套路,所以主流還是沙發過短

a2396494 09/11 09:32說得都蠻正確的

asd89501tw 09/11 09:35笑死 「不抱怨,立刻準備成為從古至今最強的存在」

asd89501tw 09/11 09:36這點真的是每看必吐槽 到底是多想變最強

Headache99 09/11 09:48草 美國味:肥胖、智力低XD

owo0204 09/11 09:52還有一點,日本主角碰到事情好像比較不會去考慮直

owo0204 09/11 09:52接殺掉對方的選項?

owo0204 09/11 09:53如果re0那個王選放在中國,中國主角大概就是把其他

owo0204 09/11 09:53四家通通弄死

ayubabbit 09/11 09:55就客群不同。

ayubabbit 09/11 09:56http://imgur.com/IPVAP

ayubabbit 09/11 09:57是說超級英雄不是也挺yy的嗎

ayubabbit 09/11 09:58不過挺意外會有洋人看中國網小

lbowlbow 09/11 10:13超級英雄被反派整的還不少

frank0927 09/11 10:23中國網小日更是節奏快,不是其他節奏慢吧?

ayubabbit 09/11 10:26中國網小我覺得最奇怪的是不重視團隊

ayubabbit 09/11 10:27讀者真的很討厭描寫非主角的劇情

ayubabbit 09/11 10:27中國網小也是有主角被整的阿。只是這種yy劇情最後

ayubabbit 09/11 10:27站立的都會是主角

ayubabbit 09/11 10:28就算死了被丟到恐龍時代還是回得來

ayubabbit 09/11 10:28日本就常常有那種主角劇情最無聊的神奇發展

ttnkuo 09/11 10:31日本男主亞西就能有一堆妹子貼過來,對岸男主要大殺

ttnkuo 09/11 10:32四方才能得到女主,說實話,我比較羨慕日本的...

ttnkuo 09/11 10:32亞撒西,抱歉,漏打一個字

rltc 09/11 10:35無誤

ssarc 09/11 10:47每次提到中韓都一堆神經病爆炸,人家作品當然不想

ssarc 09/11 10:47寫你們

lbowlbow 09/11 11:00日本是正常男性的YY,中國是底層男性的YY

wizardfizban09/11 11:02日本現在比較像社畜的YY啦 很多到異世界都想輕鬆過

ayubabbit 09/11 11:04網文族群是正常男人? 雖然我也不知道所謂正常男

ayubabbit 09/11 11:04人是啥意思

tjao 09/11 11:07那個圖片的青年漫畫是發生了什麼?必要時連你媽都上

tjao 09/11 11:07!?

owo0204 09/11 11:08中國男主早期得到女人靠力量跟權勢居多

secv 09/11 11:13日本一堆異世界慢生活輕小說,過去的方式大多是過勞

secv 09/11 11:14死或是精神恍惚被撞死,所以日本上班族應該活得很累

bluecsky 09/11 11:31時代問題,日本人想要的是平穩佛系的人生,中國人

bluecsky 09/11 11:31大多希望一步登天,功成名就,衣錦還鄉,後宮三千

bluecsky 09/11 11:31,不過套路久了就會有各種反套路產生

laugh8562 09/11 11:36哇 這些外國讀者是10年老書蟲吧 這麼透徹 笑死

ayubabbit 09/11 11:36日本是躺平最終型態。

thegiver210 09/11 12:02nga糞坑還是少看

ssarc 09/11 13:56對面是政府不准你躺平

sfh20230 09/11 14:12中國太狼 日本太娘

secv 09/11 14:25日本狼性在二戰被打光了,所以說中國就是欠一頓揍

secv 09/11 14:26沒看到戰鬥民族都被打到要表演戰略轉進了嗎

darkbrigher 09/11 15:14日本是被封印了吧 連軍隊都沒有怎麼狼性

qaz31415 09/11 16:56玉面美女是什麼

er999557 09/11 17:17日本就躺很平啊

exyu 09/11 18:33中國的一般人也想躺平吧 只是政府不允許

bluecsky 09/11 20:33玉面美女就中國古風式美女啊

WLR 09/11 21:48查了一下帝霸李總,連英文wiki都有XD

WLR 09/11 21:48https://bit.ly/3DbcdMC

DICKASDF 09/11 23:31禮貌跟走出國際問題吧 中國網小 真想拍動畫或電影

DICKASDF 09/11 23:33YY類選擇很少 幾乎都給你踩日韓和敵視美國

DICKASDF 09/11 23:33一部作品要真正紅和走出圈外 就去格局要大

DICKASDF 09/11 23:34是說像詭祕之主這種就很合適

ssarc 09/12 00:05以前有歷史劇和宮鬥劇可以輸出,現在沒了

aa851202 09/12 01:19中國小說主角性格再不一樣,遇到中國和黨還是照樣

aa851202 09/12 01:19跪下去舔再稱讚一番,不舔的有可能被404

imadog9478 09/13 08:44兩者目標客群不同,日本的是社畜,中國的是賤民

k8816103 09/21 21:57把強奸當戰術wwww