Re: [問題] 黑神話:悟空 最神的是配音吧?
※ 引述《kons (kons)》之銘言:
: 剛雲玩劇情模式,
: 聽著中文配音,沒有以前的那種聽中配的尷尬感,
: 說畫面漂亮,確實,但沒想到的是中配也能配得這麼厲害,這更出乎我意料之外。
: 原本2077我覺得就很強了,沒想到黑神話:悟空的配音更強。
: 另外整部遊戲就像個美術品,章節結尾的動畫部分,也無可挑剔。
: 特別是豬八戒那一段,看到都快哭了,明明一句對白都沒有,整個意境卻強到不行。
: 以後玩遊戲,是不是漸漸可以聽中配了,不用再聽日文或英文原音。
根據我最近玩了這麼多手遊
絕區 崩鐵 鳴潮
配音都是全開
跟黑神話真的有質的區別
主要原因兩個 第一個是講話的內容
手遊裡的角色大多是為了玩家服務
所以當突然丟設定出來開始講遊戲裡的名詞 就會自顧自地幫玩家解釋
如果是主角有配音的話 還會讓主角重複一次或問一次
這樣聽起來廢話就很多了 又每個都很字重腔圓 就顯得很生硬
黑神話基本沒在管你有沒有懂的 一個鋪陳都沒有
看到天命人出現就開始瞎逼逼自己有多委屈
直接一上來就是充滿感情的:
「有聖,就有盜;有高山,就有深淵;有天地懸殊,就有腥風血雨」
「我逃不掉,你,也逃不掉!」
天命人甚至不會回話,所以配音也不用管解說啥的 情緒拉滿就好
再來就是 氣音
剛剛提到的手遊都不知道是怎樣,無論是男是女 是高音低音
大部分角色講話不知道是剛氣切還是缺氧,講一句話氣音最少佔三成
如果是柔柔的氣音還好 一陣酥麻
但如果是很有力的氣音 比如崩鐵的三月七剛絕區的玲,
他們每次講話那個氣音都在爆音邊緣 我耳朵真的會痛死==
反之黑神話 連老猴子都比他們中氣十足==
有很多氣音level的只有連下顎都沒的大鱉黃眉跟老牛
--
就說配音員的等級落差很大,黑猴的CV基本上是電影業級別
中配在電影業本來就極強,像周潤發、劉德華等港藉影星都
米家遊戲感覺有些男角算能分辨,女角真的很難區分
是專業配音員配的
放肆! 吃叔叔一耙!
嚐嚐我的 喪妻之痛!
黑猴配音好像很多都是演員
90
[閒聊] 黑神話:悟空證明了中文配音也可以吧看動畫、玩遊戲 鄉民們通常都是聽日配或是英配 很少會願意聽中配的 時常會說中配就是很奇怪或是沒有技術配不好 那黑神話:悟空呢?90
[閒聊] 韓劇演員 氣音韓劇有個點一直讓我很在意 就是在角色有時很崩潰或是故意挑釁之類的橋段 常常講話是用氣音(還是只是剛好那些台詞就是沒有母音) 偏偏我超級討厭那種講話方式...每次都想快轉... 想請問這是韓文本身發音就是常常這樣沒母音48
[閒聊] 黑神話:悟空有豬八戒的劇情就值得一玩了吧如題 可愛的豬八戒二師兄 戰鬥會幫忙打敵人還會幫忙補血 劇情演出也不錯 對話滿滿都是梗,配音極神,嘴砲輸出點滿21
[閒聊] 黑神話悟空裡的二郎神給姜文配音會怎樣?如題 中國知名電影人 姜文 aka.張麻子、馬走日 以前給過寶蓮燈裡的二郎神配音13
[閒聊] 所以黑神話多快會有本對於一款新的遊戲發售,就算不去玩也會想看本, 無論是原神、鳴潮、崩鐵、檔案、妮姬等手遊, 還是鬥陣特工、瓦羅蘭這種FPS, 甚至是法環、隻狼這些魂系, 更遑論九日、活俠等國產,9
[閒聊] 黑神話的配音很可以啊玩黑神話當然要用中文配音來玩 發現他的中文配音居然是我玩過遊戲裡面配的最好的== 完全沒有不自然或是讀稿的尷尬感 奇怪,黑神話的中文配音可以,怎麼其他遊戲的中文配音就這鬼樣子? 有沒有黑神話悟空中文配音下了多少心血的八卦?8
[閒聊] 為什麼用氣音講話別人就會氣音回答小妹我剛剛跟男友惡作劇 在吵雜的自助餐聊天之餘 突然一個瞬間用氣音講話 男友一個錯愕也用氣音回我 還補一句「為什麼突然用氣音講話」8
[閒聊] 第一個可能跟黑悟空聯動的手遊是?很多手遊很常跟不同IP聯動行銷 現在黑悟空正夯 日韓手遊可能還不會 但中國手遊應該都很想蹭一波吧 雖然孫悟空這個角色2
[問題] 這季台詞最少的主要角色是老師嗎?如題 10月新番到現在也播差不多一半了 各個主要角色該出來的差不多也出場了 那已有出現在cast表上的角色/聲優 來說的話 目前台詞最少的角色應該就是たわわ裡面的老師了吧(cv.柳田淳一)2
Re: [閒聊] 黑神話:悟空證明了中文配音也可以吧有沒有一種可能 因為悟空裡面的角色幾乎都是男的 窩一直覺的中配最大ㄉ問題都是女角 尤其是中國配音ㄉ 每個要嘛是捧讀
67
[政確] 闇龍紀元 紗障守護者 加入胸部移除手術傷疤選項64
[閒聊] 日本高中生主宰棒球界43
[閒聊] 索尼將星鳴完全抹消,這真的沒問題?76
[閒聊] 美國人一天100度電喔= =38
Re: [閒聊] 任天堂告《幻獸帕魯》開發商爆
[閒聊] 地球在奧陶紀可能曾有過行星環27
[閒聊] 除了漫畫人和拷貝,還有好用的嗎?23
[閒聊] 為啥索隆只會把和道一文字放嘴裡21
Re: [問題] 涼宮到底哪裡G8?20
[Vtub] HoloGTA背夫偷情的狼媽 被綠沁音當場抓姦18
[閒聊] 鋼彈創壞者4 構想30秒 製作30分鐘的力作30
[情報] 上古卷軸主創稱上古卷軸6不太可能達成玩67
Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了14
[閒聊] IS周邊為什麼都沒有再繼續出了?14
[問題] 一首自創語言的遊戲BGM13
[開吉] 任天堂會告棕色塵埃2嗎?14
[24夏] 模擬後宮體驗 12 完結灑花 螢幕炸裂19
[閒聊] 你齁TCG狗屎配率13
[閒聊] 現在是不是側面證明原神沒抄薩爾達27
[閒聊] PS5 目前銷量是 Xbox X/S 的 3 倍12
[閒聊] 三星商店 又5折券 原鐵檔可用4
Re: [實況] えなこ 介紹cos涼宮春日時的吉他29
[活俠]唐門cosplay秀X
[閒聊] 覺得抽到神繪師這說法很不尊重11
[閒聊]蘿莉控是怪物嗎?11
Re: [蔚藍] hews 狗面捏 U卡26
[情報] PS30週年紀念,90年代風格外觀主機31
[閒聊] 橫山:桐生一馬作為遊戲主角的故事結束了11
[閒聊] 某位推特主的喜好角色11
[活俠] 第七輪要來服毒了