Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?
當然是老人回憶迪士尼
救難小福星
https://youtu.be/hUKZxVaRXnU
阿拉丁
https://youtu.be/HpH8Za3SYCQ
狡猾飛天德
https://youtu.be/6-2YaxrTqnc
唐老鴨俱樂部
https://youtu.be/ih_JUq-jEBg
※ 引述《Gentlemon (Gentlemon)》之銘言：
: 通常ACG無論是遊戲、動畫都是聽原文
: 不過偶爾會有台灣官方出中文翻唱
: 像是爐石的中文翻唱就還不錯
: 哆啦A夢主題曲也有過中文版
: 那哪一首才會是中文翻唱的神曲呢
: 有沒有C洽
--
※ PTT留言評論
![[閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?](https://i.imgur.com/h3LUH6Ab.jpg "[閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?")
![Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?](https://img.youtube.com/vi/lB2V3CzIta0/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?")
![Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?](https://img.youtube.com/vi/cyGUfDHwweI/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?")
![Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?](https://img.youtube.com/vi/BmsoYP-9nfo/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 最強的ACG中文翻唱曲是哪一首?")
15
[好雷] 救難小福星這應該是這十年來被各種○○○2氣死的我唯一會推薦的動畫續集(?)電影了吧 先不管蟲姦塞滿臉，那個真的太可怕了，沒有任何相關畫面卻能直擊腦髓 這部真的十分推薦給小時候是看阿拉丁、摩登原始人、唐老鴨俱樂部、狡猾飛天德…… 還有當然包括救難小福星長大的人們 你可以看到滿滿的童年（破壞）彩蛋塞滿每一分鐘的畫面，尤其是樂一通相關有夠靠北9
Re: [情報] Disney+ 台灣已上線訂閱之後，看了一下精典動畫片狡猾飛天德跟唐老鴨俱樂部 因為我想確認一下，是不是有當年那個所謂「大陸腔」配音 結果狡猾飛天德只有Cantonese，沒有Mandarin 後來看到唐老鴨俱樂部的配音選項有所謂的Taiwanese Mandarin 但一打開就有種，「幹 就是這口音」的感覺![Re: [情報] Disney+ 台灣已上線](https://i.imgur.com/XYL1p59b.jpg "Re: [情報] Disney+ 台灣已上線")
7
Re: [情報] 《奇奇蒂蒂：救難小福星》實寫版首支預告中文版預告出來了 雖然說是睽違已久，但幾年前他們曾在新版唐老鴨俱樂部登場過![Re: [情報] 《奇奇蒂蒂：救難小福星》實寫版首支預告](https://img.youtube.com/vi/Dp6YUFsEEeU/mqdefault.jpg "Re: [情報] 《奇奇蒂蒂：救難小福星》實寫版首支預告")
5
Re: [閒聊] 迪士尼+有什麼好看的嗎？推一下新唐老鴨俱樂部 2017重開機版從單元劇變成有主線 角色定位與性格也重新塑造 同時也統合迪士尼主宇宙跟1990前後迪士尼卡通角色與世界觀進來 像是飛天德/航空小英雄/救難小英雄/妙妙熊/高飛3
Re: [問卦] 你各位訂了DISNEY+後開了幾次？還好吧 也許是因為我有在看卡通的關係 0.0 像我訂了之後都沒在看電影，都在看電視卡通 像是救難小福星跟狡猾飛天德等8、90年代的下午番 比較近期的就2017年版唐老鴨俱樂部或是星星蝶舞的家計事情吧 卡通以外就不大清楚了，畢竟當初訂D+就是為了看卡通 QQ
爆
[閒聊] 隊員僅6人 和歌山南陵高校打入全國大賽![[閒聊] 隊員僅6人 和歌山南陵高校打入全國大賽](https://i.imgur.com/hD0ykaPb.jpeg "[閒聊] 隊員僅6人 和歌山南陵高校打入全國大賽")
爆
[閒聊] 警方證實有網友因轉貼文章被iwin送警局![[閒聊] 警方證實有網友因轉貼文章被iwin送警局](https://i.imgur.com/j1ZF8j5b.jpeg "[閒聊] 警方證實有網友因轉貼文章被iwin送警局")
81
[Vtub] hololive in 六福村![[Vtub] hololive in 六福村](https://i.imgur.com/Z4eJQFNb.jpeg "[Vtub] hololive in 六福村")
69
[閒聊] 中華一番 極 158 誘人美女![[閒聊] 中華一番 極 158 誘人美女](https://i.imgur.com/BDnzlxRb.jpeg "[閒聊] 中華一番 極 158 誘人美女")
68
[閒聊] 煉金工房女角會變胖![[閒聊] 煉金工房女角會變胖](https://img.youtube.com/vi/GGaHmpIuVZY/mqdefault.jpg "[閒聊] 煉金工房女角會變胖")
67
[活俠] 解包內容 葉雲裳+小師妹 三人行![[活俠] 解包內容 葉雲裳+小師妹 三人行](https://i.imgur.com/b9r6Tdrb.jpg "[活俠] 解包內容 葉雲裳+小師妹 三人行")
61
Re: [活俠] 討論南宮深 雷54
[美好] 維茲當你老婆怎麼樣？![[美好] 維茲當你老婆怎麼樣？](https://i.meee.com.tw/PFAhmYI.gif "[美好] 維茲當你老婆怎麼樣？")
51
[情報] 生物股長將擔任金曲獎表演嘉賓![[情報] 生物股長將擔任金曲獎表演嘉賓](https://i.imgur.com/bUixpOpb.jpeg "[情報] 生物股長將擔任金曲獎表演嘉賓")
52
[閒聊] 幹，我今天就要轉職活俠黑51
[閒聊] 活俠傳 金烏上人後續(雷)![[閒聊] 活俠傳 金烏上人後續(雷)](https://i.imgur.com/EY8QuBDb.png "[閒聊] 活俠傳 金烏上人後續(雷)")
49
[毒物] 以為沒技能但其實【無】是無限的SSS技能![[毒物] 以為沒技能但其實【無】是無限的SSS技能](https://i.imgur.com/Qtb2gpWb.png "[毒物] 以為沒技能但其實【無】是無限的SSS技能")
47
[閒聊] 神鵰俠侶是楊過先動手打郭芙的吧？47
Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙戲份是不是太粗暴了（雷）46
[閒聊] 鐵道2.3老實說 人氣高我就拖46
Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙戲份是不是太粗暴了（雷）![Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙戲份是不是太粗暴了（雷）](https://i.meee.com.tw/fOXfIMM.png "Re: [閒聊] 活俠傳 瑞笙戲份是不是太粗暴了（雷）")
44
[mygo] 爽世是裡面最頂的妹子嗎？![[mygo] 爽世是裡面最頂的妹子嗎？](https://i.imgur.com/9Ngky8Vb.jpeg "[mygo] 爽世是裡面最頂的妹子嗎？")
44
[Vtub] 鯊皇蘿莉神（衣櫃全開模式）![[Vtub] 鯊皇蘿莉神（衣櫃全開模式）](https://img.youtube.com/vi/OGj0xMWReQM/mqdefault.jpg "[Vtub] 鯊皇蘿莉神（衣櫃全開模式）")
43
Re: [閒聊] 警方證實有網友因轉貼文章被iwin送警局![Re: [閒聊] 警方證實有網友因轉貼文章被iwin送警局](https://i.imgur.com/wXvvI91b.jpeg "Re: [閒聊] 警方證實有網友因轉貼文章被iwin送警局")
42
[活俠] 認真問，所以是大師兄好還是大師姊好？![[活俠] 認真問，所以是大師兄好還是大師姊好？](https://i.imgur.com/itj9Qkeb.jpeg "[活俠] 認真問，所以是大師兄好還是大師姊好？")
42
[活俠] 小師妹才是真正的歸屬吧？![[活俠] 小師妹才是真正的歸屬吧？](https://i.imgur.com/1Ib7eDvb.jpeg "[活俠] 小師妹才是真正的歸屬吧？")
32
[情報] 孫安佐30萬元交保！秀「無量空處手勢」![[情報] 孫安佐30萬元交保！秀「無量空處手勢」](https://i.imgur.com/cxbsZiYb.jpeg "[情報] 孫安佐30萬元交保！秀「無量空處手勢」")
40
[活俠] 誰最有機會接受後宮？41
[閒聊] 活俠傳困難模式真的能不sl不用天命嗎？![[閒聊] 活俠傳困難模式真的能不sl不用天命嗎？](https://i.imgur.com/ffYUy5Sb.jpg "[閒聊] 活俠傳困難模式真的能不sl不用天命嗎？")
36
[閒聊] 妻子變成小學生 西方小炎上？![[閒聊] 妻子變成小學生 西方小炎上？](https://img.youtube.com/vi/tTKX_nto9V4/mqdefault.jpg "[閒聊] 妻子變成小學生 西方小炎上？")
41
[活俠]蘭師傅跟李莫愁![[活俠]蘭師傅跟李莫愁](https://i.imgur.com/ZrcgnHYb.jpg?fb "[活俠]蘭師傅跟李莫愁")
41
[閒聊] 趙活的武功天賦水準怎樣？37
[閒聊] 活俠傳 江湖快報是不是其實不用買啊30
[閒聊] 趙活跟魯迪哪個比較慘？35
[閒聊] 所以遊戲王現在到底是在玩什麼啊？