[閒聊] 用愛發電算是台語嗎？

md01yo3005/07 11:49用台語唸的話

chadmu05/07 11:49價值

Skydier05/07 11:49是腦殘語 嘻嘻

Xpwa563704ju05/07 11:49台語我不會唸，樓下能教一下嗎？

roger262390005/07 11:50台灣傳過去的阿

Napoleon31305/07 11:50灣語吧= =

kirimaru7305/07 11:50用愛發電兩邊都有，但是起源不一樣

kirimaru7305/07 11:50對岸是有人抓到發電廠的員工真的在發電廠做愛

Mystiera05/07 11:51文化逆輸入含義在地化

Xpwa563704ju05/07 11:51笑死，發電站做愛

lbowlbow05/07 11:51兩國的用法不一樣

oaoa012305/07 11:52對岸的用法現在跟台灣一樣了 他們知道這個梗拿來笑台灣

emptie05/07 11:53…難道不好笑嗎

lbowlbow05/07 11:54是蠻好笑的，特別是一群台灣人記錯這句是誰提出來的

popteamepic05/07 11:54這下微博那群粉紅又要來笑我們了.jpg

aa901205/07 11:55笑死

kirimaru7305/07 11:56某些是一堆詞源組合，像是愛發電漢化組

deepseas05/07 11:56南島夷語，簡稱島夷語

kirimaru7305/07 11:56發電在對岸原本是指發癲，另外也有自摸的意思

oldriver05/07 11:57起源不一樣 殊途同歸 趨同演化

rockocean05/07 11:57這口號完全表現出失敗的能源政策 還被對面拿來笑話

kirimaru7305/07 11:57漢化內容又真的在做愛，漢化組沒薪水則接近台灣含意

CCNK05/07 11:59趨同演化

BaGaJone05/07 12:02讓我看看跟登大人也是中國網友愛用的詞

SangoGO05/07 12:03西邊原來還有發生在發電廠做愛這種事？！...奇觀啊

ctx100005/07 12:03人家是物理上發電(誤?cc

GKKR05/07 12:04是支語，也是吱語

JUSTMYSUN05/07 12:05台灣傳過去的

guogu05/07 12:07我還真不知道這句話是誰提出來的

roger84041005/07 12:09跟傑哥一樣少數逆輸出的梗欸

alligator17605/07 12:11台灣用語，確實是台語

laser78905/07 12:15吱語笑死 信雅達

nacoojohn05/07 12:16他們有個網站 愛發電 就是在調侃這個

OrcDaGG05/07 12:28百度百科說是台灣環保人士為了反核的一句不切實際口號

OrcDaGG05/07 12:29引申為收益很低或無收益還堅持做某事

OrcDaGG05/07 12:32發電廠做愛我沒找到

roger262390005/07 12:37現在也變成日常用詞了 對岸用的比台灣還頻繁

KotoriCute05/07 12:38這句話已經紅到反攻大陸了

fmp123405/07 13:06bilibili充電

ch71018105/07 13:28有人知道這句話是誰先講的嗎？我給忘了

orca191205/07 14:19這真的是台灣的 連對岸也在用

wowtw10805/07 14:19某次反核大遊行的標語吧

steven86920005/07 14:50不是B站 充電功能來的嗎 支語吧

Tiandai05/07 16:32欸真的耶 百度百科甚至有用愛發電的條目

bluejark05/07 17:52灣語入侵很多啊 結果台灣反而更愛控管

medama05/08 15:56是