Re: [閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了
※ 引述 《allenpong (阿倫)》 之銘言:
: 標題: [閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了
: 時間: Mon Dec 11 15:12:29 2023
:
:
: 在我以前的認知,默認就是心理承認但不說,是一種和心理狀態有關的詞
:
: 但不知道什麼時候開始,默認被當成預設來使用,用最多的一定是各種遊戲的簡中設定,:
: 一點進去清一色各種默認,看得頭超痛,就沒人覺得這種用法很低能嗎,到底遊戲是要默:
: 認三小,他會講話484,煩躁感跟質量視頻差不多了吧,有沒有西洽
:
同意,像我看到最頂、真頂也很受不了
https://i.imgur.com/BESWU1G.jpg
到底是在頂什麼啦
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 38.46.217.180 (美國)
※ PTT 網址
推
其實還有牛頭人
→
一邊罵支語,一邊支語用很爽
推
頂你個肺
推
那是粵語
→
莫要口胡啊!
推
沒梗愛跟風很久了 看看這10年連廢文都變成沒梗洗版糞文
→
不用太意外
推
昨天看亞錦賽,球評也都質量質量的在說
→
頂呱呱找艾蜜Z亞聯名有搞頭ㄇ=.=
→
這球質量很重,是丟保齡球逆
→
支語仔 不意外
→
那我們該怎麼說頂
→
好讚喔
推
default
推
台灣當然要說最屌的來取代最頂的 然後就父權惹
推
屌對應的對岸詞是牛逼吧
推
這不是支語啊 從沒看過中國論壇/影片有人這樣用
→
這應該是館長實況用語
推
這不是館長梗嗎?
噓
牛頭不對馬嘴亂嗆一通
→
用頂形容好最早的確出自中國,後來不流行了而已,就
→
好像很多支語現在對面也沒在用,台灣則是館長用了後
→
一度有了知名度
推
好喔 只要對岸退流行就不算支語了
爆
首Po在我以前的認知,默認就是心理承認但不說,是一種和心理狀態有關的詞 但不知道什麼時候開始,默認被當成預設來使用,用最多的一定是各種遊戲的簡中設定, 一點進去清一色各種默認,看得頭超痛,就沒人覺得這種用法很低能嗎,到底遊戲是要默 認三小,他會講話484,煩躁感跟質量視頻差不多了吧,有沒有西洽 補充一下,我的意思是說我最早看到這種用法是遊戲的簡中設定,但現在一堆人講話或17
「默認」至少直接從辭意來看還能理解是Default的意思 以前讀書時查原文書的翻譯時看到一個詞叫 「缺省」 一開始看不懂就也沒有想太多,但後面不時出現這個詞 一查傻眼14
其實預設這個詞用來翻譯default也沒那麼精確 大家都知道fault是錯誤、失敗 衍生出缺失的意思 後來Computer Science便使用default來表示 "在使用者缺失參數的情況下 系統自動補上參數" 到現在變成預設值的含意
58
[問卦] 大家喜歡default翻成默認還是預設啊?印象中 default 以前都是翻成預設 可是不知何時慢慢越來越多程式或遊戲 default 被翻譯默認 總覺得默認不太容易習慣 我還是比較喜歡預設34
[閒聊] 除了無頭還有其他很頂的群像劇嗎講到無頭 評價大多都是很頂的群像劇 那這麼多年過去了 還有其他也很頂的群新劇作品嗎? --27
[問題] 瑪利歐世界(4)畫面怎這麼頂最近看很多人在玩 也開起來玩一下 1990的遊戲 都33年了 畫面怎麼還是這麼頂啊16
[問卦] 二十世紀小提琴家那些頂二十世紀有許多空前絕後的小提琴家 像俄國的 David Oistrakh, Leonid Kogan 美國的 Yehudi Menuhin 烏克蘭的 Nathan Milstein 等 大家有聽過的覺得哪個讚9
[我推] 有露比這樣的妹妹 一天要做幾次?如題 露比的顏值頂中之頂 而且身材也很色 請問有一個這樣的妹妹 一天要做幾次?5
[閒聊] 館長和黑暗料理界那個健身房比較頂如題 黑暗料理界的健身房 進去了的人不僅每個都變超壯 有的還受不了跑了被幹掉 而館長的健身房4
[問卦] 頂跟牛逼那個比較厲害大家安安 最近很常看到台味十足的說法 最頂的 也很常看到支語 牛逼X
[問卦] 天堂OST是線上遊戲界裡面很頂的嗎平身 朕 問問 遊戲OST很多 天堂應該算是從MIDI轉MP3
59
[閒聊] alp 宅友3 1 0 2 P57
[生日] 今天是聲優「楠木燈」的25歲生日!43
[閒聊] 統神復胖需要多久36
[Vtub] 飴宮奈沙 2024122336
[情報] 間諜家家酒108話33
[PTCGP] 1529人參賽出輪32強牌組31
[妮姬] 紅拉毗造型484有點土?28
[問題] 怪獸8號這部高潮是第幾本?32
[閒聊] 黑白妹作者:放心吧27
[婊子] 有人被龍蝦夾過嗎28
[蔚藍] 睡衣真紀27
[24秋] 嘆氣的亡靈想隱退 暗示二季?64
[閒聊] 無限暖暖:三件以上是指至少四件23
[情報] 轉生貴族憑鑑定技能扭轉人生 三期決定58
[閒聊] 無嘴貓是怎麼走下神壇的?☺21
[閒聊] 平行天堂 280 知夫莫若妻21
[情報] 噗妮露是可愛史萊姆 二期決定爆
[活俠] 小梅…噢…我的小梅……20
[SC] 我覺得大半夜開快車不是很好啊18
[問題] 請問謊言P有試玩版嗎41
[問題] 芙莉蓮這樣的結局算完美嗎?28
[閒聊] 史丹利敢跟統神打一場拳上嗎?17
[閒聊] mygo 09 曾經的美好時光去哪25
[MHG] 燃油車鬥魂三期製作決定,PV公開16
[閒聊] 鳴潮可以跟壽司郎合作什麼週邊?15
[閒聊] 想找充滿驚人想像力的漫畫15
[絕區] 來點伊芙琳70
[閒聊] 傑利鼠木雕15
[蔚藍] 老師版危機一發13
[閒聊] 玩黑白妹DLC之前請記得一定要看官網QA